Текст и перевод песни Count Counsellor - Friends
I
wish
we
were
friends
again
J'aimerais
que
nous
soyons
à
nouveau
amis
If
for
now
we
can
just
pretend
Si
pour
l'instant,
nous
pouvons
simplement
faire
semblant
I
know
there
things
that
we
need
to
mend
Je
sais
qu'il
y
a
des
choses
que
nous
devons
réparer
I
guess
we
were
friends
again
Je
suppose
que
nous
étions
amis
à
nouveau
Can
we
just
pretend
Pourrions-nous
simplement
faire
semblant
?
I
guess
I
wish
we
were
friends
again
Je
suppose
que
j'aimerais
que
nous
soyons
à
nouveau
amis
If
for
now
we
can
just
pretend
Si
pour
l'instant,
nous
pouvons
simplement
faire
semblant
I
know
there
things
that
we
need
to
mend
Je
sais
qu'il
y
a
des
choses
que
nous
devons
réparer
I
guess
I
wish
we
were
friends
again
Je
suppose
que
j'aimerais
que
nous
soyons
à
nouveau
amis
Hey
friend
old
buddy
old
pal
Hé,
mon
vieux
copain,
mon
vieux
pote
Time
just
seemed
to
have
slipped
somehow
Le
temps
a
semblé
s'écouler
d'une
manière
ou
d'une
autre
Now
I'm
sorry
its
been
so
long
Maintenant,
je
suis
désolé
que
ce
soit
si
long
But
we
left
out
something
strong
Mais
nous
avons
laissé
de
côté
quelque
chose
de
fort
We
could
have
been
unified
Nous
aurions
pu
être
unis
Why'd
you
have
to
poke
Wonder
Penny
Ellie
in
the
eye
Pourquoi
as-tu
dû
piquer
Wonder
Penny
Ellie
dans
l'œil
?
You
said
that
it
would
be
just
fine
Tu
as
dit
que
ce
serait
bien
I
know
you
are
but
what
am
I
Je
sais
que
tu
l'es,
mais
qu'en
est-il
de
moi
?
I
know
you
are
but
what
am
I
Je
sais
que
tu
l'es,
mais
qu'en
est-il
de
moi
?
I
know
you
are
but
what
am
I
Je
sais
que
tu
l'es,
mais
qu'en
est-il
de
moi
?
I
know
you
are
but
Je
sais
que
tu
l'es,
mais
I
guess
I
wish
we
were
friends
again
Je
suppose
que
j'aimerais
que
nous
soyons
à
nouveau
amis
Come
on
now
can
we
just
pretend
Allez,
on
peut
juste
faire
semblant
?
I
know
theres
something
we
need
to
mend
Je
sais
qu'il
y
a
quelque
chose
que
nous
devons
réparer
I
guess
I
wish
we
were
friends
again
Je
suppose
que
j'aimerais
que
nous
soyons
à
nouveau
amis
The
same
Savinyon
Savinyon,
we
are
the
same,
Le
même
Savinyon
Savinyon,
nous
sommes
les
mêmes,
We
are
the
same,
be
oo
be
baaa
the
same,
in
me
Nous
sommes
les
mêmes,
be
oo
be
baaa
les
mêmes,
en
moi
I,
I
wish
Je,
je
souhaite
I
wish
we
were
J'aimerais
que
nous
soyons
I
wish
we
were
just
J'aimerais
que
nous
soyons
juste
I
wish
we
were
just
friends
again
J'aimerais
que
nous
soyons
juste
amis
à
nouveau
I,
I
wish
Je,
je
souhaite
I
wish
we
were
J'aimerais
que
nous
soyons
I
wish
we
were
just
friends
again
i
mean
come
on
J'aimerais
que
nous
soyons
juste
amis
à
nouveau,
je
veux
dire,
allez
Can
we
just
be
friends
again
On
peut
juste
être
amis
à
nouveau
?
Come
on
now
can
we
just
pretend
Allez,
on
peut
juste
faire
semblant
?
I
know
theres
something
we
need
to
mend
Je
sais
qu'il
y
a
quelque
chose
que
nous
devons
réparer
I
guess
I
wish
we
were
friends
again
Je
suppose
que
j'aimerais
que
nous
soyons
à
nouveau
amis
Everyone
changes
everyone
changes
Tout
le
monde
change,
tout
le
monde
change
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.