Cover Drive - Lick Ya Down (Wideboys Club Remix) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Cover Drive - Lick Ya Down (Wideboys Club Remix)




Lick Ya Down (Wideboys Club Remix)
Lèche-moi (Wideboys Club Remix)
Why, the lights on
Pourquoi, les lumières sont allumées
You said, said you were out
Tu as dit, tu as dit que tu étais sortie
You did gone
Tu es partie
Yeah you did left, but now
Oui, tu es partie, mais maintenant
I′m on your lawn, I could tell that
Je suis sur ta pelouse, je pouvais dire que
There was something wrong
Il y avait quelque chose qui n'allait pas
What's goin′ on?
Que se passe-t-il ?
Saw a silhouette, oh no no,
J'ai vu une silhouette, oh non non,
I smell a cigarette - you don't smoke
Je sens la cigarette - tu ne fumes pas
Well, well, i guess you're home
Eh bien, eh bien, je suppose que tu es à la maison
You dead gone
Tu es partie
Now you gon′ get it out
Maintenant, tu vas le comprendre
Get get get get it get it
Prends prends prends prends-le prends-le
Now you flip the switch
Maintenant, tu changes d'avis
You gon′ wish you never did this
Tu vas regretter de l'avoir fait
I'ma flip the script
Je vais changer la donne
Put you, put you on my hit list
Je vais te mettre, te mettre sur ma liste noire
Who you think this is
Qui penses-tu que je suis
You know i′m about my business
Tu sais que je suis sérieuse
What you think this is
Qu'est-ce que tu penses que c'est
You know i'm about my business
Tu sais que je suis sérieuse
You don′t know me
Tu ne me connais pas
Boy you can't run away
Mec, tu ne peux pas t'échapper
Oh please, gon′ find you anyway
Oh, s'il te plaît, je vais te trouver de toute façon
I'ma lick ya lick ya down
Je vais te lécher, te lécher
Lick ya lick ya down down
Lèche-moi, lèche-moi, lèche-moi
Lick ya lick ya down
Lèche-moi, lèche-moi, lèche-moi
Lick ya lick ya down down
Lèche-moi, lèche-moi, lèche-moi
Now i'm your ex
Maintenant, je suis ton ex
I′ma put you on blast on the internet
Je vais te mettre sur blast sur Internet
No regrets, no doubt, i′m over it
Aucun regret, aucun doute, j'en ai fini avec ça
But before i'm out i′ma make you sweat
Mais avant de partir, je vais te faire transpirer
(Mek-mek yuh sweat, sweat)
(Mek-mek yuh sweat, sweat)
Now you flip the switch
Maintenant, tu changes d'avis
You gon' wish you never did this
Tu vas regretter de l'avoir fait
I′ma flip the script
Je vais changer la donne
Put you, put you on my hit list
Je vais te mettre, te mettre sur ma liste noire
Who you think this is
Qui penses-tu que je suis
You know i'm about my business
Tu sais que je suis sérieuse
What you think this is
Qu'est-ce que tu penses que c'est
You know i′m about my business
Tu sais que je suis sérieuse
You don't know me
Tu ne me connais pas
Boy you can't run away
Mec, tu ne peux pas t'échapper
Oh please, gon′ find you anyway
Oh, s'il te plaît, je vais te trouver de toute façon
I′ma lick ya lick ya down
Je vais te lécher, te lécher
Lick ya lick ya down down
Lèche-moi, lèche-moi, lèche-moi
Lick ya lick ya down
Lèche-moi, lèche-moi, lèche-moi
Lick ya lick ya down down
Lèche-moi, lèche-moi, lèche-moi
Now I know I did you wrong
Maintenant, je sais que je t'ai fait du mal
Played you like a fool
Je t'ai joué comme un idiot
Please don't hold a grudge this long
S'il te plaît, ne garde pas rancune pendant si longtemps
When you gon′ be cool
Quand vas-tu être cool
They all know I want you back
Ils savent tous que je veux te revoir
Feeling like a fool
Je me sens comme une idiote
When can we be cool?
Quand on pourra être cool ?
Cause I'm feeling like a fool
Parce que je me sens comme une idiote
Cha dread, cha dread
Cha dread, cha dread
Cha dread, cha dread
Cha dread, cha dread
You don′t know me
Tu ne me connais pas
Boy you can't run away
Mec, tu ne peux pas t'échapper
Oh please, gon′ find you anyway
Oh, s'il te plaît, je vais te trouver de toute façon
I'ma lick ya lick ya down
Je vais te lécher, te lécher
Lick ya lick ya down down
Lèche-moi, lèche-moi, lèche-moi
Lick ya lick ya down
Lèche-moi, lèche-moi, lèche-moi
Lick ya lick ya down down
Lèche-moi, lèche-moi, lèche-moi





Авторы: Rotem Jonathan, James Marty, Armstrong Thomas Ray Anthony, Harding Jamar Angelo, Reifer Karen Amanda, Ring Peter Ian


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.