Hurricane - Cover Drive перевод на немецкий

Hurricane

Oh oh oh oh oh oh oh oh...

Lately I don't feel this enough,
I stand still
Waiting for the wind to pick up,
There's no thrill
Your love is like a clear blue sky,
But I want thunder and lightning in my life

Put a smile on my face,
Your time is running out,
Listen up when I say

Love me like a hurricane,
Baby take my breath away
Shake my world and make it sway
Love me like, la-like
Love me like a hurricane,
Sweep me off my feet babe,
Spin me into disarray.
Love me like, la-like

Take me by storm, oh oh oh
Take me by storm, oh oh oh

Take me for a run in the rain, oh baby,
Open up your heart let it in, and maybe,
You'll see that love is so much more,
And I don't need perfect, no I'm getting bored

Put a smile on my face,
Your time is running out,
Listen up when I say

Love me like a hurricane,
Baby take my breath away
Shake my world and make it sway
Love me like, la-like
Love me like a hurricane,
Sweep me off my feet babe,
Spin me into disarray.
Love me like, la-like

Take me by storm, oh oh oh
Take me by storm, oh oh oh

I wanna feel your heart beat with desire
Like a tornado I lift you up,
Spin you around girl I'm taking you higher
Straight for the sky I will take you up
(Oh oh)
Gal put your hands up,
(Oh oh)
Enjoy the ride,
(Oh oh)
I'll be your commander
(Oh oh)

Love me like a hurricane,
Baby take my breath away
Shake my world and make it sway
Love me like, la-like
Love me like a hurricane,
Sweep me off my feet babe,
Spin me into disarray.
Love me like, la-like

Love me like a hurricane,
Baby take my breath away
Shake my world and make it sway
Love me like, la-like
Love me like a hurricane,
Sweep me off my feet babe,
Spin me into disarray.
Love me like, la-like

Take me by storm, oh oh oh
Take me by storm, oh oh oh
Take me by storm, oh oh oh
Take me by storm, oh oh oh

Hurrikan

Oh oh oh oh oh oh oh oh...

In letzter Zeit spür ich’s nicht genug,
Ich steh' still
Warte, dass der Wind mich trägt,
Kein Gefühl
Deine Liebe ist wie blauer Himmel klar,
Doch ich will Donner und Blitz in meinem Jahr

Hol ein Lächeln auf mein Gesicht,
Deine Zeit läuft ab,
Hör genau zu, was ich sag

Liebe mich wie ein Hurrikan,
Nimm mir den Atem, Schatz
Erschütter' mein Welt, lass sie taumeln
Liebe mich wie, la-like
Liebe mich wie ein Hurrikan,
Heb mich von den Füßen, Baby,
Wirbel mich in Unordnung
Liebe mich wie, la-like

Nimm mich mit im Sturm, oh oh oh
Nimm mich mit im Sturm, oh oh oh

Lauf mit mir im Regen, oh Baby,
Öffne dein Herz, lass mich rein, vielleicht
Siehst du, dass Liebe so viel mehr sein kann,
Ich brauch kein Perfekt, mir wird’s langweilig, Mann

Hol ein Lächeln auf mein Gesicht,
Deine Zeit läuft ab,
Hör genau zu, was ich sag

Liebe mich wie ein Hurrikan,
Nimm mir den Atem, Schatz
Erschütter' mein Welt, lass sie taumeln
Liebe mich wie, la-like
Liebe mich wie ein Hurrikan,
Heb mich von den Füßen, Baby,
Wirbel mich in Unordnung
Liebe mich wie, la-like

Nimm mich mit im Sturm, oh oh oh
Nimm mich mit im Sturm, oh oh oh

Ich will deinen Herzschlag voll Lust spür'n,
Wie ein Tornado heb ich dich hoch,
Wirbel dich, Mädchen, ich trag dich nach oben,
Richtung Himmel flieg ich mit dir davon
(Oh oh)
Mädchen, heb die Hände hoch,
(Oh oh)
Genieß den Flug,
(Oh oh)
Ich bin dein Kommandant
(Oh oh)

Liebe mich wie ein Hurrikan,
Nimm mir den Atem, Schatz
Erschütter' mein Welt, lass sie taumeln
Liebe mich wie, la-like
Liebe mich wie ein Hurrikan,
Heb mich von den Füßen, Baby,
Wirbel mich in Unordnung
Liebe mich wie, la-like

Liebe mich wie ein Hurrikan,
Nimm mir den Atem, Schatz
Erschütter' mein Welt, lass sie taumeln
Liebe mich wie, la-like
Liebe mich wie ein Hurrikan,
Heb mich von den Füßen, Baby,
Wirbel mich in Unordnung
Liebe mich wie, la-like

Nimm mich mit im Sturm, oh oh oh
Nimm mich mit im Sturm, oh oh oh
Nimm mich mit im Sturm, oh oh oh
Nimm mich mit im Sturm, oh oh oh