Count Basie & Sarah Vaughan - Until I Met You - 2002 Remastered Version - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Count Basie & Sarah Vaughan - Until I Met You - 2002 Remastered Version




I used to be so fancy free but really lonesome as can be
Раньше я была такой причудливой свободной но на самом деле одинокой насколько это возможно
Till one lucky day you came my way
Пока в один счастливый день ты не появился на моем пути.
I never knew what love was all about
Я никогда не знал, что такое любовь.
Until I met you
Пока не встретил тебя.
I used to think there'd never be a girl who'd ever care for me
Раньше я думал, что никогда не найдется девушки, которая полюбит меня.
Then what do you know you made it so
Тогда что ты знаешь ты сделал это так
I never knew what love was all about
Я никогда не знал, что такое любовь.
Until I met you
Пока не встретил тебя.
When you kissed me
Когда ты поцеловал меня,
I felt the seasons change from winter to Spring
я почувствовала, как Времена года сменяются с зимы на весну.
When you kissed me
Когда ты поцеловал меня
I lost my reason cause I heard the birds sing
Я потеряла рассудок потому что услышала пение птиц
I felt like a king
Я чувствовал себя королем.
And now I have to rub my eyes each time I try to realize
И теперь мне приходится протирать глаза каждый раз когда я пытаюсь понять
That your love is mine ain't it just fine
Что твоя любовь моя разве это не прекрасно
I never knew what love was all about
Я никогда не знал, что такое любовь.
Until I met you
Пока не встретил тебя.
Since I found you I feel the entire universe reel
С тех пор как я нашел тебя, я чувствую, как вращается вся Вселенная.
I never knew what love was all about
Я никогда не знал, что такое любовь.
Until I met you
Пока не встретил тебя.
I'm the happiest boy cause you bring me nothing but joy
Я самый счастливый мальчик потому что ты не приносишь мне ничего кроме радости
I never knew what love was all about
Я никогда не знал, что такое любовь.
Until I met you
Пока не встретил тебя.
When you kissed me
Когда ты поцеловал меня,
I felt the seasons change from winter to Spring
я почувствовала, как Времена года сменяются с зимы на весну.
When you kissed me
Когда ты поцеловал меня
I lost my reason cause I heard the birds sing
Я потеряла рассудок потому что услышала пение птиц
I felt like a king
Я чувствовал себя королем.
And now I have to rub my eyes each time I try to realize
И теперь мне приходится протирать глаза каждый раз когда я пытаюсь понять
That your love is mine ain't it just fine
Что твоя любовь моя разве это не прекрасно
I never knew what love was all about
Я никогда не знал, что такое любовь.
Until I met you
Пока не встретил тебя.
I never knew what love was all about
Я никогда не знал, что такое любовь.
Until I met you
Пока не встретил тебя.
I never knew what love was all about
Я никогда не знал, что такое любовь.
Until I met you
Пока не встретил тебя.





Авторы: Donald Wolf

Count Basie & Sarah Vaughan - Original Album Series
Альбом
Original Album Series
дата релиза
23-02-2015

1 The More I See You
2 Star Eyes
3 My Favourite Things
4 Mean To Me - 2002 Remastered Version
5 On Green Dolphin Street - Remix; 1997 Remastered Version
6 Moonglow - 1997 Remastered Version
7 Fly Me to the Moon (In Other Words) - 1997 Remastered Version
8 Baubles, Bangles And Beads - 1997 Remastered Version
9 Maria - 1997 Remastered Version
10 I Could Write A Book - 1997 Remastered Version
11 So Long - 1997 Remastered Version
12 Witchcraft - 1997 Remastered Version
13 The Best Is Yet To Come - 1997 Remastered Version
14 Perdido - 2002 Remastered Version
15 You Stepped Out Of A Dream - 2007 Remastered Version
16 Have You Met Miss Jones? - 2007 Remastered Version
17 Alone - 2002 Remastered Version
18 You Go To My Head - 2002 Remastered Version
19 The Gentleman Is A Dope - 2002 Remastered Version
20 You Turned The Tables On Me - 2002 Remastered Version
21 Until I Met You - 2002 Remastered Version
22 Lover Man - 2002 Remastered Version
23 Little Man You've Had A Busy Day - 2002 Remastered Version
24 I Cried For You - 2002 Remastered Version
25 There Are Such Things - 2002 Remastered Version
26 The Second Time Around - 1997 Remastered Version
27 Dreamy - 1998 Remastered Version
28 Invitation - 1997 Remastered Version
29 I'm Gonna Laugh You Out Of My Life - 2007 Remastered Version
30 Jump For Joy - 2007 Remastered Version
31 Somebody Else's Dream - 2007 Remastered Version
32 You're Mine You - 1997 Remastered Version
33 Gloomy Sunday - 2007 Remastered Version
34 Trouble Is A Man - 2007 Remastered Version
35 Ain't No Use - 2007 Remastered Version
36 Wrap Your Troubles In Dreams - 2007 Remastered Version
37 When Your Lover Has Gone - 2007 Remastered Version
38 Moon Over Miami
39 My Ideal
40 Why Was I Born
41 You've Changed
42 I'll Be Seeing You
43 Sophisticated Lady
44 Wonder Why
45 Easy To Love
46 Ill Wind
47 In A Sentimental Mood
48 Vanity
49 Hands Across The Table
50 Crazy He Calls Me
51 If Love Is Good to Me
52 Trees
53 Every Time I See You - 2007 Remastered Version
54 What Do You See In Her? - 2007 Remastered Version

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.