Текст и перевод песни Cousin Stizz - Two Face

Two Face

Yeah, EA Sports, it′s in the game (Yeah)
Lost and might sip through the pain (Yeah)
My brothers, I love you the same (Ayy)
Feel like I live on the stage (What up, man?)
Sift through figures, it's strange
Feelin′ a shift when I fade
I knew that I couldn't do minimum wage (For real)
'Til the watch two-faced, Nicolas Cage (Yeah, ayy)
EA Sports, it′s in the game (Yeah)
Lost and might sip through the pain (Yeah)
My brothers, I love you the same (Yeah)
Feel like I live on the stage (Ayy)
Sift through figures, it′s strange
Feelin' a shift when I fade
I knew that I couldn′t do minimum wage (For real)
'Til the watch two-faced, Nicolas Cage
We took the work down south
Thank God we makin′ it back (Yeah)
Took the bread to the plug in the west
Thank God he made it intact (For real)
Gotta stay sharp as an axe
I stay on point as a tack
We just be low-key, my street on my back
Get your bread and you let niggas nap
Ayy, I done been slept on, slept on
Me and my boys just kept on (Just kept on)
Niggas get crept on, weapon on me, they all suspect (Bet)
I got a bad bitch from the 'jects, said I′m official like ref (Yeah)
Even the plug gotta show respect,
He know I'm real well-connected (Ayy)
EA Sports, it's in the game (Go)
Lost and might sip through the pain (Ayy)
My brothers, I love you the same
Feel like I live on the stage (Yeah)
Sift through figures, it′s strange
Feelin′ a shift when I fade
I knew that I couldn't do minimum wage (Go)
′Til the watch two-faced, Nicolas Cage
EA Sports, it's in the game
Lost and might sip through the pain (Yeah)
My brothers, I love you the same
Feel like I live on the stage (Go)
Sift through figures, it′s strange (Ooh)
Feelin' a shift when I fade
I knew that I couldn′t do minimum wage (Yeah)
'Til the watch two-faced, Nicolas Cage (Ooh, what up, man?)
Yeah, two-faced, Nicolas Cage (Yeah, yeah)
They're gon′ hate when you′re doin' your thing
Picture you switch on me how you did
I never see you in the frame (Damn)
Grew up ′round shooters and stains
Just tryna maneuver and gain (Yeah)
Bitch wanna slide, she like newer things
She's tired of doin′ the same
When I was broke, trappin' for change
You gotta stay down or they′ll change (Yeah)
Tryna come outta the mud
You kinda get used to the rain
But fuck it, if me and my dawg finna stunt (Yeah, let's go)
I pop my shit and these niggas offended
I know that they live in the front
Lookin' for me, then you go where the pin is
I′m switchin′ the code every month, yeah
Gun pop out when you live around where I'm from
Get killed by the hunt, shit get crunchy
Me and my bro eat together like it′s school lunch
Yeah, EA Sports, it's in the game (Game)
Lost and might sip through the pain (Sip through the pain)
My brothers, I love you the same (Same)
Feel like I live on the stage (Live on the stage, what up, man?)
Sift through figures, it′s strange (Strange)
Feelin' a shift when I fade (Shift when I fade)
I knew that I couldn′t do minimum wage (Wage)
'Til the watch two-faced, Nicolas Cage (Nicolas Cage, what up, man?)

Deux Visages

Ouais, EA Sports, c'est dans la partie (Ouais)
Perdu et je sirote peut-être à travers la douleur (Ouais)
Mes frères, je vous aime tous pareil (Ayy)
J'ai l'impression de vivre sur scène (Quoi de neuf, mec ?)
Passer au crible les chiffres, c'est étrange
Sentir un changement quand je m'efface
Je savais que je ne pouvais pas faire le salaire minimum (Pour de vrai)
Jusqu'à ce que la montre ait deux visages, Nicolas Cage (Ouais, ayy)
EA Sports, c'est dans la partie (Ouais)
Perdu et je sirote peut-être à travers la douleur (Ouais)
Mes frères, je vous aime tous pareil (Ouais)
J'ai l'impression de vivre sur scène (Ayy)
Passer au crible les chiffres, c'est étrange
Sentir un changement quand je m'efface
Je savais que je ne pouvais pas faire le salaire minimum (Pour de vrai)
Jusqu'à ce que la montre ait deux visages, Nicolas Cage
On a emmené le boulot dans le sud
Dieu merci, on le ramène (Ouais)
On a apporté le pain au branchement à l'ouest
Dieu merci, il l'a rendu intact (Pour de vrai)
Je dois rester aiguisé comme une hache
Je reste au point comme une punaise
On reste discrets, ma rue sur le dos
Prends ton pain et laisse les négros faire la sieste
Ayy, j'ai été endormi, endormi
Mes potes et moi on a continué (On a continué)
Les négros se font surprendre, une arme sur moi, ils soupçonnent tout le monde (Pari)
J'ai une mauvaise garce des 'jects, elle a dit que j'étais officiel comme un arbitre (Ouais)
Même le branchement doit me respecter,
Il sait que je suis bien connecté (Ayy)
EA Sports, c'est dans la partie (Allez)
Perdu et je sirote peut-être à travers la douleur (Ayy)
Mes frères, je vous aime tous pareil
J'ai l'impression de vivre sur scène (Ouais)
Passer au crible les chiffres, c'est étrange
Sentir un changement quand je m'efface
Je savais que je ne pouvais pas faire le salaire minimum (Allez)
Jusqu'à ce que la montre ait deux visages, Nicolas Cage
EA Sports, c'est dans la partie
Perdu et je sirote peut-être à travers la douleur (Ouais)
Mes frères, je vous aime tous pareil
J'ai l'impression de vivre sur scène (Allez)
Passer au crible les chiffres, c'est étrange (Ooh)
Sentir un changement quand je m'efface
Je savais que je ne pouvais pas faire le salaire minimum (Ouais)
Jusqu'à ce que la montre ait deux visages, Nicolas Cage (Ooh, quoi de neuf, mec ?)
Ouais, deux visages, Nicolas Cage (Ouais, ouais)
Ils vont détester quand tu feras ton truc
Imagine que tu me lâches comme tu l'as fait
Je ne te vois jamais dans le cadre (Merde)
J'ai grandi entouré de tireurs et de taches
J'essaie juste de manœuvrer et de gagner (Ouais)
La salope veut glisser, elle aime les choses plus récentes
Elle en a marre de faire la même chose
Quand j'étais fauché, je piégeais pour la monnaie
Tu dois rester bas sinon ils vont changer (Ouais)
J'essaie de sortir de la boue
Tu t'habitues à la pluie
Mais au diable, si mon pote et moi on fait les malins (Ouais, c'est parti)
Je me la pète et ces négros sont offensés
Je sais qu'ils vivent au premier plan
Tu me cherches, alors tu vas là où est l'épingle
Je change le code tous les mois, ouais
Le flingue sort quand tu vis là où j'ai grandi
Se faire tuer à la chasse, la merde devient croustillante
Mon frère et moi on mange ensemble comme à la cantine
Ouais, EA Sports, c'est dans la partie (Partie)
Perdu et je sirote peut-être à travers la douleur (Si j'en bois à travers la douleur)
Mes frères, je vous aime tous pareil (Pareil)
J'ai l'impression de vivre sur scène (Vivre sur scène, quoi de neuf, mec ?)
Passer au crible les chiffres, c'est étrange (Étrange)
Sentir un changement quand je m'efface (Changement quand je m'efface)
Je savais que je ne pouvais pas faire le salaire minimum (Salaire)
Jusqu'à ce que la montre ait deux visages, Nicolas Cage (Nicolas Cage, quoi de neuf, mec ?)