RKT Volumen 1 - Cotto Rng & Ringueletmusic перевод на французский

RKT Volumen 1

Ustedes saben quiénes son los mejores
Cotto Rng, Wapeo Musik
La verdadera mafia argentina

Full RKT

El mismo de siempre, pa' que sientan lo que soy
Pa' que vean cómo es
Pa' que sepan lo que doy, ajá
Tengo ganado el lugar en donde estoy
Y ustedes no sean envidiosos

Que si quieren tirarle a alguien
Tirenme a mí
Que yo les voy a responder sin mеntir
Ustedes están quеbrados
Y el que nace gil, muere gil
Si quieren medirse conmigo vengan de a mil

Si quieren tirarle a alguien
Tirenme a mí
Que yo les voy a responder sin mentir
Ustedes están quebrados
Y el que nace gil, muere gil
Si quieren medirse conmigo vengan de a mil

Esto es decir lo que pienso
No es una tiradera
El día que suelte una va a temblar la escena entera
A mí ninguno me ayudó pa' que remonte mi carrera
Yo me puse mi casaca y alcé en alto mi bandera

Ustedes pa' mí que son cualquiera
Yo distinto a todos vos contala como quieras
La mafia de mi lado y te hablo de la verdadera
Wapeo Musik, ahora llegó la nueva era

Me calzo las Nike, pantalón corto' y la visera
Caigo con los vago' escuchando cumbia villera
Un faso pa' fumar y unos peso' en la billetera
Los giles nos ven en la calle y se desesperan

Si quieren tirarle a alguien
Tirenme a mí
Que yo les voy a responder sin mentir
Ustedes están quebrados
Y el que nace gil, muere gil
Si quieren medirse conmigo vengan de a mil

Hoy me visto bien bacano
Y salgo a vacilar si no es que se pincha temprano
Botellas de champaña y dos speed en cada mano
La noche está especial o eso es lo que dice mi hermano

Ustedes saben

Se siente el calor
Pero el humo y el alcohol
Me ayudan a viajar liviano
Las putas me preguntan
Si es verdad que siempre gano
Mis compas les dicen
Que estamos firme' a donde vamo

Siempre ganamo' porque tenemo' el power
Ando con la mafia argentina quemando flower
Matando la liga como en PR Myke Towers
Ustedes no se regalen
Que acá vivimos locos por darle uso a la SIG Sauer

Si quieren tirarle a alguien
Tirenme a mí
Que yo les voy a responder sin mentir
Ustedes están quebrados
Y el que nace gil, muere gil
Si quieren medirse conmigo vengan de a mil

Si quieren tirarle a alguien
Tirenme a mí
Que yo les voy a responder sin mentir
Ustedes están quebrados
Y el que nace gil, muere gil
Si quieren medirse conmigo vengan de a mil

Que si quieren tirarle a alguien
Tirenme a mí
Que yo les voy a responder sin mentir
Ustedes están quebrados
Y el que nace gil, muere gil
Si quieren medirse conmigo vengan de a mil

RKT Volumen 1

Tu sais qui sont les meilleurs
Cotto Rng, Wapeo Musik
La vraie mafia argentine

Full RKT

Le même que toujours, pour que tu ressentes ce que je suis
Pour que tu voies comment c'est
Pour que tu saches ce que je donne, ouais
J'ai gagné ma place où je suis
Et ne soyez pas envieux

Si vous voulez tirer sur quelqu'un
Tirez sur moi
Je vous répondrai sans mentir
Vous êtes fauchés
Et celui qui naît idiot meurt idiot
Si vous voulez vous mesurer à moi, venez par milliers

Si vous voulez tirer sur quelqu'un
Tirez sur moi
Je vous répondrai sans mentir
Vous êtes fauchés
Et celui qui naît idiot meurt idiot
Si vous voulez vous mesurer à moi, venez par milliers

C'est dire ce que je pense
Ce n'est pas un tir de barrage
Le jour où je lâcherai une bombe, toute la scène tremblera
Personne ne m'a aidé à relancer ma carrière
J'ai mis mon blouson et j'ai hissé mon drapeau

Pour moi, vous êtes n'importe qui
Je suis différent de tous, raconte comme tu veux
La mafia à mes côtés, et je parle de la vraie
Wapeo Musik, la nouvelle ère est arrivée

Je me chausse des Nike, un short et une visière
J'arrive avec les mecs en écoutant de la cumbia villera
Un pétard à fumer et quelques pesos dans mon portefeuille
Les idiots nous voient dans la rue et se désespèrent

Si vous voulez tirer sur quelqu'un
Tirez sur moi
Je vous répondrai sans mentir
Vous êtes fauchés
Et celui qui naît idiot meurt idiot
Si vous voulez vous mesurer à moi, venez par milliers

Aujourd'hui, je suis bien habillé
Et je sors pour me détendre, à moins qu'on ne me pique tôt
Des bouteilles de champagne et deux speed dans chaque main
La nuit est spéciale, ou c'est ce que dit mon frère

Tu sais

Tu sens la chaleur
Mais la fumée et l'alcool
M'aident à voyager léger
Les putes me demandent
Si c'est vrai que je gagne toujours
Mes potes leur disent
Que nous sommes solides où que nous allions

On gagne toujours parce qu'on a le pouvoir
Je traîne avec la mafia argentine en fumant du flower
En tuant la ligue comme dans PR Myke Towers
Ne t'offre pas
Parce qu'ici, on vit comme des fous pour utiliser le SIG Sauer

Si vous voulez tirer sur quelqu'un
Tirez sur moi
Je vous répondrai sans mentir
Vous êtes fauchés
Et celui qui naît idiot meurt idiot
Si vous voulez vous mesurer à moi, venez par milliers

Si vous voulez tirer sur quelqu'un
Tirez sur moi
Je vous répondrai sans mentir
Vous êtes fauchés
Et celui qui naît idiot meurt idiot
Si vous voulez vous mesurer à moi, venez par milliers

Que si vous voulez tirer sur quelqu'un
Tirez sur moi
Je vous répondrai sans mentir
Vous êtes fauchés
Et celui qui naît idiot meurt idiot
Si vous voulez vous mesurer à moi, venez par milliers