Coti - Que Esperas - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Coti - Que Esperas




Que Esperas
What Are You Waiting For?
¿Qué esperas de mí?
What do you expect from me?
Por favor, dime lo que esperas de
Please, tell me what you expect from me
Vos me conociste y siempre fui así
You met me and I've always been like this
Yo te juro que lo intento, lo intento
I swear I try, I try
Y no puedo cambiar
And I can't change
¿Qué esperas, amor?
What are you waiting for, my love?
A soltar lo que te pasa
To let go of what's happening to you
Ese nudo en la garganta
That knot in your throat
Que no te deja dormir
That keeps you awake
Porque es mejor
Because it's better
Olvidarnos del dolor
To forget about the pain
Arrancar ese puñal que está clavado
To rip out that dagger that's stuck
Que nuestro amor
Because our love
Es como vivir en dos
Is like living in two
Como estar en otra piel de prestado
Like being in someone else's skin
Y reconozco que yo estuve equivocado
And I admit that I was wrong
Pero estoy aquí a tu lado, ¿qué esperas?
But I'm here by your side, what are you waiting for?
¿Qué esperas de mí?
What do you expect from me?
Por favor, dime lo que esperas de
Please, tell me what you expect from me
Necesitamos saberlo
We need to know
Yo te juro que lo intento, lo intento
I swear I try, I try
Yo quiero cambiar
I want to change
¿Qué esperas, amor?
What are you waiting for, my love?
Todos esperamos algo
We all wait for something
Y aunque ya no lo sepamos
And even if we don't know it anymore
Eso es lo que no nos deja vivir
That's what keeps us from living
Porque es mejor
Because it's better
Olvidarnos del dolor
To forget about the pain
Arrancar ese puñal que está clavado
To rip out that dagger that's stuck
Que nuestro amor
Because our love
Es como vivir en dos
Is like living in two
Como estar en otra piel de prestado
Like being in someone else's skin
Y reconozco que yo estuve equivocado
And I admit that I was wrong
Pero estoy aquí a tu lado
But I'm here by your side
Porque es mejor
Because it's better
Olvidarnos del dolor
To forget about the pain
Arrancar ese puñal que está clavado
To rip out that dagger that's stuck
Que nuestro amor
Because our love
Es como vivir en dos
Is like living in two
Es como estar en otra piel de prestado
It's like being in someone else's skin
Y reconozco que yo estuve equivocado
And I admit that I was wrong
Pero estoy aquí a tu lado, ¿qué esperas?
But I'm here by your side, what are you waiting for?
Porque es mejor
Because it's better
Olvidarnos del dolor
To forget about the pain
Arrancar ese puñal que está clavado
To rip out that dagger that's stuck
Que nuestro amor
Because our love
Es como vivir en dos
Is like living in two
Como estar en otra piel de prestado
Like being in someone else's skin
Y reconozco que yo estuve equivocado
And I admit that I was wrong
Pero estoy aquí a tu lado
But I'm here by your side
¿Qué esperas?
What are you waiting for?






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.