I Know What I Like - Countdown Chartbustersперевод на немецкий

I Know What I Like

Ich weiß, was ich mag

I like things that go fast

Ich mag Dinge, die schnell sind

Because i know that good things don't ever last

Weil ich weiß, dass gute Dinge nie lange halten

I like believeing in what i want to

Ich mag es, an das zu glauben, woran ich will

Don't like no one to tell me what to do

Mag nicht, dass mir jemand sagt, was ich tun soll

And i like the times that we've had

Und ich mag die Zeiten, die wir hatten

But i cound't tell you what's good or bad

Doch ich könnte nicht sagen, was gut oder böse ist

I'm only hoping that you understand

Ich hoffe nur, dass du verstehst

This feeling that i'm feeling when i'm holdin

Dieses Gefühl, das ich fühle, wenn ich deine

G your hand

Hand halte

I know what i like

Ich weiß, was ich mag

I know what i like to do

Ich weiß, was ich gerne tue

I know what i like well what about you?

Ich weiß, was ich mag, und du?

I like the sound of breaking glass

Ich mag das Geräusch von zerbrechendem Glas

And if you don't believe me why do you ask?

Und wenn du mir nicht glaubst, warum fragst du dann?

I like leaving town and coming back home

Ich mag es, die Stadt zu verlassen und heimzukehren

I'm going to show you when we're all alone

Ich werde es dir zeigen, wenn wir ganz allein sind

I like staying up all night

Ich mag es, die ganze Nacht aufzubleiben

Watching old movies 'til the morning light

Alte Filme zu schauen bis zum Morgenlicht

I don't pretend to know what's right or wrong

Ich tu nicht so, als wüsste ich, was richtig oder falsch ist

But i won't like leaving if i stay here too long

Doch ich möchte nicht gehen, wenn ich zu lange bleibe

I know what i like

Ich weiß, was ich mag

I know what i like to do

Ich weiß, was ich gerne tue

I know what i like well what about you?

Ich weiß, was ich mag, und du?

I like things that don't change

Ich mag Dinge, die sich nicht ändern

Because the more something changes the more it stays the same

Denn je mehr sich etwas ändert, desto mehr bleibt es gleich

I might be simple take it easy sometimes

Ich bin vielleicht einfach und entspannt manchmal

But i can be stubborn when i've made up my mind

Doch ich kann stur sein, wenn ich mich entschieden habe

I know what i like

Ich weiß, was ich mag

I know what i like to do

Ich weiß, was ich gerne tue

I know what i like well what about you?

Ich weiß, was ich mag, und du?

Оцените перевод

Авторы: Collins Phillip David Charles, Rutherford Michael, Banks Anthony George, Gabriel Peter Brian, Hackett Stephen R

Альбом

Soundtrack to the 20th Century-The 1980s-Vol.5

дата релиза

02-12-2014

1 Listen Like Thieves
2 I Know What I Like
3 She Drives Me Crazy
4 Danger Zone
5 Lambada
6 Keep Your Hands to Yourself
7 Save a Prayer
8 Crush On You
9 Angel Eyes
10 Rhythm Nation
11 The Pleasure Principle
12 When I Think of You
13 Nasty
14 Control
15 Yah Mo B There
16 Living in America
17 New Sensation
18 Need You Tonight
19 What You Need
20 Original Sin
21 Jacob's Ladder
22 Stuck With You
23 The Power of Love
24 Walking On a Thin Line
25 The Heart of Rock'n Roll
26 Life in One Day
27 I Hate Myself for Loving You
28 Looking for a New Love
29 Real Love
30 You Can Leave Your Hat On
31 Penny Lover
32 Somewhere Out There
33 Don't Know Much
34 Something About You
35 White Horse
36 Fresh
37 Cherish
38 Walking On Sunshine
39 Running Up That Hill
40 What Is Love
41 Superwoman
42 The Curly Shuffle
43 To All the Girls I've Loved Before
44 Valotte
45 Missing You
46 St. Elmo's Fire (Man in Motion)
47 The Old Man Down the Road
48 Centerfield
49 Paper in Fire
50 Rock in the U.S.A.
51 On the Dark Side
52 Se La
53 Sea of Love
54 Who Will You Run to
55 I Don't Want to Live Without You
56 Tender Love
57 Big Love
58 She Drives Me Crazy
59 Good Thing
60 Johnny Come Home
61 Rock Me Amadeus
62 Sisters Are Doing It for Themselves
63 Sexcrime (Nineteen Eighty-Four)
64 Would I Lie to You?
65 The Final Countdown
66 Wild, Wild West
67 Orinoco Flow
68 Nikita
69 What I Am
70 Party All the Time
71 Take Me Home Tonight
72 A View to a Kill
73 Skin Trade
74 Notorious
75 Say You Will
76 Relax
77 The Great Pretender
78 Invisible Touch
79 Alone
80 These Dreams
81 Nothin' At All
82 When the Heart Rules The Mind
83 Shake You Down
84 Once Bitten, Twice Shy
85 Touch of Grey
86 Slave to the Rhythm
87 Cry
88 One-Two-Three
89 Diamonds
90 Rhythm Is Gonna Get You
91 The Heat Is On
92 Don't Forget Me (When I'm Gone)
93 Bamboleo
94 Father Figure
95 I Want Your Sex
96 Faith
97 When We Was Fab
98 Got My Mind Set On You
99 Throwing It All Away
100 Conga!
101 Say You, Say Me

Еще альбомы