Coti - Por Ahí - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Coti - Por Ahí




Por Ahí
From Around Here
Tocamos fondo y volvemos a vernos
We've hit rock bottom and we're seeing each other again
Agarro la mano que con alegría me das
I take the hand that you joyfully give me
Corremos el velo que esconde la parte más linda
We pull back the veil that hides the most beautiful part
Y abrimos la puerta al futuro sin mirar atrás
And we open the door to the future without looking back
Soy ese que muerde el anzuelo y empieza de nuevo
I'm the one who bites the hook and starts again
Soy como la esquina del barrio que no te olvidó
I'm like the corner of the neighborhood that hasn't forgotten you
Difícil pasar tanto tiempo sin volver a vernos
It's hard to spend so much time without seeing each other again
Difícil mirar a otro lado cuando hay emoción
Hard to look the other way when there's excitement
Por ahí nos reímos un poco
Around here we laugh a little
Por ahí nos sorprende el amor
Around here love surprises us
Vos sabés que yo siempre te quise
You know I've always loved you
Si borráramos las cicatrices
If we could erase the scars
Por ahí nos hacemos felices y un poquito más
Around here we could be happy and a little bit more
Por ahí nos reímos un poco
Around here we laugh a little
Por ahí nos sorprende el amor
Around here love surprises us
Vos sabés que yo siempre te quise
You know I've always loved you
Si borráramos las cicatrices
If we could erase the scars
Por ahí nos hacemos felices y un poquito más
Around here we could be happy and a little bit more
Quisiera seguir tu camino y que sigas el mío
I'd like to follow your path and have you follow mine
Quisiera mirarte a los ojos y ver algo más
I'd like to look you in the eye and see something more
Podría pasar muchas horas oyendo tu risa
I could spend hours listening to your laughter
Si estás a mi lado, el tiempo no quiere pasar
If you're by my side, time doesn't want to pass by
Soy ese, que muerde el anzuelo y empieza de nuevo
I'm the one, who bites the hook and starts again
Soy como la esquina del barrio que no te olvidó
I'm like the corner of the neighborhood that hasn't forgotten you
Difícil pasar tanto tiempo, sin volver a vernos
Hard to spend so much time without seeing each other again
Difícil mirar a otro lado cuando hay emoción
Hard to look the other way when there's excitement
Por ahí nos reímos un poco
Around here we laugh a little
Por ahí nos sorprende el amor
Around here love surprises us
Vos sabés que yo siempre te quise
You know I've always loved you
Si borráramos las cicatrices
If we could erase the scars
Por ahí nos hacemos felices y un poquito más
Around here we could be happy and a little bit more
Por ahí nos reímos un poco
Around here we laugh a little
Por ahí nos sorprende el amor
Around here love surprises us
Vos sabés que yo siempre te quise
You know I've always loved you
Si borráramos las cicatrices
If we could erase the scars
Por ahí nos hacemos felices y un poquito más
Around here we could be happy and a little bit more
Por ahí nos hacemos felices y un poquito más
Around here we could be happy and a little bit more
Por ahí nos hacemos felices y un poquito más
Around here we could be happy and a little bit more





Авторы: Marcelo Hernan Scornkik, Roberto Fidel Ernesto Sorokin, Alejandro Maximo Velazquez, Hector Federico Ruiz, Nicolas Landa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.