Courtnie Ramirez - Perfectly Loved (Spanglish) - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Courtnie Ramirez - Perfectly Loved (Spanglish)




See my reflection
Посмотри на мое отражение
All these voices welling up inside
Все эти голоса звучат внутри
I'm caught up somewhere
Я где-то застрял
In between the truth and all lies
Между правдой и ложью
So many things that I'm believing
Так много вещей, во что я верю
Starting to realize
Начинаю понимать
I can't rely on my feelings
Я не могу полагаться на свои чувства
Gotta hear your voice tonight
Должен услышать твой голос сегодня вечером
When I feel like I'm unusable
Когда я чувствую, что я бесполезен
Always you say I am beautiful
Ты всегда говоришь, что я красива
And perfectly made
И идеально сложена
Perfectly loved
Идеально любима
You see something great
Ты видишь что-то великое,
That you are proud of
чем ты гордишься
When they see a waste
Когда они видят растрату
You see a diamond in the rough
Ты видишь необработанный алмаз
You don't make mistakes
Ты не совершаешь ошибок
I'm perfectly made
Я идеально сделан
And I'm perfectly loved
И меня прекрасно любят
I'm perfectly made
Я идеально сделан
And I'm perfectly loved
И меня прекрасно любят
Es increíble
Это невероятно
Que te siento en la oscuridad
Что ты делаешь в оскуридаде
Sacando las piezas rotas
Сакандо лас пьезас ротас
Que quedan en mi corazón
Что ты делаешь в моем корасоне
Hay mucho que yo estoy creyendo
Есть многое, во что я верю
Pero cuenta me doy
Но учти, я отдаю
No puedo confiar en misma
Я не могу доверять себе
Tengo que escuchar tu voz
Я должен услышать твой голос
Cuando yo me siento sin valor
Когда я чувствую себя бесполезным
Siempre dices que hermosa soy
Ты всегда говоришь, какая я красивая
Creada por ti
Созданный тобой
Amada en verdad
Любимая по-настоящему
Ves algo en que es muy especial
Ты видишь во мне что-то особенное
El mundo no ve que soy diamante sin igual
Мир не видит, что я непревзойденный бриллиант
Perfecta yo fui
Идеальной я была
Creada por ti
Созданный тобой
Y amada en verdad
Я люблю тебя по-настоящему
Creada por ti
Я люблю тебя по-настоящему
Y amada en verdad
Я люблю тебя по-настоящему
Nothing could ever
Ничто никогда не сможет
Change the way you feel about me, no
Изменить то, что ты чувствуешь ко мне, нет
Nothing is better
Нет ничего лучше
Than seeing you smile
Чем видеть твою улыбку
Just cause I'm your child
Просто потому, что я твой ребенок
And perfectly made
И идеально создан
Perfectly loved
Идеально любим
You see something great
Вы видите что-то великое
That you are proud of
Чем вы гордитесь
When they see a waste
Когда они видят расточительство
You see a diamond in the rough
Вы видите необработанный алмаз
Perfecta yo fui
Совершенна, да будет так
Creada por ti
Твори для меня
And I'm perfectly loved
И я совершенно любима
I'm perfectly made
Я идеально создана
And I'm perfectly loved
И я совершенно любима
Creada por ti
Твори для меня
Y amada en verdad
И я счастлива на самом деле
I'm perfectly made
Я идеально создана
And I'm perfectly loved
И я совершенно любима






Авторы: Jordan Sapp, Ryan Stevenson, Courtnie Ramirez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.