Cousin Stizz - Where I Came From - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Cousin Stizz - Where I Came From




Where I Came From
D'où je viens
How bout you see where I came from
Et si tu voyais d'où je viens
Nothing on nothing I came from
Je suis parti de rien, de rien
Problems on problems I ain′t run
J'ai affronté les problèmes, je n'ai pas fui
I knew that one day my day come
Je savais qu'un jour mon jour viendrait
Turnout out my foundation A-1
Ma base est solide, A-1
Real nigga my hood done raised one
Un vrai mec, mon quartier en a élevé un
Hang with convicts I'm akon
Je traîne avec des criminels, je suis Akon
I got the sauce in like sayzon
J'ai le sauce comme Sayzon
She says I′m also amazing
Elle dit que je suis aussi incroyable
Cream in her nose this ain't Avon
De la crème dans son nez, ce n'est pas Avon
Out here it's hotter than Kay Jon
Ici, il fait plus chaud que Kay Jon
Drag boys pop out till the day gone
On traîne des mecs, on sort jusqu'à ce que le jour soit passé
I′m on the move like the mayor
Je suis en mouvement comme le maire
Pull up my shooters got lasers
Mes tireurs arrivent avec des lasers
Purple blunt yellow cup lakers
Beuh violette, gobelet jaune, Lakers
Hitting the bank like the takers
On frappe la banque comme les preneurs
I got the gold yard and flavors
J'ai l'or et les saveurs
I do not fuck with the fakers
Je ne m'occupe pas des faux-culs
Dont need no hand out or favors
Je n'ai pas besoin de l'aide de personne ou de faveurs
Stack up stay low keep it playing
On accumule, on reste discret, on continue à jouer
How bout you see where I came from
Et si tu voyais d'où je viens
Nothing on nothing I came from
Je suis parti de rien, de rien
Problems on problems I ain′t run
J'ai affronté les problèmes, je n'ai pas fui
I knew that one day my day come
Je savais qu'un jour mon jour viendrait
Oh me oh my I need money counters
Oh moi, oh mon, j'ai besoin de compteurs d'argent
Fly to Dubai turn up in the palace
J'irai à Dubaï, je ferai la fête au palais
Act on me when I'm in the palace
Agis sur moi quand je suis au palais
Cop what I like I′m not into fashion
J'achète ce que j'aime, je ne suis pas dans la mode
I'm out her comfortable living lavish
Je suis là, à l'aise, à vivre luxueusement
Posted with drugs on me with my savage
Posté avec de la drogue sur moi avec mon sauvage
Back to the money I′m thinking cabbage
Retour à l'argent, je pense aux choux
It don't get ugly but shit can happen
Ça ne devient pas moche, mais des trucs peuvent arriver
Come from a fabric that keep attacking
Je viens d'un tissu qui ne cesse d'attaquer
Niggas fall off on me then it′s tragic
Les négros tombent sur moi, c'est tragique
My shit is packaged cause we established
Mon truc est emballé parce qu'on a établi
Plug dropped the package I feel ecstatic
Le plug a déposé le colis, je me sens extatique
You gotta have it young nigga grabbed it
Il faut l'avoir, jeune négro, on l'a attrapé
Putting out classes is my passion
Donner des cours, c'est ma passion
Flicking out ashes when I'm in traffic
Je fais claquer les cendres quand je suis dans le trafic
Used to imagine now we have it
J'imaginais, maintenant on l'a
How bout you see where I came from
Et si tu voyais d'où je viens
Nothing on nothing I came from
Je suis parti de rien, de rien
Problems on problems I ain't run
J'ai affronté les problèmes, je n'ai pas fui
I knew that one day my day come
Je savais qu'un jour mon jour viendrait
(END)
(FIN)





Авторы: Stephen Goss, Lakhari Theodore Boyd


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.