Текст и перевод песни Counterpoint - Wimoweh (Mbube)

Wimoweh (Mbube)

In the jungle the mighty jungle the lion sleeps tonight
In the jungle the mighty jungle the lion sleeps tonight

Near the village the peaceful village the lion sleeps tonight
Near the village the peaceful village the lion sleeps tonight

Hush my darling dont cry my darling the lion sleeps tonight
Hush my darling dont fear my darling the lion sleeps tonight

Вимамиве (Мбубе)

В джунглях, в могучих джунглях, лев спит этой ночью.
В джунглях, в могучих джунглях, лев спит этой ночью.

Близ деревни, мирной деревни, лев спит этой ночью.
Близ деревни, мирной деревни, лев спит этой ночью.

Тише, моя дорогая, не плачь, моя любимая, лев спит этой ночью.
Тише, моя дорогая, не бойся, моя родная, лев спит этой ночью.