Coti - Dile (Acustico) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Coti - Dile (Acustico)




Dile (Acustico)
Dile (Acoustic)
Dile que es verdad
Tell her it's true
Quiero recuperla una vez más
I want to win her back one more time
No puedo esperar por su regreso
I can't wait for her return
Ella es mucho más que la mitad
She is much more than half
Y para continuar, debo confesarme una vez más
And to continue, I must confess to her once more
En que cambie en alma pa' que vuelva
To change my soul so that she will come back
Prometo cuidarla de verdad
I promise to take care of her for real
Y dile que apesar de los momentos
And tell her that despite the moments
Seguiré guardandole te quieros
I will keep saving you I love yous
Dile que a pesar de mis errores seguiré
Tell her that despite my mistakes I will continue
Dile que por ella yo me muero
Tell her that I am dying for her
Dile que sin ella yo no puedo
Tell her that without her I can't do it
En que quiero abrazarla en las mañanas
That I want to hold her in the mornings
Para despertar con su mirada
To wake up with her gaze
Dile que no hay nadie en este mundo
Tell her that there is no one in this world
Que pueda consolarme en un segundo
Who can comfort me in a second
Porque su cariño me arrebata
Because her love takes me away
Yo no se que hacer si ella me falta
I don't know what to do if she leaves me
Dile que a pesar de los errores
Tell her that despite the mistakes
Seguiré contándole canciones
I will continue to tell her songs
Dile que a pesar de mis momentos
Tell her that despite my moments
Seguiré esperándola
I will keep waiting for her
La siento
I feel it
No, no, no, no, noooou
No, no, no, no, noooou
Dile que lo y que esta será la ultima vez
Tell her that I know and that this will be the last time
Dile que a pesar de los momentos le daré sentido a mis los sientos
Tell her that despite the moments I will give meaning to my feelings
Y dile que es asi, y aún guardo su labios carne si
And tell her that it is so, and I still keep her fleshly lips
Y tambien sus ojitos soñadores y un poco de amor con fe en el siii
And also her dreamy eyes and some love with faith in yes
Y dile que a pesar de mis errores seguiré escribiendole canciones
And tell her that despite my mistakes I will keep writing her songs
Dile que a pesar de todo el tiempo seguiré
Tell her that despite the time I will continue
Dile que por ella yo me muero
Tell her that I am dying for her
Dile que sin ella yo no puedo
Tell her that without her I can't do it
Que quiero abrazarla en las mañanas
That I want to hold her in the mornings
Para despertar con su mirada
To wake up with her gaze
Dile que no hay nadie en este mundo
Tell her that there is no one in this world
Que puedo consolarme en un segundo
That I can comfort myself in a second
Porque su cariño me arrebata
Because her love takes me away
Yo no que hacer si ella me falta
I don't know what to do if she leaves me
Dile que aunque pase mucho tiempo
Tell her that even though a lot of time passes
Seguiré esperándola en la playa
I will keep waiting for her at the beach
Dile que a pesar de que ella me olvide
Tell her that even though she forgets me
Viviré por siempre para amarla
I will live forever to love her
No, no, no, no, noooo
No, no, no, no, noooo
Dile que por ella yo me muero
Tell her that I am dying for her
Dile que sin ella yo no puedo
Tell her that without her I can't do it
En que quiero abrazarla en las mañanas
That I want to hold her in the mornings
Para despertar con su mirada
To wake up with her gaze
Dile que desde que la eh perdido
Tell her that since I lost her
No le doy valor a mis segundos
I don't value my seconds
Digale, digaleeeee
Tell her, tell her
(Fin)
(End)





Coti - Dile (Acustico)
Альбом
Dile (Acustico)
дата релиза
23-04-2016



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.