My Prerogative - Countdown перевод на русский

My Prerogative

Yeah, yeah, yeah, yeah
Mmm, mmm

Everybody's talking all this stuff about me
Why don't they just let me live?
I don't need permission, make my own decisions
That's my prerogative

They say I'm crazy
I really don't care
That's my prerogative
They say I'm nasty
But I don't give a damn
Getting girls is how I live
Some ask me questions
Why am I so ill?
They don't understand me
They really don't know the deal about my brother
Trying hard to make it by
Not long ago, before I was despised

Everybody's talking all this stuff about me
Why don't they just let me live? (Tell me why)
I don't need permission, make my own decisions (Oh)
That's my prerogative (It's my prerogative)

It's my prerogative
It's the way that I want to live
It's my prerogative
I can do just what I feel
It's my prerogative
No one can tell me what to do
It's my prerogative
'Cause what I'm doing, I'm doing for you

Don't get me wrong
I'm really not a soup
Ego trips is not my thing
If all these strange relationships
Really get me down
I see nothing wrong in spreading myself around

Everybody's talking all this stuff about me
Why don't they just let me live? (Tell me why)
I don't need permission, make my own decisions (I don't need, oh)
That's my prerogative (It's my prerogative)

It's my prerogative
I can do what I wanna do
It's my prerogative
To live my life
It's my prerogative
I've been doing it just for you
It's my prerogative
Yes, tell me, tell me

Why can't I live my life (Live my life)
Without all these things that people say? (Say)
Oh, oh, oh-oh
Mmm, mmm, mmm
Nah, nah, nah
I can do what I wanna do
Me and you
Together, together, together
Oh, oh, oh-oh

Everybody's talking all this stuff about me (Ooh, ooh)
Why don't they just let me live? (Tell me why)
I don't need permission, make my own decisions (I don't need, oh)
That's my prerogative (It's my prerogative)

It's my prerogative

Hey, what is this business, man?
Can I have money in my pocket
And people not talk about it, huh?
This fraud is a trip, man
I don't know what's going on these days
Person here, person here talking about me
Person there talking about me
Hey, listen, it's my prerogative
I can do what I wanna do
I made this money, you didn't
Right hand, hey, we outta here, man, huh, haha

It's my, it's my, it's my, my, my
I don't need permission, make my own decisions (Oh, yeah)
That's my prerogative (Tell me why)
It's my prerogative (Oh, oh, yeah, yeah)
It's my prerogative
It's my, it's my, it's my, my, my, my, my, my, my
It's my prerogative
It's my prerogative (Oh, oh, oh)

Моя Прерогатива

Да, да, да, да
Ммм, ммм

Все говорят обо мне всякую чушь
Почему бы им просто дать мне жить?
Мне не нужно разрешение, я принимаю собственные решения
Это моя прерогатива

Они говорят, что я сумасшедший
Мне наплевать
Это моя прерогатива
Они говорят, что я отвратительный
Мне все равно
Завоевывать девушек – это мой образ жизни
Некоторые задают мне вопросы
Почему я такой крутой?
Они меня не понимают
Они действительно не знают, что происходит с моим братом
Стараюсь изо всех сил, чтобы выжить
Не так давно, до того, как меня презирали

Все говорят обо мне всякую чушь
Почему бы им просто дать мне жить? (Скажи мне почему)
Мне не нужно разрешение, я принимаю собственные решения (Ох)
Это моя прерогатива (Это моя прерогатива)

Это моя прерогатива
Это то, как я хочу жить
Это моя прерогатива
Я могу делать все, что захочу
Это моя прерогатива
Никто не может говорить мне, что делать
Это моя прерогатива
Потому что то, что я делаю, я делаю для тебя

Не пойми меня неправильно
Я не суп, правда
Эго-трипы – это не мое
Если все эти странные отношения
Действительно меня расстраивают
Я не вижу ничего плохого в том, чтобы разбрасываться собой

Все говорят обо мне всякую чушь
Почему бы им просто дать мне жить? (Скажи мне почему)
Мне не нужно разрешение, я принимаю собственные решения (Мне не нужно, ох)
Это моя прерогатива (Это моя прерогатива)

Это моя прерогатива
Я могу делать то, что захочу
Это моя прерогатива
Жить своей жизнью
Это моя прерогатива
Я делаю это только для тебя
Это моя прерогатива
Да, скажи мне, скажи мне

Почему я не могу жить своей жизнью (Жить своей жизнью)
Без всего этого, что говорят люди? (Говорят)
Ох, ох, ох-ох
Ммм, ммм, ммм
Не-а, не-а, не-а
Я могу делать то, что захочу
Я и ты
Вместе, вместе, вместе
Ох, ох, ох-ох

Все говорят обо мне всякую чушь (Ух, ух)
Почему бы им просто дать мне жить? (Скажи мне почему)
Мне не нужно разрешение, я принимаю собственные решения (Мне не нужно, ох)
Это моя прерогатива (Это моя прерогатива)

Это моя прерогатива

Эй, что это за дела, чувак?
Могу ли я иметь деньги в кармане
И чтобы люди не говорили об этом, а?
Этот обман – это что-то с чем-то, чувак
Я не знаю, что происходит в наши дни
Тут человек, там человек говорит обо мне
Там человек, там человек говорит обо мне
Эй, послушай, это моя прерогатива
Я могу делать то, что захочу
Я заработал эти деньги, ты нет
Правой рукой, эй, мы уходим отсюда, чувак, ха-ха

Это моя, это моя, это моя, моя, моя
Мне не нужно разрешение, я принимаю собственные решения (Ох, да)
Это моя прерогатива (Скажи мне почему)
Это моя прерогатива (Ох, ох, да, да)
Это моя прерогатива
Это моя, это моя, это моя, моя, моя, моя, моя, моя, моя
Это моя прерогатива
Это моя прерогатива (Ох, ох, ох)