Countdown Mix Masters - So Sick - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Countdown Mix Masters - So Sick




So Sick
Je suis si malade
Im so cisk
Je suis si malade
Suljaneul biuni geuriumi chaneunguna
Le désir que je ressens pour toi grandit de plus en plus
Geunyang da jigo bol geol wae nan ttajigo bwasseulkka
Pourquoi je te pousse loin alors que je devrais tout supporter ?
Gilgae beoryeojin sseuregibongtukkajido barame sseulsseulhan sorireul nae
Même les feuilles mortes dans la rue font un bruit léger
Naui baekjie neol jom deoschilhaesseul ppuninde
C’est juste que j’ai un peu trop essayé de te dépasser
Jeongsin charyeoboni imi han pogui geurimi dwae
Mon esprit est déjà rempli d’un désir intense pour toi
Neowa nan haendeupon, tteoreojimyeon gojang nal geol neodo aljanha
Nous sommes liés, tu le sais aussi, si nous nous séparons, nous nous briserons
Neoui chechwimani nal onjeonhage hae
Seulement ton contact me rendra entière
Eoseo nal ana
Viens vite me prendre dans tes bras
Ojik neo hanaman boyeo
Je ne vois que toi
Na ojik neo bakken anboyeo
Je ne vois que toi
Bwa gongjeonghaji gongpyeonghaji neohante ppaegon da
Tu es juste, tu es équitable, tout le monde est inférieur à toi
Ijen dan harudo neo eopsineun Please
S’il te plaît, je ne peux pas passer une seule journée sans toi
Kkwak jabajwo nal anajwo
Serre-moi fort, prends-moi dans tes bras
Can you trust me, can you trust me, can you trust me
Peux-tu me faire confiance ? Peux-tu me faire confiance ? Peux-tu me faire confiance ?
Kkwak kkeureoanajwo
Serre-moi fort
Kkwak jabajwo nal anajwo
Serre-moi fort, prends-moi dans tes bras
Can you trust me, can you trust me
Peux-tu me faire confiance ? Peux-tu me faire confiance ?
Jebal jebal jebal kkeureoanajwo
S’il te plaît, s’il te plaît, s’il te plaît, serre-moi fort
Yeojeonhi neoegeseon biccina
Tu continues à briller à mes yeux
Yeojeonhi hyanggi naneun kkot gata
Tu es comme une fleur qui dégage toujours un parfum
Ije nareul mideojwo dasi nareul jabajwo
Maintenant fais-moi confiance, prends-moi dans tes bras à nouveau
Neoreul neukkil su issge nareul kkeureoanajwo
Serre-moi fort pour que je puisse te sentir
Neo eopsin sumeul swil su eopseo nan
Je ne peux pas respirer sans toi
Neo eopsin amugeosdo anya nan
Je ne suis rien sans toi
Dathin mameul yeoreojwo nae simjangeul jeoksyeojwo
Ouvre ton cœur et apaise mon cœur
Neoreul neukkil su issge nareul kkeureoanajwo
Serre-moi fort pour que je puisse te sentir
Neoui pum, neoui ongi, neoui maeum
Tes bras, ton odeur, ton cœur
Dasi bogo sipdago bireo
Je veux les revoir
Jigeum i sungan ttaseuhan kkot hyanggi baramdo
Maintenant, à cet instant, même le parfum de la fleur, le vent
Gureum han jeom eopsi malkeun jeogi haneuldo
Même le ciel clair sans un seul nuage
Da modeun ge chagapgo jeo malkeun haneuldo da eoduwo
Tout est froid, même le ciel clair est sombre
Neo ppaemyeon sichein naega museun sumeul swieo
Si tu n’es pas là, je suis morte, comment je peux respirer ?
Apa na hangsang cry cry cry
Je suis mal, je pleure, je pleure, je pleure
Na michigo, neo eopsi jichigo
Je deviens folle, je suis fatiguée sans toi
Ni saenggak susiro
À cause de tes pensées
Da mi miwo, maeiri si silheo
Tout me répugne, je déteste demain
Nal ullyeo, ringdingdong
Tu me fais pleurer, ringdingdong
Gihoega issdamyeon neol (jaba)
S’il y a une chance (prends-moi dans tes bras)
Na dallyeo, sijakhae (count down)
Je cours, je commence (compte à rebours)
Jangmi gateun ni pume jjillil gagoro dasi neol ana
Comme une rose, je me presse dans tes bras, je te prends à nouveau dans mes bras
Ojik neo hanaman boyeo
Je ne vois que toi
Na ojik neo bakken anboyeo
Je ne vois que toi
Bwa gongjeonghaji gongpyeonghaji neohante ppaegon da
Tu es juste, tu es équitable, tout le monde est inférieur à toi
Ijen dan harudo neo eopsineun Please
S’il te plaît, je ne peux pas passer une seule journée sans toi
Kkwak jabajwo nal anajwo
Serre-moi fort, prends-moi dans tes bras
Can you trust me, can you trust me, can you trust me
Peux-tu me faire confiance ? Peux-tu me faire confiance ? Peux-tu me faire confiance ?
Kkwak kkeureoanajwo
Serre-moi fort
Kkwak jabajwo nal anajwo
Serre-moi fort, prends-moi dans tes bras
Can you trust me, can you trust me
Peux-tu me faire confiance ? Peux-tu me faire confiance ?
Jebal jebal jebal kkeureoanajwo
S’il te plaît, s’il te plaît, s’il te plaît, serre-moi fort
Chagawojin ni pyojeongi mal daesin modeun geol daebyeonhae
Ton regard froid ne dit rien, tout est en contradiction
Ibyeori milmulcheoreom naege tteomillyeooneun geol daemyeonhae
Je suis face à ton départ qui me submerge comme une vague
Got majimagiran geol aljiman neol nohajul suneun eopsneungeol
Je sais que c’est la fin, mais je ne peux pas te laisser partir
Malhaji ma tteonaji ma joyonghi nareul anajwo girl
Ne dis rien, ne pars pas, prends-moi dans tes bras avec joie, ma fille
Nal jabajwo nal anajwo (kkwak anajwo)
Prends-moi dans tes bras, prends-moi dans tes bras (serre-moi fort)
Trust me, trust me, trust me
Fais-moi confiance, fais-moi confiance, fais-moi confiance
Kkwak jabajwo nal anajwo
Serre-moi fort, prends-moi dans tes bras
Can you trust me, can you trust me
Peux-tu me faire confiance ? Peux-tu me faire confiance ?
Jebal jebal jebal kkeureoanajwo
S’il te plaît, s’il te plaît, s’il te plaît, serre-moi fort
Yeojeonhi neoegeseon biccina
Tu continues à briller à mes yeux
Yeojeonhi hyanggi naneun kkot gata
Tu es comme une fleur qui dégage toujours un parfum
Ije nareul mideojwo dasi nareul jabajwo
Maintenant fais-moi confiance, prends-moi dans tes bras à nouveau
Neoreul neukkil su issge nareul kkeureoanajwo
Serre-moi fort pour que je puisse te sentir





Авторы: Eriksen Mikkel Storleer, Hermansen Tor Erik


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.