Coti - El Baúl De Los Recuerdos - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Coti - El Baúl De Los Recuerdos




El Baúl De Los Recuerdos
Сундук Воспоминаний
Buscando en el baúl de los recuerdos
Роясь в сундуке воспоминаний,
Me vi desafilando una mentira
Я видел, как стирается ложь,
Me vi en un mano a mano con el tiempo
Я видел себя один на один со временем,
Que queda por delante todavía
Которое еще впереди.
¿Qué clase de canción voy a escribirte?
Какую песню я тебе напишу?
¿Qué día vas a estar desocupada?
Когда ты будешь свободна?
Hay tanto que me queda por decirte
Мне так много нужно тебе сказать,
Que tengo la sonrisa hipotecada
Что моя улыбка заложена.
Y lo mejor recién empieza
И лучшее только начинается,
Está servida ya la mesa
Стол уже накрыт.
Oh, oh oh oh oh, oh oh oh oh, oh oh oh oh
О-о-о-о-о, о-о-о-о-о, о-о-о-о-о
Remedio siempre hubo y siempre habrá
Лекарство всегда было и всегда будет,
No hay que tomarse todo tan enserio
Не нужно принимать все так близко к сердцу.
Si nada vale tanto como un beso
Если ничто не стоит так дорого, как поцелуй,
Envuelto en amargura, en despedida o en misterio
Окутанный горечью, прощанием или тайной.
Me queda una canción desesperada
У меня осталась отчаянная песня,
Que reza porque vuelvas algún día
Которая молится о твоем возвращении когда-нибудь.
Y el filo de una copa lastimada
И край пораненного бокала,
Rogando que le sirva otro tequila
Молящий налить еще текилы.
Y lo mejor recién empieza
И лучшее только начинается,
Está servida ya la mesa
Стол уже накрыт.
Oh, oh oh oh oh, oh oh oh oh, oh oh oh oh
О-о-о-о-о, о-о-о-о-о, о-о-о-о-о
Y lo mejor recién empieza
И лучшее только начинается,
Está servida ya la mesa
Стол уже накрыт.
Oh, oh oh oh oh, oh oh oh oh, oh oh oh oh
О-о-о-о-о, о-о-о-о-о, о-о-о-о-о
La historia de este viaje se repite
История этого путешествия повторяется,
Nos vemos en la próxima parada
Увидимся на следующей остановке.
El río siempre vuelve al mismo sitio (siempre vuelve)
Река всегда возвращается в то же место (всегда возвращается),
Y nunca te devuelve el mismo agua
Но никогда не возвращает ту же воду.
El río siempre vuelve al mismo sitio
Река всегда возвращается в то же место,
Y nunca te devuelve el mismo agua
Но никогда не возвращает ту же воду.
Y lo mejor recién empieza
И лучшее только начинается,
Está servida ya la mesa
Стол уже накрыт.
Oh, oh oh oh oh, oh oh oh oh, oh oh oh oh
О-о-о-о-о, о-о-о-о-о, о-о-о-о-о
Y lo mejor recién empieza
И лучшее только начинается,
Está servida ya la mesa
Стол уже накрыт.
Oh, oh oh oh oh, oh oh oh oh, oh oh oh oh
О-о-о-о-о, о-о-о-о-о, о-о-о-о-о
Un verso para vos voy a escribirte
Стих для тебя я напишу,
¿Qué día vas a estar desocupada?
Когда ты будешь свободна?
Un verso que lo cante el que este triste
Стих, который споет тот, кто грустит,
Cuando me vaya
Когда я уйду.
Un verso para vos voy a escribirte
Стих для тебя я напишу,
¿Qué día vas a estar desocupada?
Когда ты будешь свободна?
Un verso que lo cante el que este triste
Стих, который споет тот, кто грустит,
Cuando me vaya
Когда я уйду.





Авторы: Sorokin Roberto Fidel Ernesto


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.