Cotto Rng & Ringueletmusic - Cero Caretaje - перевод текста песни на французский

Cero Caretaje - Cotto Rng & Ringueletmusicперевод на французский




Cero Caretaje
Pas de Seuil
Ustedes saben quiénes son los mejores
Tu sais qui sont les meilleurs
Cotto Rng
Cotto Rng
Wapeo Musik
Wapeo Musik
La Mafia Argentina, los que saben saben
La Mafia Argentine, ceux qui savent savent
De dónde vengo nadie te regala nada
D'où je viens, personne ne te fait de cadeau
De dónde vengo te lo tenés que ganar
D'où je viens, il faut le gagner
Yo me mantengo firme hasta el final
Je reste ferme jusqu'à la fin
Mi vida va a terminar, pero mi historia
Ma vie va se terminer, mais mon histoire
Yo se que no se olvidara
Je sais que l'on ne l'oubliera pas
Por eso yo ando con los que son haciéndolo de corazón
C'est pour ça que je suis avec ceux qui le font avec le cœur
El día de mi suerte pronto llegara
Mon jour de chance arrivera bientôt
Y el que siempre ha sido leal a mi lado siempre estará
Et celui qui a toujours été loyal à mes côtés sera toujours
Otra noche vacilando con toda mi gente
Une autre nuit à faire la fête avec tout mon monde
Entre humo y botellas, cero caretaje
Entre fumée et bouteilles, pas de seuil
Otra noche de fiesta en la calle
Une autre nuit de fête dans la rue
Sacamos los parlantes como en los tiempos de antes
On sort les enceintes comme au bon vieux temps
Cero caretaje
Pas de seuil
Acá hay mucho interesado y poco interesante
Il y a beaucoup de gens intéressés et peu d'intéressants ici
Llegó la mafia argentina en los tiempos de antes
La mafia argentine est arrivée au bon vieux temps
El hijo de puta que destaca entre todos los maleantes
Le fils de pute qui se démarque de tous les voyous
Esto salió improvisado (Ustedes saben)
Ça a été fait à l'improviste (Tu sais)
Los negros de la calle ahora estamos cotizados
Les noirs de la rue sont maintenant cotés
Muchos están dolidos ya me lo habían avisado
Beaucoup sont blessés, on me l'avait déjà dit
No se pasen de pillo ni quieran meter el pie
Ne sois pas trop malin et n'essaie pas de mettre les pieds dedans
Porque terminan pisados, ah
Parce que tu finiras écrasé, ah
Hoy pinta baile pinta calle pa' donde se arranca
Aujourd'hui, ça sent la danse, ça sent la rue, que tu partes
Yo ando con los de verdad mi banda se la banca
Je suis avec les vrais, mon groupe le fait
A mi no me hablen de guerra si después se trancan
Ne me parle pas de guerre si tu te dégonfles ensuite
Que tus soldados no hacen nada muestran bandera blanca
Que tes soldats ne font rien, ils montrent le drapeau blanc
Otra noche vacilando con toda mi gente
Une autre nuit à faire la fête avec tout mon monde
Entre humo y botellas, cero caretaje
Entre fumée et bouteilles, pas de seuil
Otra noche de fiesta en la calle
Une autre nuit de fête dans la rue
Sacamos los parlantes como en los tiempos de antes
On sort les enceintes comme au bon vieux temps
Cero caretaje
Pas de seuil
Pa' guerrear con nosotros tenés que equiparte
Pour faire la guerre avec nous, il faut s'équiper
Pero como sos una rata vos vas a escaparte
Mais comme tu es un rat, tu vas te sauver
Si pedimos tu ubicación tu guacha la comparte
Si on demande ton emplacement, ta meuf le partage
Después nosotros te encontramos sos punto y aparte
Ensuite, on te trouve, tu es à part
Llegó el que más le mete y el que más la parte
Celui qui met le plus de pression et qui en tire le plus est arrivé
Compa yo estoy seguro no tenés que preocuparte
Mec, je suis sûr que tu n'as pas à t'inquiéter
Con humildad y respeto llegamos a todas partes
Avec humilité et respect, on arrive partout
(Ustedes saben quienes son los mejores)
(Tu sais qui sont les meilleurs)
Gracias totales a los que si son reales
Merci à ceux qui sont vrais
No tengo pocos amigos solo tengo a los leales
Je n'ai pas beaucoup d'amis, j'ai juste les loyaux
No me preguntes quienes yo se cuales
Ne me demande pas qui, je sais lesquels
No importa cuánto pase acá seguimos siendo iguales
Peu importe ce qui se passe, on reste égaux ici
Gracias totales a los que si son reales
Merci à ceux qui sont vrais
No tengo pocos amigos solo tengo a los leales
Je n'ai pas beaucoup d'amis, j'ai juste les loyaux
No me preguntes quienes yo se cuales
Ne me demande pas qui, je sais lesquels
No importa cuánto pase acá seguimos siendo iguales
Peu importe ce qui se passe, on reste égaux ici
Otra noche vacilando con toda mi gente
Une autre nuit à faire la fête avec tout mon monde
Entre humo y botellas cero caretaje
Entre fumée et bouteilles, pas de seuil
Otra noche de fiesta en la calle
Une autre nuit de fête dans la rue
Sacamos los parlantes como en los tiempos de antes
On sort les enceintes comme au bon vieux temps
Cero caretaje
Pas de seuil





Авторы: Gabriel Roman Ponce, Pablo Facundo Serrano


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.