Текст и перевод песни Costa - Bala Walapemi

Bala Walapemi

ඇටේ ඉතුරු පොත්ත කාපු මෙරට ලංකාව
පොත්ත කාපු මුගටි ඇමති කරපු සංකාව
හතර කළමනා දාලා හදපු සින්දු මං ගාව
Master D හොල්ලමු රටම අපි දැන් ලංකාව

කෙල්ලන්ට පාරේ යන්න බැරි සමාජෙ
හිරට ගවුම තද කරන් පාරේ
උඹට මාර අසහනේ පිඹපන් මීදුම් අහසේ
ගගනගාමි කොස්තා මාලෙ දැම්මා මං කොඩි බං අහසේ

බලාම වැලපෙන්නට කලාව නැග එන්නට
විරාම නැතුව හැදුවේ සිංදු කන් උඹලගෙ ගැලවෙන්නට
ඇයි ජරාව මත නැංවෙන සමාජ පන්ති ක්රමය
සභාව මැද පගාව ගැන හිනාව දැම්මෙ ඔහොම

සැමට සාමය හිතන්න ඕන නෑ ආයෙම
චීනෙට ණයට විකිනෙයි අපෙ මුළු සමාජෙම
මේ රටම හාල් රට පටවල රටින්ම ගේන්න හැකි සමාජෙ
කෙනෙක්ට තේරුනෙ මෙරට දුර කෙනෙක්ට ගෙදර වාගෙ

හන්දි ගානේ ලගින වන්ඩි ගානේ බහින ගණයො
සල්ලි මත්තේ නහින පො ගානේ ලගින හිමිය්
තම්බි කියලා බනින අල්ලාහ් හිමියන් වඳින
එකම කුසෙන් උපන් එකම ලේ ඇත්තෙ මිනිහෝ

තම තමාගේ වරද තමන්ට කියන්න දෙවියො ඕනෙ නැත
මරමරාම වචන කවියෝ ලිව්වෙ දැක්ක සමාජෙ ඇත්ත
අපි ද කවියො රැප් මරා මමද සින්දුව ලිව්වෙ අද
Master D මරල කපල කොටලා හැදුව beat මම

බලා වැලපෙමි
නෙළාගනු බැරි
හන්තාන සිහිනේ...

සබද මාව තම තමා ගැන නොව ආ සිතරූ
අඳව කාලෙ ගත කලා මට තරහා මිතුරූ
අමන හා මිතුරූ මැවෙද මං වට සැරූ
ඇගට එන හීන කටින් යන්නෙ පුරා මතින් මගෙ මිතුරූ

හැමට හැම අමතක වන තරම් රිසි සල්ලි හොයාන්
ඇමට ලග එකා මිස දුර කෙනෙක් කිසිසේත්ම නොගන්
ණයට හරි අතින් කටින් එල්ලන් ගිහින් ගෙදර දොර පුරාන්
පිනට රට කරාන් මැතිලා පු* ඉරාන්

මේ රටෙ ඉන්න හිටින්න තවත් නම් මගෙ කළු හිත දෙන්නෑ
කොල්ලන්ට සේවෙ කරන්න පුලුවන්නම් ඔකෝම ජපන් යන්නෑ
ගැටකම් වැඩි දැන් දුප්පතත් පොහොසතාත් කොහෙද අඳුරන්නෑ
වාසිය හොයන්නෙ කවුරුත් බලං ඉන්නෙ කාටවත් වාසියක් නෑ

විටෙක පූසා වගෙලු බොසා මීයා අමෝරා විටෙක
ගෝරා මිළට හාලි උණට මාර ගතියට සාපය
කළු සුද්දගෙ මොළෙ පැල එන්නෙ එ අලේ
දියවන්නාවේ ඇලේ දැල්වෙන්නේ පැළේ

ඇඟට මයි අමාරු කරට නැගලා ඉන්නෙ මෝරු
රටක ගුණ වයං කන බෝල්ලු ජනතා සේවෙ කරන මෝලු
නරක වාද බෙදිල පීලි බෙදිල තාම ඇඳල ගෝන්නු
ඡන්දෙ ඉවරයි බණ්ඩි ගොයම පෑගුවා ගැහුව බූරූ

ඇති නැති පරතරෙ තව තව වැඩි කරා
උබ ගැන කතා ගය ගයා ගියා
අපේ රට පුරා රටෙ පොඩි එකා
උන් සුණු වෙලා ගිහිල්ල
දැමුණු යක්ක ගති ඇවිල්ල
දාගෙන බක්ක ගහන සක්ක
කාටද දෙන්න හදන්නෙද අක්කා

Слёзы и стенания

Шри-Ланка, страна, где обглодали кости до последней крошки
Тревога, которая сделала министрами этих обглодавших кости ублюдков
У меня есть песни, созданные с помощью четырёх менеджеров
Master D, давай раскачаем всю страну, мы теперь Шри-Ланка

В обществе, где девушки не могут ходить по улицам
Плотно прижимая платье к телу, идя по улице
Тебе ужасно некомфортно, выдыхай дым в туманное небо
Космонавт Коста, я поднял флаг, детка, в небо

Смотри и плачь, чтобы искусство восстало
Без перерыва создавал песни, чтобы освободить твои уши
Почему дерьмо поднимается на вершину социальной иерархии?
Вот так посмеялся над лицемерием посреди собрания

Всем не нужно больше думать о мире
Всё наше общество продаётся Китаю в долг
В этом обществе, где вся страна может быть загружена рисом и привезена из-за границы
Кому-то эта страна кажется далёкой, кому-то как дом

Те, кто приходят пешком и уезжают на машинах
Господа, смеющиеся над деньгами, приходящие пешком
Обзывая "тамби", поклоняясь Аллаху
Рождённые от одной матери, люди с одной кровью, друг мой

Чтобы сказать о собственных ошибках, Бог не нужен
Убивающие слова, поэты писали, видя правду общества
Мы тоже поэты, убивающие рэпом, я тоже написал песню сегодня
Master D убил, порезал и сделал бит для меня

Смотрю и плачу
Не могу сорвать
Мечту о Хантхане...

Слова мои не о себе, а о тебе, возлюбленная
Долгое время я злился на тебя, друг
Глупые и друзья окружают меня
Сны, которые приходят в тело, выходят изо рта, пьяные, друг мой

Заработав столько денег, чтобы все всё забыли
Не бери никого, кроме того, кто рядом с тобой
В долг или из рук в руки, повесь и иди домой
За благотворительность страной управляли, порвали задницы

Моё чёрное сердце больше не позволит жить в этой стране
Если парни смогут работать, они не поедут в Японию
Проблем много, теперь ни бедные, ни богатые не знают, куда деваться
Все ищут выгоду, никто не смотрит, никому нет выгоды

Иногда босс как кошка, пожирающая мышь
Проклятие для белых, рис для лихорадки, для ужасного характера
В мозгах чёрных и белых растут растения из этого картофеля
В канале Дияваннава загораются саженцы

Тело болит, на шее сидит акула
Дураки, которые едят достоинства страны, служащие народу
Плохие дебаты, разделенные партии, до сих пор носят идиотов
Выборы закончились, бандиты вытоптали рис, ударили осла

Разрыв между богатыми и бедными ещё больше увеличился
Пел песни, рассказывая о тебе
Маленький человек нашей страны
Они стали прахом
Пришли демонические манеры
Надев бакки, дерутся, черти
Кому ты пытаешься дать, сестра?