2mains - Costa перевод на русский

2mains

Et mais, on est posés depuis tout à l'heure, y'avait pas un truc de prévu aujourd'hui
Ah ouais, c'est l'jour du shooting
C'était prévu à 18 heures normalement
Mmhh... T'as vu l'temps là, t'as vraiment envie de sortir
Pourquoi? T'as quelque chose d'autre en tête
J'pense avoir une petite idée ouais

J'ai traîné la nuit
Parmi les étoiles j'suis plus serein
S'tu veux mon avis
Qu'on kiffe, le reste on verra demain
C'est trop beau la vie
Faut du temps mais le temps ça s'écoule
Même sans fumée ma vida s'écourte
Donc si fumer tue, j'prends mes deux mains
J'plane! Guette la substance dans l'pocheton
Mes yeux sont bien ouverts, c'est peut-être vous qui êtes ailleurs
J'peux pas bien poser si t'es dans l'champ (Hmm)
J'ai traîné la nuit

Ma vida s'raccourcit mais j'rêve de l'impossible
Osef, d'être ralenti par une pussy
Laisse-moi plutôt voir le fond d'tes yeux
L'reflet de ton âme et c'que cachent tes humeurs
Qui a dit qu'la vie à deux était plus facile
On s'partage nos fardeaux en bref on s'assassine
Une balle faite d'amour logée entre les yeux
On s'est trop aimé on mourra pas vieux
En quête de réponses, j'me suis posé plus de questions
J'ai roulé sans direction
En quête de pouvoir on a agi sans réflexion
Le frère a fait couler le sang
C'est comme ça la vie, tout c'qu'on donne on s'le mange en retour
J'ai dû apprendre à manger les coups
Toujours été là quand les miens s'mettaient dans les ennuis
J'attends personne pour porter mes couilles
J'me fais discret
Jamais j'affiche trop ma femeu
Si j'me disperse
J'sais qu'j'peux compter sur la famille
C'est qu'des disquettes
Négro t'as jamais vu d'feuneu
J'vais pas sucer pour être heureux

J'ai traîné la nuit
Parmi les étoiles j'suis plus serein
S'tu veux mon avis
Qu'on kiffe, le reste on verra demain
C'est trop beau la vie
Faut du temps mais le temps ça s'écoule
Même sans fumée ma vida s'écourte
Donc si fumer tue, j'prends mes deux mains
J'plane! Guette la substance dans l'pocheton
Mes yeux sont biens ouverts, c'est peut-être vous qui êtes ailleurs
J'peux pas bien poser si t'es dans l'champ (Hmm)
J'ai traîné la nuit

Baby j'suis pas focus, ou peut-être j'suis trop concentré
J'arrive à entendre c'qu'ils pensent vraiment
Le passé me tourmente, le futur sera violent
J'fais beleck à chacun des tournants
Au fin fond d'un couloir qui puait la mort
J'ai vu de mes yeux l'envers du décor
Peut-être qu'on n'sera jamais d'accord
Mais j'peux plus te fermer la porte
J'rêve de kishtas disproportionnées
Les compter m'fatiguerait
Les mauvaises histoires peuvent être cautionnées
Tant que le compte y est
Et mamacita veut en consommer (Ouais ouais)
T'façon j'suis partant gros j'ai pas sommeil

Две руки

Погоди, мы тут сидим уже какое-то время, разве сегодня ничего не намечалось?
Ах да, сегодня же съёмка
Вообще-то планировалось на 18:00
М-м... Ты видела погоду? Тебе правда хочется выходить?
Почему? У тебя есть что-то другое на уме?
Кажется, у меня есть идейка, да

Я шатался по ночам
Среди звёзд мне спокойнее
Если хочешь знать моё мнение:
Давай кайфовать, а с остальным разберёмся завтра
Жизнь слишком прекрасна
Нужно время, но оно утекает
Даже без дыма моя жизнь укорачивается
Так что если курение убивает, я беру обеими руками
Я парю! Зацени стафф в пакете
Мои глаза широко открыты, может, это вы где-то не здесь
Я не могу нормально позировать, если ты в кадре (Хм)
Я шатался по ночам

Моя жизнь сокращается, но я мечтаю о невозможном
Похер, если меня тормозит девка
Лучше дай мне заглянуть в глубину твоих глаз
В отражение твоей души и то, что скрывает твоё настроение
Кто сказал, что жизнь вдвоём проще?
Мы делимся ношами, короче говоря, мы убиваем друг друга
Пуля из любви прямо между глаз
Мы слишком сильно любили друг друга, мы не умрём старыми
В поисках ответов я задал себе ещё больше вопросов
Я ехал без направления
В поисках власти мы действовали не раздумывая
Брат пролил кровь
Такова жизнь: всё, что отдаёшь, возвращается бумерангом
Мне пришлось научиться держать удары
Всегда был рядом, когда мои люди влипали в неприятности
Я никого не жду, чтобы проявить смелость
Я веду себя тихо
Никогда особо не свечу свою девчонку
Если я распыляюсь
Я знаю, что могу рассчитывать на семью
Это всё сказки
Бро, ты никогда не видел стволов
Я не буду подлизываться, чтобы быть счастливым

Я шатался по ночам
Среди звёзд мне спокойнее
Если хочешь знать моё мнение:
Давай кайфовать, а с остальным разберёмся завтра
Жизнь слишком прекрасна
Нужно время, но оно утекает
Даже без дыма моя жизнь укорачивается
Так что если курение убивает, я беру обеими руками
Я парю! Зацени стафф в пакете
Мои глаза широко открыты, может, это вы где-то не здесь
Я не могу нормально позировать, если ты в кадре (Хм)
Я шатался по ночам

Детка, я не собран, или, может, слишком сосредоточен
Я могу слышать, о чём они думают на самом деле
Прошлое мучает меня, будущее будет жестоким
Я осторожен на каждом повороте
В самой глубине коридора, пропахшего смертью
Я своими глазами увидел изнанку жизни
Возможно, мы никогда не согласимся друг с другом
Но я больше не могу закрыть перед тобой дверь
Я мечтаю о несоразмерных пачках денег
Считать их утомило бы меня
На грязные дела можно закрыть глаза
Пока сходится счёт
И мамисита хочет кайфануть (Да-да)
В любом случае я в деле, бро, мне не спится