Текст и перевод песни Coumba Gawlo - Khassaniya

Khassaniya

Par AbouAmg
Alou sondomé loufita (Khasseniya)
Sani bellouwolola (Khasseniya)
Aradjanalouwollo (Khasseniya)
Alou sondomé loufita (Khasseniya)
Sani bellouwolola (Khasseniya)
Aradjanalouwollo (Khasseniya)
Mokho ni mokhoté (Khasseniya)
Térigno ni térité (Khasseniya)
Kanougnou ni Kanouté (Khasseniya)
Fourougno ni fourougno (Khasseniya)
Térigno ni térigno (Khasseniya)
Kanougno ni kanougno (Khasseniya)

Douloubé khoroyallé-kilila
Wolloudoumbé diognala
Doloubé silaméyalé-kilila
Wolloudounté salila moumé
Doloubé gnoumayalé-kilila
Woloudounté kognoumakélaa
Abadan, woloudounté kognouma kélaa
(Abadan, woloudounté kognoa)

Ahhh, mokholou, dionkona bagadiognoma
Wodiombeni gnassigui Allah bolo
Diongana bila diogoma
Wo diombeni daloukhang
Allah yidiya, famayidiya
Massakoniyidiya, sefamallé aladi

Akhanadjiguibala, sakholémou lakhiyangoti
Diongana bagadiognoma, wo diombeni gnassigui
Allah bolo aahhhh, aahhhhh

Koumayéfola, mokhotiguiyé, pas tiguiya fanoula
Saboulénama koumatigui, Dama tenimissala
Fanamani-banama, ani yéremanamo, tékilintidé
Alou sondomé loufita (Khasseniya)
Sani bellouwolola (Khasseniya)
Aradjanalouwollo (Khasseniya)
Alou sondomé loufita (Khasseniya)
Sani bellouwolola (Khasseniya)
Aradjanalouwollo (Khasseniya)
Mokho ni mokhoté (Khasseniya)
Térigno ni térité (Khasseniya)
Kanougnou ni kanouté (Khasseniya)
Fourougno ni fourougno (Khasseniya)
Térigno ni térigno (Khasseniya)
Kanougno ni kanougno (Khasseniya)

Siguigno ni siguigno (Khasseniya)
Tamagno ni tamagno (Khasseniya)
Baragno ni baragno (Khasseniya

Хасания

От Абуамга
Алу коснулся луфиты (Хасания)
Сани белуволола (Хасания)
Араджаналоволло (Хасания)
Алу коснулся луфиты (Хасания)
Сани белуволола (Хасания)
Араджаналоволло (Хасания)
Мокхо ни мохоте (Хасания)
Териньо ни терите (Хасания)
Канугу ни Кануте (Хасания)
Фуруньо ни фуруньо (Хасания)
Териньо ни териньо (Хасания)
Канугу ни канугу (Хасания)

Дулубе хоройале-килила
Воллудумбе диогнала
Долубе силамейале-килила
Воллоудунте салила муме
Долубе гнумайале-килила
Волоудунте когнумакелаа
Абадан, волоудунте когнума келаа
(Абадан, волоудунте когноа)

Ахх, мохолу, дьонкона багадьогнома
Водьомбени гнассигуи Аллах боло
Дьонгана била дьогома
Во дьомбени далукханг
Аллах йидия, фамайидия
Массаконийидия, сефамалле аладьи

Аханаджигуибала, сахолему лахийанготи
Дьонгана багадьогнома, во дьомбени гнассигуи
Аллах боло ахххх, аххххх

Кумайефола, мохотигуйе, пас тигуйа фанула
Сабулемана куматигуи, Дама тенимиссала
Фанамани-банама, ани йереманамо, текилинтиде
Алу коснулся луфиты (Хасания)
Сани белуволола (Хасания)
Араджаналоволло (Хасания)
Алу коснулся луфиты (Хасания)
Сани белуволола (Хасания)
Араджаналоволло (Хасания)
Мокхо ни мохоте (Хасания)
Териньо ни терите (Хасания)
Канугу ни Кануте (Хасания)
Фуруньо ни фуруньо (Хасания)
Териньо ни териньо (Хасания)
Канугу ни канугу (Хасания)

Сигиньо ни сигиньо (Хасания)
Таманьо ни таманьо (Хасания)
Бараньо ни бараньо (Хасания)