Coutiki - Confiance - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Coutiki - Confiance




Confiance
Доверие
Nhar chaftni sahbtk gatli ana 7way
Когда твоя подруга увидела меня, она сказала, что я неудачник.
Ntaya 7owat
Ты неудачница.
No way
Вовсе нет.
Kanchofk bb katnoway
Я вижу, как ты таешь, детка.
So yeah
Ну да.
Bnadm kibali ghi tafeh
Люди несут чушь.
Fjibi dima lmdafe3
Всегда защищайся.
Ghadi wrassi rafe3
Я подниму голову.
Khalik mnhom ghi same3
Не слушай их.
Khalik mnhom ghi same3 (eh ah)
Не слушай их (эх, а).
Fach gtlk kanbghik
Что я тебе говорил, что люблю тебя?
Glti liya sir
Ты сказала мне уйти.
Db ghadi n5alik
Теперь я оставлю тебя.
Wbaghani lik
И ты захочешь меня.
Zbi lal9itini
Вот где ты меня нашла.
Nhar chaftni sahbtk gatli ana 7way
Когда твоя подруга увидела меня, она сказала, что я неудачник.
Ntaya 7owat
Ты неудачница.
No way
Вовсе нет.
Kanchofk bb katnoway
Я вижу, как ты таешь, детка.
So yeah
Ну да.
Bnadm kibali tafeh
Люди несут чушь.
Fjibi dima lmdafe3
Всегда защищайся.
Ghadi wrassi rafe3
Я подниму голову.
J'ai commencé sans frères
Я начинал без братьев.
Les paroles de ma mère sont vraies
Слова моей матери правдивы.
Fais confiance même à mon père
Доверься даже моему отцу.
Mais ils veulent un peu de contraire
Но они хотят немного обратного.
Fsmaya kantir Ga3ma ghanti7
В небе так много звезд, я никогда не устаю.
J'écris tout ey dans ma tête(o)
Я пишу все и в своей голове (о).
Khlitek ghi katkhaylini
Я оставил тебя только в своих мечтах.
39alti fach geltili nssitini
Ты сошла с ума, когда сказала, что забыла меня.
Db 3liya katssowlini fini
Теперь ты спрашиваешь меня, где я.
Ga3ma ghanrja3 ana safi fini
Я больше не вернусь, со мной покончено.
Diri rassk makat3rfini
Делай вид, что не знаешь меня.
Daba sm3ini
Теперь послушай меня.
Knti tkarhini
Ты ненавидела меня.
Wssma3ti fenni wliti talbini
И ты слушала меня, и ты захотела меня.
Shabi limchaw kamlin ra3ndi flista
Все мои друзья ушли, у меня есть список.
Hadchi kaml likangolo rani glto gha fpista (ta)
Все это похоже на Конго, я сказал это просто в песне (та).
Nhar chaftni sahbtk gatli ana 7way
Когда твоя подруга увидела меня, она сказала, что я неудачник.
Ntaya 7owat
Ты неудачница.
No way
Вовсе нет.
Kanchofk bb katnoway
Я вижу, как ты таешь, детка.
So yeah
Ну да.
Bnadm kibali tafeh
Люди несут чушь.
Fjibi dima lmdafe3
Всегда защищайся.
Ghadi wrassi rafe3
Я подниму голову.
Khalik mnhom ghi same3
Не слушай их.
Khalik mnhom ghi same3 (eh ah)
Не слушай их (эх, а).
Fach gtlk kanbghik
Что я тебе говорил, что люблю тебя?
Glti liya sir
Ты сказала мне уйти.
Db ghadi n5alik
Теперь я оставлю тебя.
Wbaghani lik
И ты захочешь меня.
Zbi lal9itini
Вот где ты меня нашла.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.