Текст и перевод песни Courtney Hartman - Turning

Turning

There you are making your mark
Bringing something beautiful into the world
There you are bruised in the heart
Still I see you turning, turning back to the field

Can you climb up the mountain with your hands open wide?
A heart that burns like yours does could pull rain down from the sky

There you are making your mark
Bringing something beautiful into the world
There you are bruised in the heart
Still I see you turning, turning back to the field

Can you climb up the mountain with your face up to the sky?
When the stillness comes over let it open you up wide

There you are making your mark
Bringing something beautiful into the world
There you are bruised in the heart
Still I see you turning, turning
Still I see you turning, turning
Still I see you turning, turning
Still I see you turning, turning
Still I see you turning, turning back to the field

Поворот

Вот ты и оставляешь свой след,
Привнося в этот мир нечто прекрасное.
Вот ты и с раненым сердцем,
Но я все еще вижу, как ты поворачиваешься, поворачиваешься обратно к полю.

Сможешь ли ты взобраться на гору с широко раскрытыми руками?
Сердце, горящее как твое, может пролить дождь с небес.

Вот ты и оставляешь свой след,
Привнося в этот мир нечто прекрасное.
Вот ты и с раненым сердцем,
Но я все еще вижу, как ты поворачиваешься, поворачиваешься обратно к полю.

Сможешь ли ты взобраться на гору, подняв лицо к небу?
Когда придет покой, позволь ему открыть тебя полностью.

Вот ты и оставляешь свой след,
Привнося в этот мир нечто прекрасное.
Вот ты и с раненым сердцем,
Но я все еще вижу, как ты поворачиваешься, поворачиваешься,
Но я все еще вижу, как ты поворачиваешься, поворачиваешься,
Но я все еще вижу, как ты поворачиваешься, поворачиваешься,
Но я все еще вижу, как ты поворачиваешься, поворачиваешься,
Но я все еще вижу, как ты поворачиваешься, поворачиваешься обратно к полю.