Costa feat. TZK - Christian Dior - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Costa feat. TZK - Christian Dior




Christian Dior
Christian Dior
Christian Dior
Christian Dior
Te amo pantera, por dentro y fuera
Я люблю тебя, пантера, внутри и снаружи
No así lo siento quiera o no quiera
Иначе я не могу, хочешь ты этого или нет
Calma mi alma, calma mi fiera
Успокой мою душу, укроти мою зверя
También me exilia por la frontera
Ты также изгоняешь меня за границу
La vanidad me tiro a la hoguera
Тщеславие бросило меня в огонь
Para dormir sus labios de seda
Чтобы уснуть на твоих шелковых губах
Se hace de noche y ya no queda
Ночь наступает, и ничего не осталось
Salgo a la calle y busco una nueva
Я выхожу на улицу и ищу новую
Ando borracho entiéndelo
Я пьян, пойми
Vivo en la calle, huelo a Christian Dior
Я живу на улице, пахну Christian Dior
Otra tormenta por alrededor
Еще одна буря вокруг меня
Los sentimientos al congelador
Чувства в морозилке
Y que te corras, cuestión de honor
И чтобы ты кончила, вопрос чести
De mi machete no olvida el sabor
Вкус моего мачете не забывается
Quiere tenerme, robarme el calor
Ты хочешь иметь меня, украсть мое тепло
Ella me pide siempre por favor
Ты всегда просишь меня об одолжении
Que la salve de la oscuridad
Спасти тебя от темноты
Soy la guerra, nací en la paz
Я война, рожденная в мире
Ella me dice que me siente
Ты говоришь, что чувствуешь меня
Y que sus labios nunca, nunca, nunca mienten
И что твои губы никогда, никогда, никогда не лгут
Que la salve de la oscuridad
Спасти тебя от темноты
Soy la guerra, nací en la paz
Я война, рожденная в мире
Ella me dice que me siente
Ты говоришь, что чувствуешь меня
Y que sus labios nunca, nunca, nunca mienten
И что твои губы никогда, никогда, никогда не лгут
Una condena, un reloj de arena
Приговор, песочные часы
Me he tatuado tu nombre en las venas
Я вытатуировал твое имя на венах
Lamer tu coño, esa es mi cena
Лизать твою киску - вот мой ужин
Cuando te corres huele a hierbabuena
Когда ты кончаешь, пахнет мятой
Pasa un gitano a lo Manolo Tena
Цыган проходит мимо, как Маноло Тена
Si naufraga es por oír sirenas
Если он потерпит кораблекрушение, то из-за сирен
Llevo a Malverde, colgad la cadena
Я ношу Мальверде, повесьте цепочку
Tengo una tumba, guardad la Almudena
У меня есть могила, храните Альмудену
Ando borracho entiéndelo
Я пьян, пойми
Vivo en la calle, huelo a Christian Dior
Я живу на улице, пахну Christian Dior
Otra tormenta por alrededor
Еще одна буря вокруг меня
Los sentimientos al congelador
Чувства в морозилке
Y que te corras, cuestión de honor
И чтобы ты кончила, вопрос чести
Que mi machete no olvida el sabor
Мой мачете не забывает вкус
Quiere tenerme, robarme el calor
Ты хочешь иметь меня, украсть мое тепло
Ella me pide siempre por favor
Ты всегда просишь меня об одолжении
Que la salve de la oscuridad
Спасти тебя от темноты
Soy la guerra, nací en la paz
Я война, рожденная в мире
Ella me dice que me siente
Ты говоришь, что чувствуешь меня
Y que sus labios nunca, nunca, nunca mienten
И что твои губы никогда, никогда, никогда не лгут
Que la salve de la oscuridad
Спасти тебя от темноты
Soy la guerra, nací en la paz
Я война, рожденная в мире
Ella me dice que me siente
Ты говоришь, что чувствуешь меня
Y que sus labios nunca, nunca, nunca mienten
И что твои губы никогда, никогда, никогда не лгут
Vivo entre sangre como un carnicero
Я живу среди крови, как мясник
Huelo a humo como ese bolero
Я пахну дымом, как то болеро
Mientras meo saco en el cajero
Пока я ссу, я снимаю деньги в банкомате
Cuento tus besos, son gotas de suero
Я считаю твои поцелуи, они как капли сыворотки
Acribillado, lleno de agujeros
Изрешеченный, полный дыр
Me seco a puntas como un lapicero
Я высыхаю, как стержень
Guardo la ropa en el maletero
Я храню одежду в багажнике
Bailo lambada todo el año entero
Я танцую ламбаду круглый год
Fumo la hierba sólo de interior
Я курю траву только в помещении
De los sentidos el emperador
Император чувств
Mato las fieras como un gladiador
Я убиваю зверей, как гладиатор
Para el veneno no quiero un doctor
Мне не нужен врач от яда
Si veo la muerte en el retrovisor
Если я вижу смерть в зеркале заднего вида
Le piso fuerte al acelerador
Я жму на газ
Quemo el dinero pa' tener calor
Я сжигаю деньги, чтобы согреться
Probad mi sangre que sabe a licor
Попробуйте мою кровь, она на вкус как ликер
Mi guerra santa suena mi Yihad
Моя священная война звучит как мой джихад
En el firmamento una estrella fugaz
На небосводе падающая звезда
Corta mis alas para no volar
Подрежь мои крылья, чтобы я не улетел
Un pozo oscuro, yo lo hago brillar
Темный колодец, я заставляю его сиять
Y pon el limbo entre el bien y el mal
И помести лимб между добром и злом
Soy anarquista, soy un animal
Я анархист, я животное
Es la utopía, sueño de inmortal
Это утопия, мечта о бессмертии
Ya dejadme pista para despegar
Дайте мне уже взлетную полосу
Ando borracho entiéndelo
Я пьян, пойми
Vivo en la calle, huelo a Christian Dior
Я живу на улице, пахну Christian Dior
Otra tormenta por alrededor
Еще одна буря вокруг меня
Los sentimientos al congelador
Чувства в морозилке
Y que te corras, cuestión de honor
И чтобы ты кончила, вопрос чести
De mi machete no olvida el sabor
Мой мачете не забывает вкус
Quiere tenerme, robarme el calor
Ты хочешь иметь меня, украсть мое тепло
Ella me pide siempre por favor
Ты всегда просишь меня об одолжении
Que la salve de la oscuridad
Спасти тебя от темноты
Soy la guerra, nací en la paz
Я война, рожденная в мире
Ella me dice que me siente
Ты говоришь, что чувствуешь меня
Y que sus labios nunca, nunca, nunca mienten
И что твои губы никогда, никогда, никогда не лгут
Que la salve de la oscuridad
Спасти тебя от темноты
Soy la guerra, nací en la paz
Я война, рожденная в мире
Ella me dice que me siente
Ты говоришь, что чувствуешь меня
Y que sus labios nunca, nunca, nunca mienten
И что твои губы никогда, никогда, никогда не лгут





Авторы: Matheus Do Espirito Santo Costa

Costa feat. TZK - Christian Dior
Альбом
Christian Dior
дата релиза
11-07-2017



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.