El Segundo En Tu Vida - Coty перевод на немецкий

El Segundo En Tu Vida

Yo se que no fui el primero, que a tu vida llego,
El que tomo de tu cuerpo, el primer sorbo de amor,
Yo se que mas de una noche lloraste por el
Por esas tantas promesas que te supo hacer,
Todas mentiras, palabras al viento
Cobardes como el.
Pero Dios quiso que un día,
Me conocieras a mi,
Que vuelvas a ilusionarte, que vuelvas a ser feliz
Porque me siento bien hombre y se como
Hacer, para que estando a mi lado te sientas mujer
Para que sepas mi vida, que tan solo yo
Soy quien haz de querer.
Yo fui el 2º en tu vida, pero el primero a la ves,
El te enseño cobardia, y yo, yo te enseñe a querer
Yo fui el segundo en tu vida, pero el primero en tu amor,
Soy la persona que llena el espacio vacio, en tu corazon
Yo se que no fui el primero, que a tu vida llego,
El que tomo de tu cuerpo, el primer sorbo de amor,
Yo se que mas de una noche lloraste por el
Por esas tantas promesas que te supo hacer,
Todas mentiras, palabras al viento
Cobardes como el.
Pero Dios quiso que un día,
Me conocieras a mi,
Que vuelvas a ilusionarte, que vuelvas a ser feliz
Porque me siento bien hombre y se como
Hacer, para que estando a mi lado te sientas mujer
Para que sepas mi vida, que tan solo yo
Soy quien haz de querer.
Yo fui el 2º en tu vida, pero el primero a la ves,
El te enseño cobardia, y yo, yo te enseñe a querer
Yo fui el segundo en tu vida, pero el primero en tu amor,
Soy la persona que llena el espacio vacio, en tu corazon

Der Zweite in Deinem Leben

Ich weiß, ich war nicht der Erste, der in dein Leben kam,
Der den ersten Schluck Liebe von deinem Körper nahm,
Ich weiß, dass du mehr als eine Nacht wegen ihm geweint hast
Wegen all der Versprechen, die er dir zu machen wusste,
Alles Lügen, Worte in den Wind
Feige wie er.
Aber Gott wollte, dass eines Tages,
du mich kennenlernst,
Dass du wieder Hoffnung schöpfst, dass du wieder glücklich wirst
Weil ich mich als echter Mann fühle und weiß, wie
ich es machen muss, damit du dich an meiner Seite als Frau fühlst
Damit du weißt, mein Leben, dass nur ich
derjenige bin, den du lieben wirst.
Ich war der Zweite in deinem Leben, aber gleichzeitig der Erste,
Er lehrte dich Feigheit, und ich, ich lehrte dich zu lieben
Ich war der Zweite in deinem Leben, aber der Erste in deiner Liebe,
Ich bin die Person, die den leeren Raum in deinem Herzen füllt
Ich weiß, ich war nicht der Erste, der in dein Leben kam,
Der den ersten Schluck Liebe von deinem Körper nahm,
Ich weiß, dass du mehr als eine Nacht wegen ihm geweint hast
Wegen all der Versprechen, die er dir zu machen wusste,
Alles Lügen, Worte in den Wind
Feige wie er.
Aber Gott wollte, dass eines Tages,
du mich kennenlernst,
Dass du wieder Hoffnung schöpfst, dass du wieder glücklich wirst
Weil ich mich als echter Mann fühle und weiß, wie
ich es machen muss, damit du dich an meiner Seite als Frau fühlst
Damit du weißt, mein Leben, dass nur ich
derjenige bin, den du lieben wirst.
Ich war der Zweite in deinem Leben, aber gleichzeitig der Erste,
Er lehrte dich Feigheit, und ich, ich lehrte dich zu lieben
Ich war der Zweite in deinem Leben, aber der Erste in deiner Liebe,
Ich bin die Person, die den leeren Raum in deinem Herzen füllt