Teach Me Tonight (With Joe Williams) [Remix] - Count Basie & Sarah Vaughan перевод на русский

Teach Me Tonight (With Joe Williams) [Remix]

Did you say I've got a lot to learn?
Well don't think I'm trying not to learn
Since this is the perfect spot to learn
Teach me tonight

Starting with the ABC of it
Right smack down to the XYZ of it
Help me, help me solve the mystery of it
Teach me, teach me tonight

The sky is a blackboard high above you
If a shooting star goes by
I'll use that star to write "I love you"
A thousand times across the sky

One thing isn't very clear, my love
Should the teacher stand so near, my love?
Graduation's almost here, my love
Come on and teach me tonight

The sky's a blackboard high above you
The sky's a blackboard high above you
If a shooting star goes by
I'll use that star to write "I love you"
A thousand times across the sky

One thing isn't very clear, my love
Should the teacher stand so near, my love?
Graduation's almost here, my love
Teach me, teach me tonight
Teach me tonight

Обучи меня сегодня (с Джо Уильямсом) [Ремикс]

Ты сказал, мне многому учиться?
Но я жажду знаний, поверь мне
Ведь этот вечер создан для науки —
Обучи меня сегодня.

Начнём с азов, с простых начал,
Дойдём до тайн, что сердце дрожь зажгли.
Раскрой секрет любовной магии —
Обучи, обучи меня.

Небо — доска над нами висит,
Если звезда промчится в ночи,
Напишу «Люблю» её следом —
Тысячу раз для тебя.

Лишь одно не даёт мне покой:
Учитель так близко — это нормально?
Экзамен близок, мой дорогой —
Ну же, начни обученье!

Небо — доска над нами висит,
Небо — доска над нами висит,
Если звезда промчится в ночи,
Напишу «Люблю» её следом —
Тысячу раз для тебя.

Лишь одно не даёт мне покой:
Учитель так близко — это нормально?
Экзамен близок, мой дорогой —
Обучи, обучи меня,
Обучи сегодня.