Cotto Rng & Ringueletmusic - Educación y Corazón - перевод текста песни на немецкий

Educación y Corazón - Cotto Rng & Ringueletmusicперевод на немецкий




Educación y Corazón
Bildung und Herz
Kiwi
Kiwi
Ustedes saben quienes son los mejores
Ihr wisst, wer die Besten sind
Cotto Rng
Cotto Rng
Todo empezó como un sueño
Alles begann wie ein Traum
Como una visión
Wie eine Vision
De menor haciendo música solté una canción
Als Minderjähriger, der Musik machte, veröffentlichte ich einen Song
Hacer dinero en cantidades ya es una misión
Geld in Mengen zu verdienen ist schon eine Mission
Pero no
Aber nein
Yo quiero ser el mejor de la nación
Ich will der Beste der Nation sein
Mi amor
Meine Liebe
Esto no es por ambición
Das ist nicht aus Ehrgeiz
Sino pa demostrarte lo que es superación
Sondern um dir zu zeigen, was Überwindung ist
Lo que es salir de abajo y ganarse la posición
Was es heißt, von unten zu kommen und sich seine Position zu verdienen
Y ganarse la posición
Und sich seine Position zu verdienen
Lo que puede hacer un hombre con un poco de educación
Was ein Mann mit ein wenig Bildung erreichen kann
Fui bueno con personas que pagaron con traición
Ich war gut zu Menschen, die mit Verrat zahlten
Cuando yo necesitan me di cuenta como son
Als ich sie brauchte, erkannte ich, wie sie sind
Mi amor
Meine Liebe
Yo que tenés razón
Ich weiß, dass du Recht hast
Pero yo te juro a muerte que no tengo corazón
Aber ich schwöre dir bei meinem Leben, dass ich kein Herz habe
Salí para adelante en los momentos de depresión
Ich kam in Momenten der Depression voran
Y al ver que estaba solo pude sentir la presión
Und als ich sah, dass ich allein war, konnte ich den Druck spüren
El tiempo me pidio que yo tome una decisión
Die Zeit verlangte von mir, eine Entscheidung zu treffen
Y yo traté de progresar sin importar mi condición
Und ich versuchte, voranzukommen, ungeachtet meiner Umstände
El cambio fue difícil pa salir de la adicción
Die Veränderung war schwierig, um aus der Sucht herauszukommen
Pero un guerrero como yo no conoce la rendición
Aber ein Krieger wie ich kennt keine Kapitulation
Las peores batallas antes de la perdición
Die schlimmsten Schlachten vor dem Verderben
La familia no abandona ellos son una bendición
Die Familie gibt nicht auf, sie sind ein Segen
Crecí dolido a falto de comida y mucho amor
Ich wuchs verletzt auf, ohne Essen und viel Liebe
Una tragedia cada día
Jeden Tag eine Tragödie
Vivíamos con el dolor
Wir lebten mit dem Schmerz
Yo nunca dejé de soñar
Ich habe nie aufgehört zu träumen
Salir de lo peor
Aus dem Schlimmsten herauszukommen
Yo siempre había peleado
Ich hatte immer gekämpft
Por un futuro mejor
Für eine bessere Zukunft
Mi amor
Meine Liebe
Esto no es por ambición
Das ist nicht aus Ehrgeiz
Sino pa demostrarte lo que es superación
Sondern um dir zu zeigen, was Überwindung ist
Lo que es salir de abajo y ganarse la posición
Was es heißt, von unten zu kommen und sich seine Position zu verdienen
Y ganarse la posición
Und sich seine Position zu verdienen
Lo que puede hacer un hombre con un poco de educación
Was ein Mann mit ein wenig Bildung erreichen kann
Fui bueno con personas que pagaron con traición
Ich war gut zu Menschen, die mit Verrat zahlten
Cuando yo necesitan me di cuenta como son
Als ich sie brauchte, erkannte ich, wie sie sind
Mi amor
Meine Liebe
Yo que tenés razón
Ich weiß, dass du Recht hast
Pero yo te juro a muerte que no tengo corazón
Aber ich schwöre dir bei meinem Leben, dass ich kein Herz habe
El tiempo pasó volando
Die Zeit verging wie im Flug
Y yo en la misma situación
Und ich in der gleichen Situation
Desde que murió la abuela
Seitdem die Oma gestorben ist
Perdí un poco de inspiración
Verlor ich ein wenig Inspiration
Era como mi madre
Sie war wie meine Mutter
Mi mayor motivación
Meine größte Motivation
Le dije que iba a convertir
Ich sagte ihr, ich würde
El rancho en una mansión
Die Hütte in eine Villa verwandeln
Que mi hermana ya no iba
Dass meine Schwester nicht mehr
A vivir de una asignación
Von einer Sozialhilfe leben würde
Y que mi hermano
Und dass mein Bruder
Iba a tener una mejor educación
Eine bessere Bildung bekommen würde
Que yo iba a ser un padre
Dass ich ein Vater sein würde
Con buena reputación
Mit gutem Ruf
Por eso hoy trabajo firme
Deshalb arbeite ich heute fest
En esta hermosa vocación
In dieser schönen Berufung
Los ojos de la gente
Die Augen der Leute
Me ven con admiración
Sehen mich mit Bewunderung an
Porque saben que lo que hago
Weil sie wissen, dass das, was ich tue
No tiene comparación
Unvergleichlich ist
Pa los vagos soy ejemplo
Für die Penner bin ich ein Beispiel
Una bendita salvación
Eine gesegnete Rettung
Y pa los giles
Und für die Kerle
Un hijo de puta
Ein Hurensohn
Que no tiene compasión
Der kein Mitleid hat
Pa la envidia un agrandado
Für den Neid ein Angeber
Una maldita imitación
Eine verdammte Imitation
Pal dolido un enemigo
Für den Verletzten ein Feind
Que espera la distracción
Der auf die Ablenkung wartet
Pero pa la familia
Aber für die Familie
Un hombre bueno de corazón
Ein guter Mann mit Herz
Siempre pa la familia
Immer für die Familie
Un hombre bueno de corazón
Ein guter Mann mit Herz
Mi amor
Meine Liebe
Esto no es por ambición
Das ist nicht aus Ehrgeiz
Sino pa demostrarte lo que es superación
Sondern um dir zu zeigen, was Überwindung ist
Lo que es salir de abajo y ganarse la posición
Was es heißt, von unten zu kommen und sich seine Position zu verdienen
Y ganarse la posición
Und sich seine Position zu verdienen
Lo que puede hacer un hombre con un poco de educación
Was ein Mann mit ein wenig Bildung erreichen kann





Авторы: Pablo Facundo Serrano


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.