Текст и перевод песни Coti - El Privilegio De Los Corazones Rotos

El Privilegio De Los Corazones Rotos

Odioso el mar borró tu nombre
Escrito en la arena
Explotó nuestra bomba de tiempo
Y rompimos lo poco que valió la pena
Cualquier cosa daría
Porque esta mentira de historia
No fuera nuestra

Tu cara ya se ha convertido
En mi cielorraso
Cada vez es mas tarde
En lugar de olvidarte
Mi mente te sigue escuchando
Cualquier cosa daría
Porque este momento
Jamás me estuviera pasando

Quiero para mi los privilegios
De los corazones rotos
Para despegarme de tu aliento
Desahogarlo poco a mi corazón roto
Na na na na
Que tras la ilusión empecinada
Deja el alma por querer amarte tanto

Algo de vos cambió mi suerte
Te lo reconozco
Y sabrás entender nada es hecho y derecho
La vida se teje a pedazos
Cualquier cosa daría porque este recuerdo
Jamás se volviera un fracaso

Quiero para mi los privilegios
De los corazones rotos
Para despegarme de tu aliento
Desahogarlo poco a mi corazón roto
Na na na na

Que tras la ilusión empecinada
Deja el alma por querer amarte tanto
Odioso el mar borró tu nombre...

Привилегия разбитых сердец

Подлый океан стёр твоё имя,
Написанное на песке.
Наша временная бомба взорвалась,
И мы разрушили то немногое, что стоило того.
Я бы отдал всё,
Чтобы эта ложная история
Не была нашей.

Твоё лицо уже стало
Моим потолком.
Уже очень поздно,
Но вместо того, чтобы забыть тебя,
Мой разум продолжает слышать твой голос.
Я бы отдал всё,
Чтобы этот момент
Никогда не происходил со мной.

Я хочу получить привилегии
Разбитых сердец,
Чтобы освободиться от твоей памяти,
Выплеснуть её на своё разбитое сердце.
На-на-на-на
Ибо после упрямой иллюзии
Душа опустошается от желания любить тебя.

Что-то в тебе изменило мою судьбу,
Я признаю это;
И ты поймёшь, что ничто не происходит правильно,
Жизнь складывается из кусочков.
Я бы отдал всё, чтобы это воспоминание
Никогда не стало неудачей.

Я хочу получить привилегии
Разбитых сердец,
Чтобы освободиться от твоей памяти,
Выплеснуть её на своё разбитое сердце.
На-на-на-на

Ибо после упрямой иллюзии
Душа опустошается от желания любить тебя.
Подлый океан стёр твоё имя...