Coults - Omnitrix - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Coults - Omnitrix




Omnitrix
Omnitrix
To ever save the day
Pour toujours sauver la journée
Ben 10
Ben 10
(This is not a test)
(Ce n'est pas un test)
Woo (uhuh, uhuh, uhuh)
Woo (uhuh, uhuh, uhuh)
Woo (uhuh, uhuh, uhuh)
Woo (uhuh, uhuh, uhuh)
If you thought I ain't gonna talk my shit
Si tu pensais que je n'allais pas parler de mon truc
You were smoking on spice
Tu fumais de l'épice
Huh, please refrain from playin wit me,
Hein, s'il te plaît, évite de jouer avec moi,
I am not that guy
Je ne suis pas ce genre de mec
Living a movie and I'm in the lead (uhuh)
Je vis un film et je suis le principal (uhuh)
I'm a simple guy, I'll pull up with 1,2,3,4,5,6 Gs
Je suis un mec simple, j'arrive avec 1, 2, 3, 4, 5, 6 Gs
I flooded my bitch, I flooded my wrist,
J'ai inondé ma meuf, j'ai inondé mon poignet,
What you know 'bout tsunamis
Qu'est-ce que tu sais des tsunamis
Man got in his bag, what you know 'bout a bag,
Le mec a son sac, qu'est-ce que tu sais d'un sac,
This bag can't fit in my jeans
Ce sac ne rentre pas dans mon jean
Ahh, You could call me Grandpa Max, Hawaiian clothes
Ahh, tu pourrais m'appeler Grand-père Max, vêtements hawaïens
Uh, You could call me Fireman Sam, I'll bring the hoes
Uh, tu pourrais m'appeler Pompier Sam, j'amènerai les putes
She goes to uni but on the weekends she's climbing poles
Elle va à l'université mais le week-end, elle grimpe aux poteaux
Her boyfriend's having a mental breakdown,
Son petit ami est en train de péter un câble,
Go wipe his nose
Va lui essuyer le nez
Yeah I get it I get it, you hate that I'm living my life, I get it
Ouais, je comprends, je comprends, tu détestes que je vive ma vie, je comprends
The minute you realise I'm on a whole 'nother
La minute tu réalises que je suis sur une autre
Fucking wave, you stressing
Putain de vague, tu stresses
Clutching the zip of my Prada pouch, you'd think that
Tu t'accroches à la fermeture éclair de ma pochette Prada, tu penserais que
I'm carrying a weapon
Je porte une arme
I'm tryna get to the top of the game, like Putin,
J'essaie d'arriver au sommet du jeu, comme Poutine,
But no point in Russian
Mais pas la peine de parler russe
The pack just landed (ouweeee), huh, smell like cologne
Le pack vient d'atterrir (ouweeee), hein, ça sent l'eau de Cologne
I made a proposition with the plug to
J'ai fait une proposition au plug pour
Sell me shit outa this world
Me vendre des trucs hors de ce monde
I put a gram in the riz and suddenly
J'ai mis un gramme dans le riz et soudain
I'm feeling under control
Je me sens sous contrôle
I told her, she could pick out the new Rolly
Je lui ai dit qu'elle pouvait choisir le nouveau Rolly
But baby I'm picking the stones
Mais bébé, c'est moi qui choisis les pierres
Keeping it quiet, double life, why'd you think
En gardant ça secret, double vie, pourquoi tu penses
That I roll wit 2 phones?
Que je roule avec 2 téléphones ?
Whole bunch of colours on my neck,
Un tas de couleurs sur mon cou,
Why'd you think that I'm comin 2 toned?
Pourquoi tu penses que je suis à deux tons ?
Shorty's a freak, I hit from the back,
La petite est une folle, je la prends par derrière,
I feel like I'm Indiana Jones
J'ai l'impression d'être Indiana Jones
Shorty's a freak, I hit from the back,
La petite est une folle, je la prends par derrière,
I feel like I'm
J'ai l'impression d'être
In this game you can't take this shit personal
Dans ce jeu, tu ne peux pas prendre ça personnellement
Where my flowers, I know I deserve 'em all
sont mes fleurs, je sais que je les mérite toutes
Suit and tie, I come like a barman cuz
Costume et cravate, j'arrive comme un barman parce que
Tonight we gon servem all
Ce soir, on va tout servir
Real London boy we make the rules,
Vrai Londonien, on fait les règles,
Middle finger to the Parliament
Doigt d'honneur au Parlement
I was outside in a Rover truck,
J'étais dehors dans un Rover truck,
But soon I'll pull up in a Cullinan
Mais bientôt, j'arriverai dans un Cullinan
Ahh, You could call me Grandpa Max, Hawaiian clothes
Ahh, tu pourrais m'appeler Grand-père Max, vêtements hawaïens
Uh, You could call me Fireman Sam, I'll bring the hoes
Uh, tu pourrais m'appeler Pompier Sam, j'amènerai les putes
She goes to uni but on the weekends she's climbing poles
Elle va à l'université mais le week-end, elle grimpe aux poteaux
Her boyfriend's having a mental breakdown,
Son petit ami est en train de péter un câble,
Go wipe his nose
Va lui essuyer le nez





Авторы: Will Coulter


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.