Coudy Contrast - I.C. Winner - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Coudy Contrast - I.C. Winner




I.C. Winner
Gagnant de la I.C.
Wake up, human
Réveille-toi, mon amour
Here is what to do
Voici ce que tu dois faire
To survive no matter how:
Pour survivre, quoi qu'il arrive:
You don′t like each other
Vous ne vous aimez pas
But together you're stronger
Mais ensemble, vous êtes plus forts
You′ve seen many other species fall at your feet
Vous avez vu beaucoup d'autres espèces tomber à vos pieds
You mastered fire and made true all your desires, so...
Vous avez maîtrisé le feu et réalisé tous vos désirs, alors...
Wake up, human
Réveille-toi, mon amour
You've the right to kill
Tu as le droit de tuer
Even for fun, not just to live
Même pour le plaisir, pas seulement pour vivre
The land is yours so
La terre est à toi, alors
Eat and breed and eat and breed and...
Mange et reproduis-toi, mange et reproduis-toi, et...
In the meantime, everything is fair just for yourself
En attendant, tout est juste pour toi-même
Morals is a habit, humans tend to have it
La morale est une habitude, les humains ont tendance à l'avoir
You're just one more beast in here
Tu n'es qu'une bête de plus ici
You′re always scared but you were born to dare
Tu as toujours peur, mais tu es pour oser
You won′t admit you're like a bird that dance to
Tu ne veux pas admettre que tu es comme un oiseau qui danse pour
Fuck another bird
Baiser un autre oiseau
A bird that dance to fuck another bird
Un oiseau qui danse pour baiser un autre oiseau
A bird that dance
Un oiseau qui danse
A bird that dance
Un oiseau qui danse
It′s time to fight another human in the name of "who cares"
Il est temps de combattre un autre humain au nom de "qui s'en fout"
You're always looking for something
Tu cherches toujours quelque chose
To believe you live for something
Pour croire que tu vis pour quelque chose
You′ve seen many people do what you do
Tu as vu beaucoup de gens faire ce que tu fais
But when you die you will also feel like a fool so...
Mais quand tu mourras, tu te sentiras aussi comme un idiot, alors...
Wake up, human
Réveille-toi, mon amour
Now the world is yours and you've become your own God
Maintenant le monde est à toi et tu es devenu ton propre Dieu
Now you look a screen that tells about your self destruction
Maintenant tu regardes un écran qui parle de ta propre destruction
Maybe more humans bring the solution
Peut-être que plus d'humains apportent la solution
Maybe producing you stop the pollution
Peut-être que te reproduire arrête la pollution
Maybe ten billion is not too many
Peut-être que dix milliards ce n'est pas trop
′Cause
Parce que
You're not evolved enough to understand yourself
Tu n'es pas assez évolué pour te comprendre toi-même
In the meantime, everything is fair just for yourself
En attendant, tout est juste pour toi-même
Morals is a habit, humans tend to have it
La morale est une habitude, les humains ont tendance à l'avoir
You're just one more beast in here
Tu n'es qu'une bête de plus ici
You′re always scared but you were born to dare
Tu as toujours peur, mais tu es pour oser
You won′t admit you're like a bird that dance to
Tu ne veux pas admettre que tu es comme un oiseau qui danse pour
Fuck another bird
Baiser un autre oiseau
In the meantime, everything is fair just for yourself
En attendant, tout est juste pour toi-même
Morals is a habit, humans tend to have it
La morale est une habitude, les humains ont tendance à l'avoir
You′re just one more beast in here
Tu n'es qu'une bête de plus ici
You're always scared but you were born to dare
Tu as toujours peur, mais tu es pour oser
You won′t admit you're like a bird that dance to
Tu ne veux pas admettre que tu es comme un oiseau qui danse pour
Fuck another bird
Baiser un autre oiseau






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.