Country Hit Superstars - Boys 'Round Here (Originally Performed by Blake Shelton) [Karaoke Version] - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Country Hit Superstars - Boys 'Round Here (Originally Performed by Blake Shelton) [Karaoke Version]




Boys 'Round Here (Originally Performed by Blake Shelton) [Karaoke Version]
Boys 'Round Here (Originellement interprété par Blake Shelton) [Version karaoké]
Red red red red red red red red redneck
Rouge rouge rouge rouge rouge rouge rouge rouge rouge rouge cou rouge
Well the boys 'round here don't listen to The Beatles
Eh bien, les garçons du coin n'écoutent pas les Beatles
Run ole Bocephus through a jukebox needle at a honky-tonk, where their boots stomp
Fais tourner Bocephus sur un juke-box dans un bar à danser, leurs bottes frappent
All night; what? (That's right)
Toute la nuit ; quoi ? (C'est ça)
Yeah, and what they call work, digging in the dirt
Ouais, et ce qu'ils appellent du travail, creuser dans la terre
Gotta get it in the ground 'fore the rain come down
Faut le mettre en terre avant que la pluie ne tombe
To get paid, to get the girl
Pour être payé, pour avoir la fille
In your 4 wheel drive (A country boy can survive)
Dans ton 4x4 (Un garçon de la campagne peut survivre)
Yeah the boys 'round here
Ouais, les garçons du coin
Drinking that ice cold beer
Boivent de la bière bien fraîche
Talkin' 'bout girls, talkin' 'bout trucks
Parlent des filles, parlent des camions
Runnin' them red dirt roads out, kicking up dust
Roule sur ces chemins de terre rouge, en soulevant de la poussière
The boys 'round here
Les garçons du coin
Sending up a prayer to the man upstairs
Envoient une prière à l'homme en haut
Backwoods legit, don't take no shit
Authentiques de la campagne, ne se laissent pas marcher sur les pieds
Chew tobacco, chew tobacco, chew tobacco, spit
Mâche du tabac, mâche du tabac, mâche du tabac, crache
Aw heck
Oh zut
Red red red red red red red red red red redneck
Rouge rouge rouge rouge rouge rouge rouge rouge rouge rouge cou rouge
Well the boys 'round here, they're keeping it country
Eh bien, les garçons du coin, ils restent country
Ain't a damn one know how to do the dougie
Y'en a pas un seul qui sache faire le dougie
(You don't do the dougie?) No, not in Kentucky
(Tu ne fais pas le dougie ?) Non, pas au Kentucky
But these girls 'round here yep, they still love me
Mais ces filles du coin, ouais, elles m'aiment toujours
Yeah, the girls 'round here, they all deserve a whistle
Ouais, les filles du coin, elles méritent toutes un sifflet
Shakin' that sugar, sweet as Dixie crystal
Secouent ce sucre, douces comme du cristal de Dixie
They like that y'all and southern drawl
Elles aiment ça, toi et ton accent du Sud
And just can't help it cause they just keep fallin'
Et elles ne peuvent pas s'en empêcher, parce qu'elles continuent à tomber
For the boys 'round here
Pour les garçons du coin
Drinking that ice cold beer
Boivent de la bière bien fraîche
Talkin' 'bout girls, talkin' 'bout trucks
Parlent des filles, parlent des camions
Runnin' them red dirt roads out, kicking up dust
Roule sur ces chemins de terre rouge, en soulevant de la poussière
The boys 'round here
Les garçons du coin
Sending up a prayer to the man upstairs
Envoient une prière à l'homme en haut
Backwoods legit, don't take no shit
Authentiques de la campagne, ne se laissent pas marcher sur les pieds
Chew tobacco, chew tobacco, chew tobacco, spit
Mâche du tabac, mâche du tabac, mâche du tabac, crache
Let me hear you say
Laisse-moi t'entendre dire
(Ooh let's ride)
(Ooh, on roule)
(Ooh let's ride)
(Ooh, on roule)
Down to the river side
Jusqu'au bord de la rivière
(Ooh let's ride...)
(Ooh, on roule...)
Hey now girl, hop inside
Hé, ma fille, monte
Me and you gonna take a little ride to the river
Toi et moi, on va faire un petit tour jusqu'à la rivière
Let's ride (That's right)
On roule (C'est ça)
Lay a blanket on the ground
On va poser une couverture par terre
Kissing and the crickets is the only sound
Les baisers et les grillons sont les seuls sons
We out of town (Let's ride)
On est hors de la ville (On roule)
Have you ever got down with a...
T'es déjà descendue avec un...
Red red red red red red red red red red redneck?
Rouge rouge rouge rouge rouge rouge rouge rouge rouge rouge cou rouge ?
And do you wanna get down with a...
Et t'as envie de descendre avec un...
Red red red red red red red red red red redneck?
Rouge rouge rouge rouge rouge rouge rouge rouge rouge rouge cou rouge ?
Girl you gotta get down
Ma fille, il faut que tu descends
With the boys 'round here
Avec les garçons du coin
Drinking that ice cold beer
Boivent de la bière bien fraîche
Talkin' 'bout girls, talkin' 'bout trucks
Parlent des filles, parlent des camions
Runnin' them red dirt roads out, kicking up dust
Roule sur ces chemins de terre rouge, en soulevant de la poussière
The boys 'round here
Les garçons du coin
Sending up a prayer to the man upstairs
Envoient une prière à l'homme en haut
Backwoods legit, don't take no shit
Authentiques de la campagne, ne se laissent pas marcher sur les pieds
Chew tobacco, chew tobacco, chew tobacco, spit (Ooh let's ride)
Mâche du tabac, mâche du tabac, mâche du tabac, crache (Ooh, on roule)
Aw heck
Oh zut
Red red red red red red red red redneck
Rouge rouge rouge rouge rouge rouge rouge rouge cou rouge
(Ooh let's ride) I'm one of them boys 'round here (Ooh let's ride)
(Ooh, on roule) Je suis l'un de ces garçons du coin (Ooh, on roule)
Red red red red red red red red redneck (Ooh let's ride)
Rouge rouge rouge rouge rouge rouge rouge rouge cou rouge (Ooh, on roule)
(Ooh let's ride...)
(Ooh, on roule...)
Well all I'm thinkin' 'bout is you and me, how we'll be
Eh bien, tout ce à quoi je pense, c'est toi et moi, comment on sera
So come on girl, hop inside
Alors viens, ma fille, monte
Me and you, we're gonna take a little ride
Toi et moi, on va faire un petit tour
Lay a blanket on the ground
On va poser une couverture par terre
Kissing and the crickets is the only sound
Les baisers et les grillons sont les seuls sons
We out of town
On est hors de la ville
Girl you gotta get down with a...
Ma fille, il faut que tu descends avec un...
Come on through the country side
Viens traverser la campagne
Down to the river side
Jusqu'au bord de la rivière





Авторы: Craig Michael Wiseman, Dallas Davidson, Rhett Akins

Country Hit Superstars - Sing Like a Country Superstar Today!
Альбом
Sing Like a Country Superstar Today!
дата релиза
01-11-2013

1 Runnin' Outta Moonlight (Originally Performed by Randy Houser) [Karaoke Version]
2 I Can Take It from There (Originally Performed by Chris Young) [Karaoke Version]
3 Tip It on Back (Originally Performed by Dierks Bentley) [Karaoke Version]
4 1994 (Originally Performed by Jason Aldean) [Karaoke Version]
5 See You Again (Originally Performed by Carrie Underwood) [Karaoke Version]
6 Highway Don't Care (Originally Performed By Tim McGraw & Taylor Swift) [Karaoke Version]
7 How Country Feels (Originally Performed by Randy Houser) [Karaoke Version]
8 Parking Lot Party (Originally Performed by Lee Brice) [Karaoke Version]
9 Sure Be Cool If You Did (Originally Performed by Blake Shelton) [Karaoke Version]
10 Boys 'Round Here (Originally Performed by Blake Shelton) [Karaoke Version]
11 Southern Girl (Originally Performed By Tim McGraw) [Karaoke Version]
12 Aw Naw (Originally Performed by Chris Young) [Karaoke Version]
13 Cruise (Originally Performed by Florida Georgia Line) [Karaoke Version]
14 I Want Crazy (Originally Performed by Hunter Hayes) [Karaoke Version]
15 Beat This Summer (Originally Performed by Brad Paisley) [Karaoke Version]
16 Wanted (Originally Performed by Hunter Hayes) [Karaoke Version]
17 Love Like Crazy (Originally Performed by Lee Brice) [Karaoke Version]
18 Dirt Road Anthem (Originally Performed by Jason Aldean & Ludacris) [Karaoke Version]
19 Dirt Road Diary (Originally Performed by Luke Bryan) [Karaoke Version]
20 We Were Us (Originally Performed by Miranda Lambert & Keith Urban) [Karaoke Version]
21 Drunk Last Night (Originally Performed by Eli Young Band) [Karaoke Version]
22 Little Bit of Everything (Originally Performed by Keith Urban) [Karaoke Version]
23 Mama's Broken Heart (Originally Performed by Miranda Lambert) [Karaoke Version]
24 Pontoon (Originally Performed by Little Big Town) [Karaoke Version]
25 Two Black Cadillacs (Originally Performed by Carrie Underwood) [Karaoke Version]
26 Take a Little Ride (Originally Performed by Jason Aldean) [Karaoke Version]
27 Wasting All These Tears (Originally Performed by Cassadee Pope) [Karaoke Version]
28 Redneck Crazy (Originally Performed by Tyler Farr) [Karaoke Version]
29 Wagon Wheel (Originally Performed by Darius Rucker) [Karaoke Version]
30 Don't Ya (Originally Performed by Brett Eldredge) [Karaoke Version]
31 Night Train (Originally Performed by Jason Aldean) [Karaoke Version]
32 Hey Girl (Originally Performed by Billy Currington) [Karaoke Version]
33 Hey Pretty Girl (Originally Performed by Kip Moore) [Karaoke Version]
34 Amazed (Originally Performed by Lonestar) [Karaoke Version]
35 Let There Be Cowgirls (Originally Performed by Chris Cagle) [Karaoke Version]
36 Gunpowder & Lead (Originally Performed by Miranda Lambert) [Karaoke Version]
37 Anywhere with You (Originally Performed by Jake Owens) [Karaoke Version]
38 Red (Originally Performed by Taylor Swift) [Karaoke Version]
39 God Gave Me You (Originally Performed by Blake Shelton) [Karaoke Version]
40 Mine Would Be You (Originally Performed by Blake Shelton) [Karaoke Version]
41 Crash My Party (Originally Performed by Luke Bryan) [Karaoke Version]
42 That's My Kind of Night (Originally Performed by Luke Bryan) [Karaoke Version]
43 Everything Has Changed (Originally Performed by Taylor Swift & Ed Sheeran) [Karaoke Version]
44 You Hear a Song (Originally Performed by Casadee Pope) [Karaoke Version]
45 Your Side of the Bed (Originally Performed by Little Big Town) [Karaoke Version]
46 It Goes Like This (Originally Performed by Thomas Rhett) [Karaoke Version]

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.