Country Nation - Hey Brother - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Country Nation - Hey Brother




Hey Brother
Hey Brother
Hey brother, there's an endless road to re-discover.
mon frère, il y a un chemin sans fin à redécouvrir.
Hey sister, know the water's sweet but blood is thicker.
ma sœur, sache que l'eau est douce, mais le sang est plus épais.
Oh, if the sky comes falling down for you,
Oh, si le ciel te tombe dessus,
There's nothing in this world I wouldn't do.
Il n'y a rien au monde que je ne ferais pas pour toi.
Hey brother, do you still believe in one another?
mon frère, crois-tu encore en l'autre ?
Hey sister, do you still believe in love, I wonder?
ma sœur, crois-tu encore en l'amour, je me demande ?
Oh, if the sky comes falling down for you,
Oh, si le ciel te tombe dessus,
There's nothing in this world I wouldn't do.
Il n'y a rien au monde que je ne ferais pas pour toi.
What if I'm far from home?
Et si j'étais loin de chez moi ?
Oh, brother I will hear you call.
Oh, mon frère, j'entendrai ton appel.
What if I lose it all?
Et si je perdais tout ?
Oh, sister I will help you out!
Oh, ma sœur, je t'aiderai à sortir de là !
Oh, if the sky comes falling down for you,
Oh, si le ciel te tombe dessus,
There's nothing in this world I wouldn't do.
Il n'y a rien au monde que je ne ferais pas pour toi.
Hey brother, there's an endless road to re-discover.
mon frère, il y a un chemin sans fin à redécouvrir.
Hey sister, do you still believe in love, I wonder?
ma sœur, crois-tu encore en l'amour, je me demande ?
Oh, if the sky comes falling down for you,
Oh, si le ciel te tombe dessus,
There's nothing in this world I wouldn't do.
Il n'y a rien au monde que je ne ferais pas pour toi.
What if I'm far from home?
Et si j'étais loin de chez moi ?
Oh, brother I will hear you call.
Oh, mon frère, j'entendrai ton appel.
What if I lose it all?
Et si je perdais tout ?
Oh, sister I will help you out!
Oh, ma sœur, je t'aiderai à sortir de là !
Oh, if the sky comes falling down for you,
Oh, si le ciel te tombe dessus,
There's nothing in this world I wouldn't do.
Il n'y a rien au monde que je ne ferais pas pour toi.





Авторы: Tim Bergling, Salem Al Fakir, Arash Pournouri, Vincent Pontare, Veronica Maggio

Country Nation - Nashville's Hot Hits
Альбом
Nashville's Hot Hits
дата релиза
15-07-2014

1 Somethin' Bad
2 If I Die Young
3 Don't Ya (Originally Performed by Brett Eldredge) [Instrumental Version]
4 Don't Ya
5 Your Side of the Bed (Originally Performed by Little Big Town) [Instrumental Version]
6 Your Side of the Bed
7 Dirt Road Diary (Originally Performed by Luke Bryan) [Instrumental Version]
8 Dirt Road Diary
9 Runnin' Outta Moonlight (Originally Performed by Randy Houser) [Instrumental Version]
10 Runnin' Outta Moonlight
11 Cruise (Originally Performed by Florida Georgia Line) [Instrumental Version]
12 Cruise
13 Did It for the Girl (Originally Performed by Greg Bates) [Instrumental Version]
14 Did It for the Girl
15 Truck Yeah (Originally Performed by Tim McGraw) [Instrumental Version]
16 Truck Yeah
17 Beat This Summer (Originally Performed by Brad Paisley) [Instrumental Version]
18 Beat This Summer
19 Hey Girl (Originally Performed by Billy Currington) [Instrumental Version]
20 Hey Girl
21 That's My Kind of Night (Originally Performed by Luke Bryan) [Instrumental Version]
22 That's My Kind of Night
23 If I Die Young (Originally Performed by the Band Perry) [Instrumental Version]
24 El Cerrito Place
25 El Cerrito Place (Originally Performed by Kenny Chesney) [Instrumental Version]
26 Don't You Wanna Stay
27 Beer Run
28 Up All Night (Originally Performed by Jon Pardi) [Instrumental Version]
29 Up All Night
30 Just a Kiss (Originally Performed by Lady Antebellum) [Instrumental Version]
31 Just a Kiss
32 I'll Stand by You (Originally Performed by Carrie Underwood) [Instrumental Version]
33 I'll Stand by You
34 Drunk on You (Originally Performed by Luke Bryan) [Instrumental Version]
35 Drunk on You
36 I Want Crazy (Originally Performed by Hunter Hayes) [Instrumental Version]
37 Let Me Go (Originally Performed by Gary Barlow) [Karaoke Version]
38 I Want Crazy
39 You Hear a Song
40 Parking Lot Party (Originally Performed by Lee Brice) [Instrumental Version]
41 Parking Lot Party
42 Southern Girl (Originally Performed by Tim McGraw) [Instrumental Version]
43 Southern Girl
44 Highway Don't Care (Originally Performed by Tim McGraw & Taylor Swift) [Instrumental Version]
45 Highway Don't Care
46 Crash My Party (Originally Performed by Luke Bryan) [Instrumental Version]
47 Crash My Party
48 Don't You Wanna Stay (Originally Performed by Jason Aldean & Kelly Clarkson) [Instrumental Version]
49 You Hear a Song (Originally Performed by Cassadee Pope) [Instrumental Version]
50 Beer Run (Originally Performed by Garth Brooks & George Jones) [Instrumental Version]
51 Let Me Go
52 Carolina
53 Save a Horse (Ride a Cowboy) [Originally Performed by Big & Rich] [Karaoke Version]
54 Save a Horse (Ride a Cowboy)
55 Redneck Crazy (Originally Performed by Tyler Farr) [Karaoke Version]
56 Redneck Crazy
57 Tattoos on This Town (Originally Performed by Jason Aldean) [Karaoke Version]
58 Tattoos on This Town
59 Bottoms Up (Originally Performed by Brantley Gilbert) [Karaoke Version]
60 Bottoms Up
61 Stay (Originally Performed by Florida Georgia Line) [Karaoke Version]
62 Stay
63 Beachin' (Originally Performed by Jake Owen) [Karaoke Version]
64 Beachin'
65 Country Girl (Shake It for Me) [Originally Performed by Luke Brian] [Karaoke Version]
66 Country Girl (Shake It for Me)
67 Day Drinking (Originally Performed by Little Big Town) [Karaoke Version]
68 Day Drinking
69 Where It's At (Originally Performed by Dustin Lynch) [Karaoke Version]
70 Where It's At
71 Bartender (Originally Performed by Lady Antebellum) [Karaoke Version]
72 Bartender
73 Somethin' Bad (Originally Performed by Miranda Lambert & Carrie Underwood) [Karaoke Version]
74 It Don't Matter to the Sun
75 It Don't Matter to the Sun (Originally Performed by Garth Brooks aka Chris Gaines) [Karaoke Version]
76 Tip It on Back
77 Tip It on Back (Originally Performed by Dierks Bentley) [Karaoke Version]
78 Whatever She's Got (Originally Performed by David Nail) [Karaoke Version]
79 Whatever She's Got
80 The Outsiders (Originally Performed by Eric Church) [Karaoke Version]
81 The Outsiders
82 Dirt Road Anthem (Originally Performed by Jason Aldean & Ludacris) [Karaoke Version]
83 Dirt Road Anthem
84 Hey Brother (Originally Performed by Avicii) [Karaoke Version]
85 Hey Brother
86 God Must Have Spent a Little More Time on You (Originally Performed by Alabama) [Karaoke Version]
87 God Must Have Spent a Little More Time on You
88 Carolina (Originally Performed by Parmalee) [Karaoke Version]
89 Downtown (Originally Performed by Lady Antebellum) [Karaoke Version]
90 Best Night Ever (Originally Performed by Gloriana) [Karaoke Version]
91 Best Night Ever
92 Don't Put Dirt on My Grave Just Yet (Originally Performed by Nashville Cast & Hayden Panettiere) [Karaoke Version]
93 Don't Put Dirt on My Grave Just Yet
94 Aw Naw (Originally Performed by Chris Young) [Instrumental Party Remix]
95 Aw Naw (Party Remix)
96 I'm Gonna Miss Her (The Fishing Song) [Originally Performed by Brad Paisley] [Karaoke Version]
97 I'm Gonna Miss Her (The Fishing Song)
98 Wagon Wheel (Originally Performed by Darius Rucker) [Karaoke Version]
99 Wagon Wheel
100 Downtown

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.