Counterparts - Burn - перевод текста песни на русский

Burn - Counterpartsперевод на русский




Burn
Ожог
I've grown accustomed to losing sleep
Я привык к бессоннице,
Sweep me off my feet
Смети меня с ног,
Dig your nails into my wounds and pull
Вонзи свои ногти в мои раны и тяни,
A lucid dream
Сон наяву,
Where my chest will collapse from the weight of a fictitious ghost
Где моя грудь рухнет под тяжестью призрачного видения,
Tear through me, sacrifice me to your sea
Разорви меня, принеси меня в жертву своему морю,
With broken arms I'm left to carry my shell
Со сломанными руками я несу свою оболочку,
With no help from the current
Без помощи течения,
Lifeless, I am dragging me down
Безжизненный, я тяну себя на дно,
Hollow, I'm left to fend for myself
Пустой, я предоставлен сам себе,
Forget everything that you've come to know
Забудь все, что ты знала,
We are not meant for much but to carry our own misery
Нам не суждено ничего, кроме как нести свою собственную боль,
Is there a God cursing every step that I take?
Есть ли Бог, проклинающий каждый мой шаг?
Or have I been forced to commit myself to the dirt?
Или я обречен на вечное забвение?
We're chasing the light in the darkest of graves
Мы гонимся за светом в самой темной могиле,
But the fortunate ones know to wait until mourning
Но счастливчики знают, что нужно ждать до утра,
Be still
Замри,
Serenity blesses us in waves
Безмятежность благословляет нас волнами,
And with eyes like mountains, we're drawn to the brow
И с глазами, как горы, мы тянемся к вершине,
Leave this life behind and take the next step in the right direction
Оставь эту жизнь позади и сделай следующий шаг в правильном направлении,
Stare at the sky, and offer yourself to circumstance
Смотри на небо и отдай себя воле случая,
Be the burn
Будь ожогом,
Burn me alive
Сожги меня заживо,
Be the burn
Будь ожогом,
Burn me alive
Сожги меня заживо.





Авторы: DOREEN JESSE DIAMOND, MURPHY BRENDAN


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.