COUNTDOWN - A Very Special Love Song - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни COUNTDOWN - A Very Special Love Song




A Very Special Love Song
Очень особенная песня о любви
Babe, somewhere I know I′m gonna find it, babe.
Детка, где-то я знаю, я найду это, детка.
It'll have my love behind it.
За этим будет стоять моя любовь.
And it will be a symphony of all you mean to me.
И это будет симфонией всего, что ты значишь для меня.
A Very Special Love Song
Очень особенная песня о любви
And babe, if there′s a way you know I'm gonna say it babe,
И детка, если есть способ, ты знаешь, я скажу это, детка,
If there's a melody I′ll play it.
Если есть мелодия, я сыграю ее.
I′ll play it through especially for you and all the words are true.
Я сыграю ее специально для тебя, и все слова правдивы.
A Very Special Love Song
Очень особенная песня о любви
So don't be surprised if you′re sittin' alone and you hear it.
Так что не удивляйся, если ты сидишь одна и слышишь ее.
′Cause I'm goin′ to sing it to the whole big lonely world.
Потому что я собираюсь спеть ее всему большому одинокому миру.
So turn your radio way down low and get near it.
Так что сделай радио потише и прислушайся.
And I'll tell the world I love you, girl.
И я скажу миру, что люблю тебя, девочка.
Babe, if there's an ounce of love I′m gonna give it to you
Детка, если есть хоть капля любви, я отдам ее тебе.
Babe, if there′s a breath of life I'm gonna live it every day for you
Детка, если есть дыхание жизни, я буду жить им каждый день для тебя.
And all the whole night through, singin′ just for you
И всю ночь напролет, пою только для тебя.





Авторы: Norris Wilson, Billy Sherrill


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.