Текст и перевод песни Counting Crows - Omaha (Ao Vivo)

Omaha (Ao Vivo)

Start tearing the old man down
Run past the heather and down to the old road
Start turning the grain into the ground roll a new leaf over
In the middle of the night,
There's an old man treading around in the gathered rain
Well mister, if you're gonna walk on water, oh,
Could you drop a line my way?
Omaha somewhere in middle america
Get right to the heart of matters
It's the heart that matters more
I think you better turn your ticket in
And get your money back at the door
Start threading a needle
Brush past the shuttle that slides through the cold room
Start turning the wool across the wire roll a new life over
In the middle of the night,
There's an old man threading his toes through a bucket of rain
Hey mister, if you don't wanna walk on water
'Cos if you're only don't wanna walk all over me
Omaha somewhere in middle america
Get right to the heart of the matters
It's the heart that matters more
I think you better turn your ticket in
And get your money back at the door
Start running the banner down
Drop past the color come up through the summer rain
Start turning the girl into the ground roll a new love over
In the middle of the day,
There's a young man rolling around in the earth and rain
Hey mister, if you're gonna walk on water
You know you're only gonna walk all over me.
Omaha somewhere in middle america
Get right to the heart of matters
It's the heart that matters more
I think you better turn your ticket in
And get your money back at the door
Oh, so it's on the heart, sunday morning... I come home today

Омаха (Вживую)

Начни разрушать старика,
Пробежи через вереск и вниз к старой дороге,
Начни превращать зерно в землю, перелистни новый лист,
В середине ночи,
Там старик бродит вокруг в собранном дожде.
Ну мистер, если собираешься ходить по воде, о,
Можешь ли ты протянуть ко мне линию?
Омаха где-то в середине Америки,
Приди прямо к сути вопросов,
Это сердце имеет больше значения,
Думаю, тебе лучше сдать свой билет,
И забрать свои деньги у двери.
Начни нанизывать иглу,
Пробежи мимо челнока, который скользит через холодную комнату,
Начни превращать шерсть в проволоку, перелистни новую жизнь,
В середине ночи,
Там старик протягивает свои пальцы через ведро дождя.
Эй мистер, если ты не хочешь ходить по воде,
Потому что если ты только не хочешь идти по мне,
Омаха где-то в середине Америки,
Приди прямо к сути вопросов,
Это сердце имеет больше значения,
Думаю, тебе лучше сдать свой билет,
И забрать свои деньги у двери.
Начни опускать баннер,
Пробеги мимо цвета, поднимись через летний дождь,
Начни превращать девушку в землю, перелистни новую любовь,
В середине дня,
Там молодой человек катается по земле и дождю,
Эй мистер, если собираешься ходить по воде,
Ты знаешь, ты только собираешься идти по мне.
Омаха где-то в середине Америки,
Приди прямо к сути вопросов,
Это сердце имеет больше значения,
Думаю, тебе лучше сдать свой билет,
И забрать свои деньги у двери.
О, так это на сердце, воскресное утро... Я сегодня приехал домой