Cote Melo - Domingo Por la Tarde - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Cote Melo - Domingo Por la Tarde




Domingo Por la Tarde
Sunday Afternoon
Domingo por la tarde
Sunday afternoon
Domingo mira el río
Sunday looks at the river
Detrás lo mira el frío
Behind him, the cold watches
Detrás
Behind
Anoche ha sido duro
Last night was hard
Y todo de repente
And all of a sudden
Atormenta su mente
It torments his mind
Pensar
To think
No pudo detenerse
He couldn't stop himself
Ante ese nuevo impulso
Before that new impulse
Domingo por la tarde
Sunday afternoon
Domingo tiene ganas
Sunday feels like
De hablar
Talking
Ya corren años desde
Years have passed since
Que por sus diferencias
Because of his differences
Lo acusan Dios y ciencias
God and science accuse him
Del ser
Of being
Y el peso crece y crece
And the weight grows and grows
Y crece la vergüenza
And the shame grows
Cada vez que lo piensa
Every time he thinks about it
De él
About him
Parece tan injusto
It seems so unfair
Parece mala suerte
It seems like bad luck
Domingo por la tarde
Sunday afternoon
Domingo tiene ganas
Sunday feels like
De hablar
Talking
Domingo por la tarde
Sunday afternoon
Domingo ya no entiendes
Sunday, you don't understand anymore
Me acerco lentamente
I approach slowly
A hablar
To talk
Le cuento de mis sueños
I tell him about my dreams
Y de su gran fortuna
And about his great fortune
De mirar a la luna
Of looking at the moon
Y ver
And see
No ves amigo mío
Don't you see my friend
Domingo que es la vida
Sunday, what life is
Que tu alma dividida
That your divided soul
Es roca y brisa
Is rock and breeze
Ambas del mar
Both from the sea
No ves amigo mío
Don't you see my friend
Domingo que es la vida
Sunday, what life is
Que tu alma dividida
That your divided soul
Es roca y brisa
Is rock and breeze
Ambas del mar
Both from the sea






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.