Coti - Las Horas - перевод текста песни на немецкий

Las Horas - Cotiперевод на немецкий




Las Horas
Die Stunden
Dejo a su novia en Barcelona
Er ließ seine Freundin in Barcelona zurück
Comiéndose las donas
Während sie die Donuts
Y regalos del civil.
Und die Geschenke der standesamtlichen Trauung.
Minutos antes de la boda
Minuten vor der Hochzeit
Compro un disco de moda y un pasaje hasta brasil
Kaufte er eine angesagte Platte und ein Ticket nach Brasilien
No hubo despedidas
Es gab keine Abschiede
Eso esta bien
Das ist gut so
Solo que era un buen día
Nur, dass es ein guter Tag war
Para irse y dijo:
Um zu gehen, und er sagte:
Las horas no me van a esperar.
Die Stunden werden nicht auf mich warten.
Las horas no me van a esperar.
Die Stunden werden nicht auf mich warten.
18 mil millas en moto
18 Tausend Meilen mit dem Motorrad
Amigo y copiloto
Freund und Kopilot
Guerrillero y buen doctor.
Guerillero und guter Arzt.
Lo tuvo todo y lo dio todo
Er hatte alles und gab alles
Esposa amante hijos
Ehefrau, Geliebte, Kinder
Y hasta una revolución
Und sogar eine Revolution
No quiso mas despedidas
Er wollte keine Abschiede mehr
Eso esta bien
Das ist gut so
Cuando era chico un buen día
Als er ein Junge war, eines schönen Tages
Caminaba y dijo:
Ging er spazieren und sagte:
Las horas no me van a esperar.
Die Stunden werden nicht auf mich warten.
Las horas no me van a esperar.
Die Stunden werden nicht auf mich warten.
Las horas no me van a esperar.
Die Stunden werden nicht auf mich warten.
Las horas no me van a esperar.
Die Stunden werden nicht auf mich warten.
Miro los ojos de su jefe
Er blickte seinem Chef in die Augen
Un niño pijo avaro medio raro acosador
Ein versnobter, geiziger, etwas seltsamer Typ, ein Belästiger
Le dio una cita en la Civeles
Er vereinbarte einen Termin mit ihm an der Cibeles
Y con un tenedor crucifico su pantalón.
Und mit einer Gabel nagelte er dessen Hose fest.
Venganza y despedida
Rache und Abschied
Eso esta bien.
Das ist gut so.
Arrodillado un buen día dijo:
Kniend sagte er eines schönen Tages:
Las horas no me van a esperar.
Die Stunden werden nicht auf mich warten.
Las horas no me van a esperar.
Die Stunden werden nicht auf mich warten.
Las horas no me van, las horas no me van a esperar.
Die Stunden werden nicht, die Stunden werden nicht auf mich warten.
Las horas no me van, las horas no me van a esperar.
Die Stunden werden nicht, die Stunden werden nicht auf mich warten.
Las horas no me van, las horas no me van a esperar.
Die Stunden werden nicht, die Stunden werden nicht auf mich warten.
Las horas no me van, las horas no me van a esperar
Die Stunden werden nicht, die Stunden werden nicht auf mich warten





Авторы: Roberto Fidel Ernesto Sorokin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.