Текст и перевод песни Cou Couddie - Canción Triste De Amor

Canción Triste De Amor

Por un segundo
Tu imagen pasó por mi mente
Y de nuevo
El sentimiento es oscuro
No encuentro una triste canción de amor
Que pueda
Expresar el dolor que dejaste
Cuando me cortaste en partes
Y no te importó
Todo fue diferente
A como pensé en mi mente
Te veo
Queriendo tener otra vez esa conversación
No estaría bien que quieras volver

Te fuiste
Sin decir adiós
Y no fue suficiente

Todavía tengo amor
Pero pienso que dejarte ir está bien
No es simple
Porque me acuerdo que
Te gustaba ver cada parte de mí
Hasta que algo te detuvo
Y no te importó
Darme una explicación
El sentimiento es oscuro
No encuentro una triste canción de amor
Y aunque duela aceptar
Todo fue diferente
A como pensé en mi mente
Te veo
Queriendo tener otra vez esa conversación
No estaría bien que quieras volver

Te fuiste
Sin decir adiós
Y no fue suficiente

Mi cabeza
Me confunde una vez más
¿Cuándo va a parar el dolor de recordarte?

Sad Love Song

For a second
Your image crossed my mind
And again
The feeling is dark
I cannot find a sad love song
That can
Express the pain you left
When you cut me apart
And you didn't care
Everything was different
From what I thought in my mind
I see you
Wanting to have that conversation again
It wouldn't be right if you wanted to come back

You left
Without saying goodbye
And it wasn't enough

I still have love
But I think letting you go is fine
It's not simple
Because I remember
You liked to see every part of me
Until something stopped you
And you didn't care
To give me an explanation
The feeling is dark
I cannot find a sad love song
And though it hurts to accept
Everything was different
From what I thought in my mind
I see you
Wanting to have that conversation again
It wouldn't be right if you wanted to come back

You left
Without saying goodbye
And it wasn't enough

My head
Is confusing me once more
When will the pain of remembering you stop?