Текст и перевод песни Courtney Act - Welcome To Disgraceland - Radio Edit

Welcome To Disgraceland - Radio Edit

Putting on my lashes cause I'm hoping to get pashes from you
Getting into gala just like the lady gaga would do
Glue my hair just right so maybe I can look trick tonight
The mirror doesn't lie I know I'm looking pretty fierce alright

We get loose tonight
We get reckless
So flawless
I'm a damsel in distress
I'm a hot mess
Forgot my address
Welcome to disgraceland

Oh oh

I started out grand now I can hardly even stand
On my way for champagne, I turned a stagger into sashay chanté
I am what I am and I will never give a damn
Don't welcome no shade cause this is my parade
Why walk a straight line when I'm having a real good time

We get loose tonight
We get reckless
So flawless
I'm a damsel in distress
I'm a hot mess
Forgot my address

We get loose tonight
We get reckless
So flawless
I'm a damsel in distress
I'm a hot mess
Forgot my address
Welcome to disgraceland

Here we go

D I s g r a c e l a n d
Come with me and you will see
D I s g r a c e l a n d
Come with me and you will see

We get loose, get reckless
So flawless, in this dress
I'm a hot mess, forgot my address

Welcome to disgraceland
We get wreckless
So flawless
I'm a damsel in distress
I'm a hot mess
Forgot my address
Welcome to disgraceland (welcome to disgraceland)

We get wreckless (we get reckless)
So flawless (so flawless)
I'm a damsel in distress (in distress)
I'm a hot mess (hot hot mess)
Forgot my address (forgot my address)
Welcome to disgraceland (ahhh)

Bienvenue à Disgraceland - Radio Edit

Je mets mon mascara parce que j'espère que tu vas me faire des bisous
Je rentre dans le gala comme Lady Gaga le ferait
Je colle mes cheveux juste comme il faut, pour que j'ai l'air d'une bombe ce soir
Le miroir ne ment pas, je sais que je suis magnifique, pas vrai ?

On se lâche ce soir
On devient fous
Si parfaite
Je suis une demoiselle en détresse
Je suis un désastre
J'ai oublié mon adresse
Bienvenue à Disgraceland

Oh oh

J'ai commencé en beauté, maintenant j'ai du mal à tenir debout
En allant chercher du champagne, j'ai transformé un titubation en sashay chanté
Je suis ce que je suis, et je m'en fiche
Ne m'envoie pas d'ombre, parce que c'est mon défilé
Pourquoi marcher en ligne droite, alors que je passe un bon moment ?

On se lâche ce soir
On devient fous
Si parfaite
Je suis une demoiselle en détresse
Je suis un désastre
J'ai oublié mon adresse

On se lâche ce soir
On devient fous
Si parfaite
Je suis une demoiselle en détresse
Je suis un désastre
J'ai oublié mon adresse
Bienvenue à Disgraceland

C'est parti

D I s g r a c e l a n d
Viens avec moi, et tu verras
D I s g r a c e l a n d
Viens avec moi, et tu verras

On se lâche, on devient fous
Si parfaite, dans cette robe
Je suis un désastre, j'ai oublié mon adresse

Bienvenue à Disgraceland
On devient fous
Si parfaite
Je suis une demoiselle en détresse
Je suis un désastre
J'ai oublié mon adresse
Bienvenue à Disgraceland (Bienvenue à Disgraceland)

On devient fous (on devient fous)
Si parfaite (si parfaite)
Je suis une demoiselle en détresse (en détresse)
Je suis un désastre (un désastre)
J'ai oublié mon adresse (j'ai oublié mon adresse)
Bienvenue à Disgraceland (ahhh)