Jugando Con Vos - Coti Sorokin перевод на немецкий

Jugando Con Vos

Nos vamos de ciudad real a Bariloche
Ruta de las mil y una noches
Por qué no podes venir conmigo?
Por qué no me dejas ser tu amigo?

Nadie tiene nada que perder
Como si llegara el último día
No llores si me voy por la mañana
Revolquémonos que estoy en llamas
Por favor
Pero si me das, si me das lo que yo quiero
Nena, yo te juro, yo te juro que me quedo...

Jugando con vos
Jugando con vos
Jugando con vos
Jugando con vos

Puentes, estaciones y parajes,
Ruta entre ciudades y paisajes
Mi guitarra estaba anoche que lloraba
Ahora esta tan tan tan bien acompañada

Nadie tiene nada que perder
Como si llegara el último día
No llores si me voy por la mañana
Revolquémonos que estoy en llamas
Por favor
Pero si me das, si me das lo que yo quiero
Nena, yo te juro, yo te juro que me quedo...

Jugando con vos
Jugando con vos
Jugando con vos
Jugando con vos

Pero si me das, si me das lo que yo quiero
Nena, yo te juro, yo te juro que me quedo...

Jugando con vos
Jugando con vos
Jugando con vos
Jugando con vos

Mit dir spielen

Wir fahren von Ciudad Real nach Bariloche
Route der tausendundeinen Nacht
Warum kannst du nicht mit mir kommen?
Warum lässt du mich nicht dein Freund sein?

Niemand hat etwas zu verlieren
Als ob der letzte Tag käme
Weine nicht, wenn ich am Morgen gehe
Lass uns herumtollen, denn ich stehe in Flammen
Bitte
Aber wenn du mir gibst, wenn du mir gibst, was ich will
Baby, ich schwöre dir, ich schwöre dir, dass ich bleibe...

Mit dir spielen
Mit dir spielen
Mit dir spielen
Mit dir spielen

Brücken, Bahnhöfe und Orte,
Route zwischen Städten und Landschaften
Meine Gitarre weinte letzte Nacht
Jetzt ist sie so so so gut begleitet

Niemand hat etwas zu verlieren
Als ob der letzte Tag käme
Weine nicht, wenn ich am Morgen gehe
Lass uns herumtollen, denn ich stehe in Flammen
Bitte
Aber wenn du mir gibst, wenn du mir gibst, was ich will
Baby, ich schwöre dir, ich schwöre dir, dass ich bleibe...

Mit dir spielen
Mit dir spielen
Mit dir spielen
Mit dir spielen

Aber wenn du mir gibst, wenn du mir gibst, was ich will
Baby, ich schwöre dir, ich schwöre dir, dass ich bleibe...

Mit dir spielen
Mit dir spielen
Mit dir spielen
Mit dir spielen