As Yet Untitled - COUNTERFEIT. перевод на немецкий

As Yet Untitled

We need more money
We need more time so we can get by
We need a single and God knows I've really tried
Cos London's calling and can you see the fear in my eyes?
So scared of failure and that's what keeps me up at night
Call it a blessing
Well I say a curse
So leave me out by the back of the hearse

Raise your fist and look at the dying sun.
Cos we, we stand, we stand up for everyone
Without you the show will not carry on
But try as I may I think they like the taste of my blood

Ain't got no future and we ain't got a cent to our name
We got a message but really what's there left to gain?
We may not make it, yet we can say we gave it a try
With nothing ventured who knows where we's end up in time
Call it a blessing
Well I say a curse
So leave me out by the back of the hearse

Raise your fist and look at the dying sun.
Cos we, we stand, we stand up for everyone
Without you the show will not carry on
But try as I may I think they like the taste of my blood

Raise your fist and look at the dying sun.
Cos we, we stand, we stand up for everyone
Without you the show will not carry on
But try as I may I think they like the taste of my blood

Noch Ohne Titel

Wir brauchen mehr Geld
Wir brauchen mehr Zeit, damit wir durchkommen
Wir brauchen eine Single und Gott weiß, ich hab's wirklich versucht
Denn London ruft und kannst du die Angst in meinen Augen sehen?
So viel Angst vor dem Scheitern und das ist es, was mich nachts wachhält
Nenn es einen Segen
Nun, ich sage, ein Fluch
Also lass mich hinten am Leichenwagen zurück

Erhebe deine Faust und blicke auf die sterbende Sonne.
Denn wir, wir stehen, wir stehen für jeden ein
Ohne dich wird die Show nicht weitergehen
Aber so sehr ich mich auch bemühe, ich glaube, sie mögen den Geschmack meines Blutes

Wir haben keine Zukunft und wir haben keinen Cent auf unseren Namen
Wir haben eine Botschaft, aber was gibt es wirklich noch zu gewinnen?
Vielleicht schaffen wir es nicht, doch wir können sagen, wir haben es versucht
Ohne etwas gewagt zu haben, wer weiß, wo wir mit der Zeit landen würden
Nenn es einen Segen
Nun, ich sage, ein Fluch
Also lass mich hinten am Leichenwagen zurück

Erhebe deine Faust und blicke auf die sterbende Sonne.
Denn wir, wir stehen, wir stehen für jeden ein
Ohne dich wird die Show nicht weitergehen
Aber so sehr ich mich auch bemühe, ich glaube, sie mögen den Geschmack meines Blutes

Erhebe deine Faust und blicke auf die sterbende Sonne.
Denn wir, wir stehen, wir stehen für jeden ein
Ohne dich wird die Show nicht weitergehen
Aber so sehr ich mich auch bemühe, ich glaube, sie mögen den Geschmack meines Blutes