Coti - Esta Mañana (Live) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Coti - Esta Mañana (Live)




Esta Mañana (Live)
Это сегодня утром (живое выступление)
Desde que llegué
С тех пор, как я здесь,
Nunca paró de llover
Не перестает идти дождь,
Tampoco te pude ver
Я не могу тебя увидеть,
Es que nadie contesta
Никто не отвечает.
Desde que llegué
С тех пор, как я здесь,
Con mi destino en la hoguera
Моя судьба в огне,
No te dejé de pensar
Я не переставал думать о тебе,
Ni en noches de luna llena
Даже в полнолуние.
Hice todo lo que había por hacer
Я сделал все, что мог,
Y sigo con el cuerpo frío y nada de comer
Но мое тело все еще холодно, и мне нечего есть.
Esta mañana
Это утро,
Dejé a un lado la esperanza
Я оставил надежду,
Y salí a caminar por las calles embarradas
И вышел на грязные улицы.
Esta mañana
Это утро,
Me di cuenta que no hay nada
Я понял, что ничего нет,
Que yo pudiera hacer
Что я могу сделать,
Para que deje una vez de llover
Чтобы дождь наконец перестал идти,
De llover
Перестал идти.
A pesar de
Несмотря на это,
No tuve más que buscarte
Я был вынужден тебя искать,
Aluciné que te vi
Я представлял, что вижу тебя,
Fumando en cientos de bares
Как ты куришь в сотнях барах.
A pesar de
Несмотря на это,
Mi corazón ha latido hoy
Мое сердце сегодня стучит,
Como queriendo fingir
Как будто оно хочет притвориться,
Que aún estabas conmigo
Что ты все еще со мной.
Hice todo lo que había por hacer
Я сделал все, что мог,
Y sigo con el cuerpo frío y nada de comer
Но мое тело все еще холодно, и мне нечего есть.
Esta mañana
Это утро,
Dejé a un lado la esperanza
Я оставил надежду,
Y salí a caminar por las calles embarradas
И вышел на грязные улицы.
Esta mañana
Это утро,
Me di cuenta que no hay nada
Я понял, что ничего нет,
Que yo pudiera hacer
Что я могу сделать,
Para que deje de llover
Чтобы дождь перестал идти.
Esta mañana
Это утро,
Dejé a un lado la esperanza
Я оставил надежду,
Y salí a caminar por las calles embarradas
И вышел на грязные улицы.
Esta mañana
Это утро,
Me di cuenta que no hay nada
Я понял, что ничего нет,
Que yo pudiera hacer
Что я могу сделать,
Para que deje de una vez de llover
Чтобы дождь наконец перестал идти,
De llover
Перестал идти,
De llover
Перестал идти,
De llover
Перестал идти.





Авторы: Felipe Staiti, Roberto Fidel Ernesto Sorokin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.