Текст и перевод песни Cover Pop - Playing With Fire

Playing With Fire

Mi mamá siempre dijo que en el amor
No es todo de rosa color
Que es como jugar con fuego, un peligro es

Es verdad, ya pude comprobarlo
Pues este fuego que hoy siento esta quemando
Ya no hay miedos que puedan detenerme, voy a avanzar

El temblor que siento dentro no puedo controlar
Solo quiero en tu mundo entrar y no escapar

Look at me
Look at me now
Por dentro estoy en llamas y no lo puedo apagar
Este amor es como con el fuego jugar

Oh oh oh oh
My love is on fire
Now burn, baby burn
Buljangnan
Oh oh oh oh
My love is on fire
So don't play with me girl
Buljangnan

Oh no
Muy lejos he llegado en este amor
Ya no es un juego si no jugamos los dos
Este amor es como el fuego
Se hace mas intenso cuando sopla el viento
¿Es veneno o un remedio? Ni mi madre lo sabe
Un ladrón mi corazón se roba que alguien me salve
Tan solo haz crecer el fuego que hay dentro mio
Besarte me hará extrañarte, hazlo ahora mismo
Este amor parte mi corazón en dos
My heart's going to be black

El temblor que siento dentro no puedo controlar
Solo quiero en tu mundo entrar y no mirar atrás

Look at me
Look at me now
Por dentro estoy en llamas y no lo puedo apagar
Este amor es como con el fuego jugar

Oh oh oh oh
My love is on fire
Now burn, baby burn
Buljangnan
Oh oh oh oh
My love is on fire
So don't play with me girl
Buljangnan

No puedo controlarlo más
Este fuego crece cada día más
No intentes detenerme

Para que este amor se queme de una vez
Who

Jouer avec le feu

Ma mère a toujours dit que dans l'amour
Tout n'est pas rose
Que c'est comme jouer avec le feu, c'est dangereux

C'est vrai, j'ai pu le constater
Car ce feu que je ressens aujourd'hui brûle
Il n'y a plus de peurs qui puissent me retenir, je vais avancer

Le tremblement que je ressens à l'intérieur, je ne peux pas le contrôler
Je veux juste entrer dans ton monde et ne pas m'échapper

Regarde-moi
Regarde-moi maintenant
Je suis enflammée à l'intérieur et je ne peux pas l'éteindre
Cet amour est comme jouer avec le feu

Oh oh oh oh
Mon amour est en feu
Brûle, mon chéri, brûle
Buljangnan
Oh oh oh oh
Mon amour est en feu
Alors ne joue pas avec moi, mon chéri
Buljangnan

Oh non
Je suis allée trop loin dans cet amour
Ce n'est plus un jeu si nous ne jouons pas tous les deux
Cet amour est comme le feu
Il devient plus intense quand le vent souffle
Est-ce du poison ou un remède ? Même ma mère ne le sait pas
Un voleur me vole mon cœur, que quelqu'un me sauve
Fais juste grandir le feu qui est en moi
T'embrasser me fera te manquer, fais-le maintenant
Cet amour brise mon cœur en deux
Mon cœur va être noir

Le tremblement que je ressens à l'intérieur, je ne peux pas le contrôler
Je veux juste entrer dans ton monde et ne pas regarder en arrière

Regarde-moi
Regarde-moi maintenant
Je suis enflammée à l'intérieur et je ne peux pas l'éteindre
Cet amour est comme jouer avec le feu

Oh oh oh oh
Mon amour est en feu
Brûle, mon chéri, brûle
Buljangnan
Oh oh oh oh
Mon amour est en feu
Alors ne joue pas avec moi, mon chéri
Buljangnan

Je ne peux plus le contrôler
Ce feu grandit chaque jour
N'essaie pas de me retenir

Pour que cet amour brûle une fois pour toutes
Qui