Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Have
you
seen
the
little
pieces
of
the
people
we
have
been,
Видела
ли
ты
эти
осколки
нас
прежних,
Little
pieces
blowing
gently
on
the
wind,
Осколки,
что
ветер
нежно
уносит,
They
have
flown
down
California,
they
have
landed
in
LA,
Они
пролетели
над
Калифорнией,
приземлились
в
Лос-Анджелесе,
Little
pieces
slowly
settling
on
the
waves.
Осколки,
медленно
оседающие
на
волнах.
I'm
one
of
a
million
pieces
fallen
on
the
ground,
Я
— один
из
миллиона
осколков,
упавших
на
землю,
It's
one
of
the
reasons
we
say
goodbye,
Это
одна
из
причин,
почему
мы
прощаемся,
We'll
still
come
around,
yeah
we
will
come
around.
Мы
всё
равно
вернёмся,
да,
мы
вернёмся.
I
have
waited
for
tomorrow
from
December
'til
today,
Я
ждал
завтрашнего
дня
с
декабря
по
сей
день,
And
I
have
started
loving
sorrow
along
the
way,
И
по
пути
я
начал
любить
печаль,
And
I
am
calling
from
some
city
and
I
won't
be
there
too
long,
И
я
звоню
из
какого-то
города,
и
я
не
задержусь
там
надолго,
Well,
I
could
wait
and
I
could
waste
away,
Я
мог
бы
ждать
и
истаять,
But
what
comes
back
is
I
hear
you
say
we're
gone.
Но
всё,
что
возвращается
— это
твои
слова
о
том,
что
мы
ушли.
For
all
of
the
times
that
I
go
spinning
up
and
down,
Несмотря
на
все
те
времена,
когда
я
метался
вверх
и
вниз,
When
all
of
the
things
have
died
between
us,
Когда
всё
между
нами
умерло,
Well
we'll
still
come
around,
yeah
we
will
come
around.
Мы
всё
равно
вернёмся,
да,
мы
вернёмся.
After
I've
been
missing
for
a
while,
После
того,
как
я
пропаду
на
какое-то
время,
And
you
hear
that
summer's
song,
И
ты
услышишь
эту
летнюю
песню,
Haven't
all
the
fading
lines
lingered
on?
Разве
все
угасающие
строки
не
задержатся
в
памяти?
What
I
know
is,
she's
going,
Что
я
знаю,
так
это
то,
что
она
уходит,
When
you
know
it,
it's
all
right,
Когда
ты
это
знаешь,
всё
в
порядке,
So
you
put
yourself
between
you
and
your
pride,
Поэтому
ты
ставишь
себя
между
собой
и
своей
гордостью,
If
you
wait
for
what's
coming
and
you
listen
to
her
lies,
Если
ты
ждешь,
что
будет,
и
слушаешь
её
ложь,
Then
she'll
say
the
things
you
need
to
hear,
Тогда
она
скажет
то,
что
тебе
нужно
услышать,
And
the
only
one
who'll
disappear
is
you.
И
единственный,
кто
исчезнет,
это
ты.
And
one
of
the
million
lies
she
said,
И
одна
из
миллионов
её
лжи,
Is
all
of
the
things
you
love
are
dead,
Это
то,
что
всё,
что
ты
любишь,
мертво,
But
I've
seen
what
she
thinks
is
love,
Но
я
видел,
что
она
считает
любовью,
And
it
leaves
me
laughing
so
we'll
still
come
around.
И
это
заставляет
меня
смеяться,
так
что
мы
всё
равно
вернёмся.
Yeah
we
will
come
around,
Да,
мы
вернёмся,
When
you're
gone
we
will,
we
will,
we
will,
Когда
ты
уйдешь,
мы
вернёмся,
мы,
мы,
We
will
come
around,
Мы
вернёмся,
When
you're
gone,
we'll
still
come
around,
Когда
ты
уйдешь,
мы
всё
равно
вернёмся,
When
you're
gone,
we
will
come
around.
Когда
ты
уйдешь,
мы
вернёмся.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: ADAM DURITZ, DAVID BRYSON, JAMES BOGIOS, DANIEL VICKREY, DAVID IMMERGLUCK, MILLARD POWERS, CHARLES GILLINGHAM
1
I'm Not Sleeping (Live At Hammerstein Ballroom, New York/1997)
2
Round Here (Live At Hammerstein Ballroom, New York/1997)
3
Raining In Baltimore (Live At Hammerstein Ballroom, New York/1997)
4
Have You Seen Me Lately? (Live At Hammerstein Ballroom, New York/1997)
5
Children In Bloom (Live At Hammerstein Ballroom, New York/1997)
6
Rain King (Live At Hammerstein Ballroom, New York/1997)
7
Recovering the Satellites (Live At Hammerstein Ballroom, New York/1997)
8
Rain King (Live At Chelsea Studios, New York/1997)
9
Colorblind
10
Rain King
11
Holiday In Spain
12
Anna Begins
13
4 White Stallions (Live At Heineken Music Hall/2003)
14
Black and Blue (Live At Heineken Music Hall/2003)
15
Hanginaround (Live At Heineken Music Hall/2003)
16
Holiday In Spain (Live At Heineken Music Hall/2003)
17
Miami - Live At Heineken Music Hall/2003
18
Good Time (Live At Heineken Music Hall/2003)
19
A Murder Of One - Live At Hammerstein Ballroom, New York/1997
20
Anna Begins (Live At Chelsea Studios, New York/1997)
21
Catapult (Live At Heineken Music Hall/2003)
22
Chelsea - Live At Chelsea Studios, New York/1997
23
Ghost Train (Live At Chelsea Studios, New York/1997)
24
Mercury - Live At Chelsea Studios, New York/1997
25
Sullivan Street (Live At Hammerstein Ballroom, New York/1997)
26
Angels of the Silences (Live At Hammerstein Ballroom, New York/1997)
27
Angels of the Silences (Live At Chelsea Studios, New York/1997)
28
Perfect Blue Buildings (Live At Heineken Music Hall/2003)
29
If I Could Give All My Love -or- Richard Manuel Is Dead
30
Goodnight L.A.
31
She Don't Want Nobody Near
32
Sundays
33
On a Tuesday in Amsterdam Long Ago
34
Miami
35
Why Should You Come When I Call?
36
Walkaways
37
On Almost Any Sunday Morning
38
Monkey
39
Round Here
40
Time and Time Again
41
Sullivan Street
42
Ghost Train
43
Raining In Baltimore
44
Angels of the Silences
45
Daylight Fading
46
I'm Not Sleeping
47
Goodnight Elisabeth
48
Children In Bloom
49
Have You Seen Me Lately?
50
Miller's Angels
51
Another Horsedreamer's Blues
52
Recovering the Satellites
53
Mercury
54
A Long December
55
Round Here (Live At Chelsea Studios, New York/1997)
56
Have You Seen Me Lately? (Live At Chelsea Studios, New York/1997)
57
Catapult (Live At Chelsea Studios, New York/1997)
58
Mr. Jones (Live At Chelsea Studios, New York/1997)
59
Perfect Blue Buildings
60
Cowboys
61
Washington Square
62
When I Dream of Michelangelo
63
Anyone But You
64
You Can't Count On Me
65
Le Ballet d'Or
66
Insignificant
67
Los Angeles
68
Hanging Tree
69
American Girls
70
A Long December (Live At Hammerstein Ballroom, New York/1997)
71
Walkaways (Live At Hammerstein Ballroom, New York/1997)
72
Mrs. Potters Lullaby
73
All My Friends
74
High Life
75
I Wish I Was a Girl
76
Speedway
77
St. Robinson In His Cadillac Dream
78
Kid Things
79
Hard Candy
80
Good Time
81
Hard Candy (Live At Heineken Music Hall/2003)
82
New Frontier
83
Black and Blue
84
Up All Night (Frankie Miller Goes To Hollywood)
85
Rain King (Live At Heineken Music Hall/2003)
86
Richard Manuel Is Dead (Live At Heineken Music Hall/2003)
87
Goodnight L.A. (Live At Heineken Music Hall/2003)
88
Omaha (Live At Heineken Music Hall/2003)
89
Hazy (Live At Heineken Music Hall/2003)
90
St. Robinson In His Cadillac Dream (Live At Heineken Music Hall/2003)
91
Goodnight Elisabeth (Live At Heineken Music Hall/2003)
92
Hanginaround
93
Four Days
94
Einstein On the Beach (For an Eggman)
95
Carriage
96
A Murder of One
97
1492
98
Come Around
99
Friend of the Devil
100
Catapult
101
Amy Hit The Atmosphere
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.