La semilla - Costo Rico перевод на русский

La semilla

Puedo soñarte, mamá
Tú eres la manita
Me llegas de esta manera
Como un poema
Tú eres quien pone
La tinta en el papel desde arriba
Revelándome esta rima
Yo solía lanzar
Palabras al viento
Derramando mis lágrimas
En el mar
Y tú estás escuchándome
Me sienta tan bien
Oye, me sienta bien sentirte
Yo soy la semilla
Que brotó en tu vientre
Yo soy la semilla
Que llevaste dentro
Yo soy la semilla
Que brotó en tu vientre
Oyendo la música de tu corazón
E a minha intuição foi adivinhar
É só imaginar que você está aqui
Yo soy la semilla
Que brotó en tu vientre
Yo soy la semilla
Que llevaste dentro
Yo soy la semilla
Que brotó en tu vientre
Oyendo la música de tu corazón
Você é a mãozinha
Você é o que põe a tinta no papel
Esta rima
Baixado o céu pra cantar
Comigo essa canção
Baixado o céu pra dançar
Comigo essa canção
Eu sou a semente
Eu sou a semente
Eu sou a semente
Eu sou a semente
Eu sou a semente que brotou no seu ventre
Eu sou a semente
Eu sou a semente
Eu sou a semente que brotou no seu ventre
Você é a mãozinha
Eu sou a semente
Você levou dentro
Você é a mãozinha
Eu sou a semente
Ouvindo música do seu coração

Семя

Я могу видеть тебя во сне, мама
Ты — та ручка
Ты приходишь ко мне вот так
Как стихотворение
Это ты наносишь
Чернила на бумагу свыше
Открывая мне эту рифму
Я бросал
Слова на ветер
Проливая свои слезы
В море
А ты слушаешь меня
Мне так хорошо от этого
Послушай, мне так приятно чувствовать тебя
Я — семя
Что проросло в твоей утробе
Я — семя
Которое ты носила внутри
Я — семя
Что проросло в твоей утробе
Слушая музыку твоего сердца
И моя интуиция подсказала мне
Достаточно представить, что ты здесь
Я — семя
Что проросло в твоей утробе
Я — семя
Которое ты носила внутри
Я — семя
Что проросло в твоей утробе
Слушая музыку твоего сердца
Ты — та ручка
Ты — та, кто наносит чернила на бумагу
Эту рифму
Спустившись с небес, чтобы спеть
Со мной эту песню
Спустившись с небес, чтобы станцевать
Со мной под эту песню
Я — семя
Я — семя
Я — семя
Я — семя
Я — семя, что проросло в твоей утробе
Я — семя
Я — семя
Я — семя, что проросло в твоей утробе
Ты — та ручка
Я — семя
Которое ты носила внутри
Ты — та ручка
Я — семя
Слушая музыку твоего сердца