Текст и перевод песни Coti - Por Ahí

Por Ahí

Tocamos fondo y volvemos a vernos
Agarro la mano que con alegría me das
Corremos el velo que esconde la parte más linda
Y abrimos la puerta al futuro sin mirar atrás

Soy ese que muerde el anzuelo y empieza de nuevo
Soy como la esquina del barrio que no te olvidó
Difícil pasar tanto tiempo sin volver a vernos
Difícil mirar a otro lado cuando hay emoción

Por ahí nos reímos un poco
Por ahí nos sorprende el amor
Vos sabés que yo siempre te quise
Si borráramos las cicatrices
Por ahí nos hacemos felices y un poquito más

Por ahí nos reímos un poco
Por ahí nos sorprende el amor
Vos sabés que yo siempre te quise
Si borráramos las cicatrices
Por ahí nos hacemos felices y un poquito más

Quisiera seguir tu camino y que sigas el mío
Quisiera mirarte a los ojos y ver algo más
Podría pasar muchas horas oyendo tu risa
Si estás a mi lado, el tiempo no quiere pasar

Soy ese, que muerde el anzuelo y empieza de nuevo
Soy como la esquina del barrio que no te olvidó
Difícil pasar tanto tiempo, sin volver a vernos
Difícil mirar a otro lado cuando hay emoción

Por ahí nos reímos un poco
Por ahí nos sorprende el amor
Vos sabés que yo siempre te quise
Si borráramos las cicatrices
Por ahí nos hacemos felices y un poquito más

Por ahí nos reímos un poco
Por ahí nos sorprende el amor
Vos sabés que yo siempre te quise
Si borráramos las cicatrices
Por ahí nos hacemos felices y un poquito más

Por ahí nos hacemos felices y un poquito más
Por ahí nos hacemos felices y un poquito más

По пути

Мы дошли до самого дна и теперь снова видим друг друга
Я беру твою руку, которую ты так радостно мне протягиваешь
Мы срываем завесу, скрывающую самую прекрасную часть
И открываем дверь в будущее, не оглядываясь назад

Я тот, кто снова клюёт на крючок и начинает всё заново
Я как угол дома в родном квартале, который не забыл тебя
Сложно прожить так много времени, не увидев друг друга снова
Сложно смотреть в другую сторону, когда рядом есть волнение

Мы можем посмеяться немного
Нас может захватить врасплох любовь
Ты знаешь, что я всегда любил тебя
Если бы мы стёрли эти шрамы
Возможно, мы стали бы счастливее и чуть более живыми

Мы можем посмеяться немного
Нас может захватить врасплох любовь
Ты знаешь, что я всегда любил тебя
Если бы мы стёрли эти шрамы
Возможно, мы стали бы счастливее и чуть более живыми

Я бы хотел идти твоим путём, а ты – моим
Я бы хотел смотреть тебе в глаза и видеть нечто большее
Я мог бы часами слушать твой смех
Если ты рядом, время останавливается

Я тот, кто снова клюёт на крючок и начинает всё заново
Я как угол дома в родном квартале, который не забыл тебя
Сложно прожить так много времени, не увидев друг друга снова
Сложно смотреть в другую сторону, когда рядом есть волнение

Мы можем посмеяться немного
Нас может захватить врасплох любовь
Ты знаешь, что я всегда любил тебя
Если бы мы стёрли эти шрамы
Возможно, мы стали бы счастливее и чуть более живыми

Мы можем посмеяться немного
Нас может захватить врасплох любовь
Ты знаешь, что я всегда любил тебя
Если бы мы стёрли эти шрамы
Возможно, мы стали бы счастливее и чуть более живыми

Возможно, мы стали бы счастливее и чуть более живыми
Возможно, мы стали бы счастливее и чуть более живыми