Текст и перевод песни Count Von Count - Hands

Hands

A mouth can talk, a mouth can chew.
Not many things a mouth can do.
But hands, just mention hands and my heart sings.
For hands can do so many many things.
Your hands can brush your teeth or comb your hair,
Throw a ball into the air, wave hello or wave goodbye,
Even make a pizza pie, use a fork, use a spoon,
Hold a string on a balloon,
Paint a picture tie your shoes so many things your hands can do!

Ha ha!
Things I've mentioned that the hands can do!
And people think noses are wonderful.

Ha!

A nose can breathe, a nose can smell.
Not many things a nose does well.
But hands can do so many things for you.
I've mentioned some now let me add a few!
Your hands can turn the pages of a book,
Pick the phone up off the hook, rub your nose,
Scratch your head, flip a coin or make your bed!
Push a button, write your name,

Pat a dog and play a game, pick a flower yes it's true!
So very many things your hands can do!

Ha ha!
Another 11 Things!
That makes 22 things the hands can do that I've mentioned,
And there are more things and we should try to think of them!
YES!
Let's try to think of them!
The hands can strum a guitar, they can dig in the sand!
Or they can clap for someone,
Or they can turn on the faucet, or shake hands with other hands!
Ah yes!
Or they can ring doorbells!

Mains

Une bouche peut parler, une bouche peut mâcher.
Pas beaucoup de choses qu'une bouche peut faire.
Mais les mains, il suffit de mentionner les mains et mon cœur chante.
Car les mains peuvent faire tant de choses.
Tes mains peuvent se brosser les dents ou te peigner les cheveux,
Lancer une balle en l'air, faire signe d'un geste de salut ou de "au revoir",
Même faire une pizza, utiliser une fourchette, utiliser une cuillère,
Tenir un fil sur un ballon,
Peindre un tableau, lacer tes chaussures, tant de choses que tes mains peuvent faire !

Ha ha !
Des choses que j'ai mentionnées que les mains peuvent faire !
Et les gens pensent que les nez sont merveilleux.

Ha !

Un nez peut respirer, un nez peut sentir.
Pas beaucoup de choses qu'un nez fait bien.
Mais les mains peuvent faire tant de choses pour toi.
J'en ai mentionné quelques-unes, maintenant laisse-moi en ajouter quelques-unes !
Tes mains peuvent tourner les pages d'un livre,
Ramasser le téléphone, te frotter le nez,
Te gratter la tête, lancer une pièce de monnaie ou faire ton lit !
Appuyer sur un bouton, écrire ton nom,

Caresser un chien et jouer à un jeu, cueillir une fleur, c'est vrai !
Tant de choses que tes mains peuvent faire !

Ha ha !
Encore 11 choses !
Ce qui fait 22 choses que les mains peuvent faire que j'ai mentionnées,
Et il y a plus de choses et nous devrions essayer d'y penser !
OUI !
Essayons d'y penser !
Les mains peuvent gratter une guitare, elles peuvent creuser dans le sable !
Ou elles peuvent applaudir pour quelqu'un,
Ou elles peuvent ouvrir le robinet, ou se serrer la main avec d'autres mains !
Ah oui !
Ou elles peuvent sonner les sonnettes !