Courtney Act - Mean Gays - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Courtney Act - Mean Gays




Mean Gays
Des gays méchants
He looks like Tarzan and talks like Jane
Il ressemble à Tarzan et parle comme Jane
He so damn sexy, I no complain
Il est tellement sexy, je ne me plains pas
He's all juiced up
Il est tout gonflé
He is a "top"
Il est un "top"
He'll do your hair and then your make up
Il va te faire les cheveux, puis le maquillage
They'll take you down with just one look
Ils te feront tomber avec un seul regard
They hunt in packs
Ils chassent en meute
They don't read books
Ils ne lisent pas de livres
Injectable tan and no tattoos
Bronzage injectable et pas de tatouages
Too young for botox
Trop jeune pour le botox
Got nothing to lose
N'a rien à perdre
Wo wo wo wow
Wo wo wo wow
They're mean gays
Ce sont des gays méchants
They live in West Hollywood
Ils vivent à West Hollywood
They're mean, mean gays
Ils sont méchants, méchants gays
Well you would if you could
Tu le ferais aussi si tu pouvais
They're mean gays
Ce sont des gays méchants
Don't think I'm misunderstood
Ne pense pas que je suis mal comprise
They might look nice but do think
Ils ont peut-être l'air gentils, mais réfléchis
Twice before you take one on
Deux fois avant d'en prendre un
They wear designer sneakers but yours they'll take
Ils portent des baskets de marque, mais ils te prendront les tiennes
They like party drugs and protein shakes
Ils aiment les drogues de fête et les shakes protéinés
They don't care what you're about
Ils ne se soucient pas de ce que tu es
They chew you up and spit you out
Ils te mâchent et te recrachent
Wo wo wo wow
Wo wo wo wow
They're mean gays
Ce sont des gays méchants
They live in West Hollywood
Ils vivent à West Hollywood
They're mean, mean gays
Ils sont méchants, méchants gays
Well you would if you could
Tu le ferais aussi si tu pouvais
They're mean gays
Ce sont des gays méchants
Don't think I'm misunderstood
Ne pense pas que je suis mal comprise
They might look nice but do think
Ils ont peut-être l'air gentils, mais réfléchis
Twice before you take one on
Deux fois avant d'en prendre un
Wo wo wo wow
Wo wo wo wow
They're mean gays
Ce sont des gays méchants
They live in West Hollywood
Ils vivent à West Hollywood
They're mean, mean gays
Ils sont méchants, méchants gays
Well you would if you could
Tu le ferais aussi si tu pouvais
They're mean gays
Ce sont des gays méchants
Don't think I'm misunderstood
Ne pense pas que je suis mal comprise
They might look nice but do think
Ils ont peut-être l'air gentils, mais réfléchis
Twice before you take one on
Deux fois avant d'en prendre un
They're envy of the girls
Ils sont l'envie des filles
And the envy of the boys
Et l'envie des garçons
If you bump into one
Si tu en croises un
They won't be acting coy
Il ne fera pas semblant de ne pas savoir
They'll be sipping caipirinhas made from artificial sweeteners
Ils siroteront des caïpirinhas faites avec des édulcorants artificiels
A circuit week Barcelona over to Ibiza, Ibiza, Ibiza...
Une semaine de circuit de Barcelone à Ibiza, Ibiza, Ibiza...
They're mean gays
Ce sont des gays méchants
They live in West Hollywood
Ils vivent à West Hollywood
They're mean, mean gays
Ils sont méchants, méchants gays
Well you would if you could
Tu le ferais aussi si tu pouvais
They're mean gays
Ce sont des gays méchants
Don't think I'm misunderstood
Ne pense pas que je suis mal comprise
They might look nice but do think
Ils ont peut-être l'air gentils, mais réfléchis
Twice before you take one on
Deux fois avant d'en prendre un
They're mean gays
Ce sont des gays méchants
They live in West Hollywood
Ils vivent à West Hollywood
They're mean, mean gays
Ils sont méchants, méchants gays
Well you would if you could
Tu le ferais aussi si tu pouvais
They're mean gays
Ce sont des gays méchants
Don't think I'm misunderstood
Ne pense pas que je suis mal comprise
They might look nice but do think
Ils ont peut-être l'air gentils, mais réfléchis
Twice before you take one on
Deux fois avant d'en prendre un
She's a mean gay
C'est un gay méchant
I live in West Hollywood
Je vis à West Hollywood
She's a mean, mean gay
C'est un gay méchant, méchant
Well you would if you could
Tu le ferais aussi si tu pouvais
She's a mean gay
C'est un gay méchant
Don't think I'm misunderstood
Ne pense pas que je suis mal comprise
I might look nice but do think
J'ai peut-être l'air gentille, mais réfléchis
Twice before you take me on
Deux fois avant de me prendre
Wo Wo Wo Wow
Wo Wo Wo Wow
She's a mean gay
C'est un gay méchant
I live in West Hollywood
Je vis à West Hollywood
She's a mean, mean gay
C'est un gay méchant, méchant
Well you would if you could
Tu le ferais aussi si tu pouvais
She's a mean gay
C'est un gay méchant
Don't think I'm misunderstood
Ne pense pas que je suis mal comprise
I might look nice but do think
J'ai peut-être l'air gentille, mais réfléchis
Twice before you take me on
Deux fois avant de me prendre
External links
Liens externes





Авторы: Morgan Whirledge, Shane Jenek


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.