Текст и перевод песни Counterparts - Bound to the Burn

Bound to the Burn

Replace me with a pawn, a victim unaware
The shepherd appointed to a corpse

Bound to the burn
Bound to the burn

Collected from my cross before my breathing stops
A testament to routine sacrifice

A casket calls my name
Cast from my constraint
My final fleeting flame will remain asleep
While my airways fill with smoke
How I long to watch the curtains close

Bound to the burn
My calling compromised
Bound to the burn
My dedication dies

Bound to the burn
Let me leave
I've given enough

Replace me with a pawn, a victim unaware
The shepherd appointed to a corpse

Bound to the burn

A casket calls my name
Cast from my constraint
My final fleeting flame will remain asleep
While my airways fill with smoke
How I long to watch the curtains close
Asleep while my airways fill with smoke
How I long to watch the curtains close

Let me leave
I've given enough

Lié au bûcher

Remplace-moi par un pion, une victime inconsciente
Le berger assigné à un cadavre

Lié au bûcher
Lié au bûcher

Descendu de ma croix avant que mon souffle ne s'arrête
Un témoignage du sacrifice routinier

Un cercueil appelle mon nom
Libéré de ma contrainte
Ma dernière flamme vacillante restera endormie
Pendant que mes voies respiratoires se remplissent de fumée
Comme je désire ardemment voir le rideau tomber

Lié au bûcher
Ma vocation compromise
Lié au bûcher
Mon dévouement s'éteint

Lié au bûcher
Laisse-moi partir
J'en ai assez donné

Remplace-moi par un pion, une victime inconsciente
Le berger assigné à un cadavre

Lié au bûcher

Un cercueil appelle mon nom
Libéré de ma contrainte
Ma dernière flamme vacillante restera endormie
Pendant que mes voies respiratoires se remplissent de fumée
Comme je désire ardemment voir le rideau tomber
Endormi pendant que mes voies respiratoires se remplissent de fumée
Comme je désire ardemment voir le rideau tomber

Laisse-moi partir
J'en ai assez donné