Текст и перевод песни Counterparts - Flesh to Fill Your Wounds

Flesh to Fill Your Wounds

I'm running out of flesh to fill your wounds
Why did you bring me back to life
When I don't deserve to be alive?

Adapted to the absence
Of a love that has forgotten I exist
We sleep on beds of nails
But no amount of pain
Could resurrect the dead

Bury me (bury me)
In the skin you swore you'd save
Until I needed shelter
Drowning me (drowning me)
In the blood you swore we shared
Until my limbs grew numb

Beggar

I felt your pulse fall out of sync with mine
Abandonment is all I've ever known
Severed hands couldn't force my heart to beat
And even when you're with me, I'm alone

Bury me (bury me)
In the skin you swore you'd save
Until I needed shelter
Blinding me with images you swore I'd never see
Until my conscience fades

I felt your pulse fall out of sync with mine
Abandonment is all I've ever known
Severed hands couldn't force my heart to beat
And even when you're with me, I'm alone

I'm running out of flesh to fill your wounds
Why did you bring me back to life
When I don't deserve to be alive?

Beggar
I'm running out of flesh to fill your wounds
Beggar
I'm running out of flesh to fill your wounds

Why did you bring me back to life?
I don't deserve to be alive

Плоть, чтобы залечить твои раны

У меня заканчивается плоть, чтобы залечивать твои раны,
Зачем ты вернула меня к жизни,
Когда я не заслуживаю того, чтобы жить?

Приспособился к отсутствию
Любви, которая забыла о моём существовании.
Мы спим на кроватях из гвоздей,
Но никакая боль
Не сможет воскресить мёртвых.

Погреби меня (погреби меня)
В коже, которую ты клялась сберечь,
Пока мне не понадобится кров.
Топишь меня (топишь меня)
В крови, которой, ты клялась, мы делились,
Пока мои конечности не онемели.

Нищий.

Я чувствовал, как твой пульс сбился с моего,
Заброшенность - это всё, что я когда-либо знал.
Оторванные руки не смогли заставить моё сердце биться,
И даже когда ты рядом, я одинок.

Погреби меня (погреби меня)
В коже, которую ты клялась сберечь,
Пока мне не понадобится кров.
Ослепляешь меня образами, которые, как ты клялась, я никогда не увижу,
Пока не угаснет моя совесть.

Я чувствовал, как твой пульс сбился с моего,
Заброшенность - это всё, что я когда-либо знал.
Оторванные руки не смогли заставить моё сердце биться,
И даже когда ты рядом, я одинок.

У меня заканчивается плоть, чтобы залечивать твои раны,
Зачем ты вернула меня к жизни,
Когда я не заслуживаю того, чтобы жить?

Нищий.
У меня заканчивается плоть, чтобы залечивать твои раны.
Нищий.
У меня заканчивается плоть, чтобы залечивать твои раны.

Зачем ты вернула меня к жизни?
Я не заслуживаю того, чтобы жить.