Covenant - Call the Ships to Port - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Covenant - Call the Ships to Port




Call the Ships to Port
Зов кораблей в порт
A billion words ago
Миллиард слов назад
The sailors disappeared
Моряки исчезли,
A story for the children
История для детей,
To rock them back to sleep
Чтобы убаюкать их сном.
A million burning books
Миллион горящих книг,
Like torches in our hands
Как факелы в наших руках,
A fabric of ideals
Ткань идеалов,
To decorate our homes
Чтобы украсить наши дома.
A thousand generations
Тысяча поколений,
The soil on which we walk
Почва, по которой мы ходим,
A mountain of mistakes
Гора ошибок,
For us to climb for pleasure
На которую мы взбираемся ради удовольствия.
A hundred clocks are ticking
Сто часов тикают,
The line becomes a circle
Линия становится кругом,
Spin the wheel of fortune
Вращай колесо фортуны,
Or learn to navigate
Или учись управлять судьбой.
A choir full of longing
Хор, полный тоски,
Will call our ships to port
Призовёт наши корабли в порт,
The countless lonely voices
Бесчисленные одинокие голоса,
Like whispers in the dark
Как шёпот во тьме.
A choir full of longing
Хор, полный тоски,
Will call our ships to port
Призовёт наши корабли в порт,
The countless lonely voices
Бесчисленные одинокие голоса,
Like whispers in the dark
Как шёпот во тьме.
A second of reflection
Секунда размышлений
Can take you to the moon
Может унести тебя на луну,
The slightest hesitation
Малейшее колебание
Can bring you down in flames
Может сжечь тебя дотла.
A single spark of passion
Одна искра страсти
Can change a man forever
Может изменить мужчину навсегда,
A moment in a lifetime
Мгновение в жизни -
Is all it takes to break him
Всё, что нужно, чтобы сломить его.
A fraction of a heartbeat
Доля секунды сердцебиения
Made us what we are
Сделала нас теми, кто мы есть,
A brother and a sister
Брат и сестра,
For better or for worse
К лучшему или к худшему.
A billion words ago
Миллиард слов назад
They sang a song of leaving
Они пели песню об уходе,
An echo from the chorus
Эхо от припева
Will call them back again
Призовёт их обратно.
A choir full of longing
Хор, полный тоски,
Will call our ships to port
Призовёт наши корабли в порт,
The countless lonely voices
Бесчисленные одинокие голоса,
Like whispers in the dark
Как шёпот во тьме.
A choir full of longing
Хор, полный тоски,
Will call our ships to port
Призовёт наши корабли в порт,
The countless lonely voices
Бесчисленные одинокие голоса,
Like whispers in the dark
Как шёпот во тьме.
Tonight we light the fires
Сегодня ночью мы зажигаем огни,
We call our ships to port
Мы зовём наши корабли в порт,
Tonight we walk on water
Сегодня ночью мы ходим по воде,
And tomorrow we'll be gone
А завтра нас здесь не будет.
Tonight we light the fires
Сегодня ночью мы зажигаем огни,
We call our ships to port
Мы зовём наши корабли в порт,
Tonight we walk on water
Сегодня ночью мы ходим по воде,
And tomorrow we'll be gone
А завтра нас здесь не будет.
Tonight we light the fires
Сегодня ночью мы зажигаем огни,
We call our ships to port
Мы зовём наши корабли в порт,
Tonight we walk on water
Сегодня ночью мы ходим по воде,
And tomorrow we'll be gone
А завтра нас здесь не будет.
Tonight
Сегодня ночью
Tonight
Сегодня ночью






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.